Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| № 11 (2018) | Google-переводчик: практика и перспективы применения в юридическом вузе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. А. Мартыненко | ||
| "... of the translation process. Particular attention is paid to the Google-Translate system, currently the most popular ..." | ||
| № 11 (2017) | Функционирование префиксальных юридических терминов в английском языке и способы их перевода | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Дегтярёва | ||
| "... recommendations on translation of derivatives into Russian. It also contains a mini teaching guide on types ..." | ||
| № 11 (2018) | Юридическая терминология: заимствование и перевод | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Калиновская | ||
| "... The article is devoted to peculiarities of linguistic borrowing and translation of legal ..." | ||
| № 1 (2020) | Французский кодекс административной юстиции: опыт перевода (на фр. яз.) | Аннотация похожие документы |
| М. С. Царева | ||
| "... This article is an analysis of the translation of the French Code of Administrative Justice, which ..." | ||
| № 11 (2023) | В поисках межъязыковых соответствий в юридическом переводе (на материале испанского языка) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. В. Моисеенко | ||
| "... The article analyzes the specifics of legal translation and its ethnonational features based ..." | ||
| № 10 (2021) | Кафедра юридического перевода: история и современность | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| статья Редакционная | ||
| № 11 (2017) | Лингвокультурологический подход как способ понимания иноязычной правовой системы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Калиновская | ||
| "... внимание уделяется вопросам юридической терминологии с точки зрения национальной правовой культуры. ..." | ||
| № 11 (2018) | К вопросу преподавания английского языка как языка специальности на юридических факультетах высших учебных заведений | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Голубцова | ||
| "... языка специальности на юридических факультетах российских университетов. Автор придерживается мнения ..." | ||
| № 11 (2023) | К вопросу о переводе судебно-правовых терминов Франции на русский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. У. Ногаева | ||
| "... to considering the use of translation techniques on the example of translating the names of the French judicial ..." | ||
| № 11 (2023) | Особенности перевода устного текста в области нейроправа и его трансформации в письменный текст | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Пикалова | ||
| "... apply not only their translation skills, techniques and methods but also their knowledge in a particular ..." | ||
| № 10 (2025) | Особенности ассимиляции термина anti-suit injunction в русскоязычном юридическом дискурсе: лингвоправовой анализ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. А. Мартыненко, Н. Н. Карандашева | ||
| "... to terminological variability: from loan translation to descriptive constructions. The existing interpretations ..." | ||
| № 10 (2021) | Дополнительное образование в области иностранных языков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. С. Царева | ||
| "... of Legal Translation implements a number of unique language education programs, providing its graduates ..." | ||
| № 2 (2018) | О принципе языка уголовного судопроизводства и об участии переводчика в уголовном судопроизводстве | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Ю. Волосова, Е. С. Шмелева | ||
| "... and translation organizations that can fill the existing organizational and legal gap. The article investigates ..." | ||
| № 11 (2017) | Переводческая компетенция как неотъемлемая составляющая профессиональной компетенции современного юриста | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Б. Шрамкова | ||
| "... . Employers expect a lawyer to possess interpersonal and translation skills as an integral part ..." | ||
| № 10 (2025) | Переводческая деятельность в эпоху цифровизации | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Н. Митрущенкова | ||
| "... into various industries. Translation industry is no exception with the way from the launch of electronic ..." | ||
| № 11 (2023) | Англо-русский закадровый перевод как средство обучения иностранному языку в вузе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. А. Мартыненко, М. Г. Саламатина | ||
| "... The article analyzes and evaluates the English-Russian voice-over translation of video materials ..." | ||
| № 11 (2018) | Обучение студентов МГЮА реферированию текстов на английском языке по юридической тематике | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Б. Шрамкова | ||
| "... in the practical course of English teaching at the Department of Legal Translation of MSAL. Several effective types ..." | ||
| № 10 (2025) | Использование искусственного интеллекта: методические риски при обучении иностранному языку студентов юридического вуза | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. И. Габуния, Н. В. Ежова | ||
| "... of the teacher, insufficient adaptation to professional vocabulary, the risks of inaccurate translation ..." | ||
| № 10 (2021) | Организация круглых столов на английском языке в рамках дополнительного профессионального обучения (на примере Студенческого юридического форума) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. В. Яшина | ||
| "... of Legal Translation implements a number of unique language education programs, providing its graduates ..." | ||
| № 11 (2017) | Учебное пособие по английскому языку в сфере права интеллектуальной собственности как средство повышения уровня профессиональной коммуникативной компетенции юристов-переводчиков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Пикалова | ||
| № 10 (2021) | Сочинительные фразеологизмы в англоязычной юридической терминологии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Дегтярева, Н. Ю. Ильина | ||
| "... синонимам. В статье исследуется проблема плеоназма и предлагаются способы перевода на русский язык ..." | ||
| № 9 (2022) | Прагматизм методики пропорциональности в юридической аргументации при противостоянии интересов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Завгородняя | ||
| "... пропорциональности с позиции методики прагматизма при юридической аргументации в противостоянии интересов. В ..." | ||
| № 3 (2018) | Юридические лица | PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Дернбург | ||
| № 4 (2017) | ТРЕХСОТЛЕТИЕ ВЫХОДА В СВЕТ ПЕРВОЙ РУССКОЙ ОРИГИНАЛЬНОЙ КНИГИ ПО МЕЖДУНАРОДНОМУ ПУБЛИЧНОМУ ПРАВУ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| У. Э. Батлер | ||
| "... as an international lawyer, and the importance of contemporary German and English language translations of Shafirov ..." | ||
| № 7 (2020) | Правовая эстетика, или Право как искусство | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. О. Шнигер | ||
| "... проявляется в господствующем воззрении о доминировании юридического содержания над формой. Обозначаются ..." | ||
| № 3 (2023) | Правовой режим земель водного фонда на новом витке развития | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. О. Краснова | ||
| "... поверхностных водных объектов, составляющих юридическое единство с Водным кодексом РФ. Для устранения правовых ..." | ||
| № 11 (2023) | Юридическая индустрия будущего и преподавание английского языка студентам-юристам | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. И. Низовец | ||
| "... В юридической индустрии многих стран мира происходят глубокие преобразования. Изменения касаются ..." | ||
| № 11 (2025) | Понятие и функции юридической доктрины | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. М. Михайлов | ||
| "... В статье представлена попытка охарактеризовать юридическую доктрину как особый компонент правовой ..." | ||
| № 1 (2020) | Юридический триллер как уникальный инструмент обучения юридическому языку | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| статья Редакционная | ||
| № 11 (2018) | Английский язык как язык межкультурного профессионального общения современного юриста | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Кискина, С. Ю. Буденная | ||
| "... not be limited to learning professional terms and mastering translation skills but also should include ..." | ||
| № 4 (2022) | Юридический лексикон Я. И. Гурлянда | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| статья Редакционная | ||
| "... » (Полтава, 1865); «Юридический разбор нотариальных вопросов и разные заметки из практики» (Харьков, 1875 ..." | ||
| № 11 (2017) | Особенности изучения юридического английского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Дерюгина | ||
| "... Статья посвящена вопросам изучения юридического английского языка, а также трудностям, с которыми ..." | ||
| № 11 (2017) | Юридическое консультирование на английском языке | PDF (Rus) похожие документы |
| М. Мурадов | ||
| № 9 (2020) | Юридическое определение налога: современные проблемы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. В. Тютин | ||
| № 1 (2020) | Речевое воздействие в юридическом дискурсе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Калиновская | ||
| "... Статья посвящена особенностям речевого воздействия в юридическом дискурсе, особенностям ..." | ||
| № 5 (2025) | Компьютерные преступления: вопросы юридической техники | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. А. Клепицкий | ||
| "... преступления, несовершенны как в контексте юридической техники, так и в смысле уголовной политики. Признаки ..." | ||
| № 10 (2025) | Архаизмы в юридическом английском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Р. Савкина | ||
| № 2 (2024) | К вопросу о понятии социального обязательства | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. Р. Долотина | ||
| № 5 (2021) | «Топика и юриспруденция» Т. Фивега в свете учения Аристотеля | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| C. В. Королев | ||
| "... из Университета города Майнца — подвергло радикальной критике догму юридического позитивизма о праве ..." | ||
| № 1 (2023) | Роль и значение платежных карт в операции по переводу денежных средств | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Г. Хоменко | ||
| "... перевода денежных средств. В настоящее время научно-технический прогресс привел к ускорению и ..." | ||
| № 4 (2023) | Юридическая ответственность: позитивный и негативный аспекты | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. В. Шепелев | ||
| "... Дискуссия о существовании позитивной и негативной юридической ответственности не теряет ..." | ||
| № 5 (2021) | Юридическое религиоведение — новое направление отечественной юриспруденции | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. С. Смыкалин | ||
| "... Для полноты знаний курса истории государства и права России автор предлагает новый юридический ..." | ||
| № 12 (2017) | Вокабулярий к юридическим документам (XVII в.) | PDF (Rus) похожие документы |
| Редакционная Статья | ||
| № 12 (2018) | НЕЗАКОННОЕ ОБРАЗОВАНИЕ (СОЗДАНИЕ, РЕОРГАНИЗАЦИЯ) ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. Д. Устинова | ||
| № 1 (2020) | Экзамены на знание юридического английского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| статья Редакционная | ||
| № 8 (2018) | ИСТОРИЧЕСКОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ ЮРИДИЧЕСКОЙ ШКОЛЫ НЕМЕЦКИХ ГОСУДАРСТВОВЕДОВ | PDF (Rus) похожие документы |
| Ф. В. Тарановский | ||
| № 4 (2019) | НАУКА КАК ЮРИДИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ: СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. О. Четвериков | ||
| № 10 (2021) | Англоязычные юридические термины с прилагательным в составе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Дегтярева | ||
| "... В статье проводится анализ английских юридических терминов, образованных с помощью прилагательных ..." | ||
| № 10 (2021) | Особенности фразеологических единиц в юридическом дискурсе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Калиновская | ||
| "... Статья посвящена особенностям функционирования фразеологизмов в юридическом дискурсе ..." | ||
| № 5 (2023) | Личный фонд в системе юридических лиц | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Качалова | ||
| 1 - 50 из 470 результатов | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> | |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
