Preview

Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 10 (2025) Структурные особенности однокомпонентных терминов международного гуманитарного права в английском и русском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. И. Чернова, А. Г. Давтян, Н. И. Еремкина
"... material in the amount of 1233 English and 1131 Russian terms. In the list of English special units, single ..."
 
№ 10 (2021) Англоязычные юридические термины с прилагательным в составе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Дегтярева
"... The article deals with English legal terms formed with the help of adjectives. The author points ..."
 
№ 10 (2021) Сочинительные фразеологизмы в англоязычной юридической терминологии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Дегтярева, Н. Ю. Ильина
"... The article deals with coordinative idioms in English legal terminology. The authors analyze ..."
 
№ 11 (2017) Функционирование префиксальных юридических терминов в английском языке и способы их перевода Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Дегтярёва
"... The article observes the most productive prefixes used in Legal English and provides ..."
 
№ 1 (2020) Функции юридического дискурса в рамках когнитивно-дискурсивного подхода на примере международно-правовых актов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Бородина
"... are considered within the cognitive-discursive paradigm. Based on the analysis of the English-language documents ..."
 
№ 11 (2023) Знаем ли мы этимологию правовых терминов? Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
статья Редакционная
 
№ 10 (2021) Роль юридических идиом в процессе обучения студентов-юристов английскому языку Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Мишурова
"... The article deals with the most common English legal idioms, gives their lexical meaning ..."
 
№ 11 (2023) В поисках межъязыковых соответствий в юридическом переводе (на материале испанского языка) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. В. Моисеенко
"... of a corresponding equivalent term in the translating language, with the literal interpretation of the language sign ..."
 
№ 12 (2022) О соотношении терминов «государственное регулирование», «саморегулирование», «правовой режим» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Андронова, О. А. Тарасенко
 
№ 11 (2023) К вопросу о переводе судебно-правовых терминов Франции на русский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. У. Ногаева
"... , taking into account the legal features inherent in a single state. In this article, the author is limited ..."
 
№ 2 (2018) К вопросу об использовании терминов, касающихся психического состояния участников уголовного судопроизводства Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. К. Антонович, Б. А. Антонович
"... The work analyzes the terms concerning the mental state of the participants in the criminal process ..."
 
№ 6 (2023) Термины «доступность лекарственных препаратов», «доступность медицинских изделий» и нормы патентного права Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Латынцев
"... State strategic and regulatory documents in healthcare use the terms “medicines availability ..."
 
№ 11 (2023) Особенности перевода устного текста в области нейроправа и его трансформации в письменный текст Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Пикалова
"... terms are of great interest to translators who create and analyze conceptual fields in the area ..."
 
№ 11 (2018) Fashion law - новое направление в профессионально ориентированном обучении английскому языку Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Пикалова
"... it can be seen as a separate course in legal English. There are a lot of peculiarities in Anglo-American ..."
 
№ 10 (2025) Особенности ассимиляции термина anti-suit injunction в русскоязычном юридическом дискурсе: лингвоправовой анализ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Мартыненко, Н. Н. Карандашева
"... The article examines difficulties of translating the term anti-suit injunction (ASI) into Russian ..."
 
№ 10 (2025) Использование искусственного интеллекта: методические риски при обучении иностранному языку студентов юридического вуза Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Габуния, Н. В. Ежова
 
№ 12 (2023) Цифровизация: юридические концепции и конструкции, нарративы и термины и их особенности (отдельные заметки в общетеоретическом и международно-правовом аспектах) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. П. Ануфриева
 
№ 11 (2021) Правовое положение участников договора внутригруппового займа между компаниями (кэш пулинга) под управлением единого казначейского центра Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Т. Ибадова
"... of the termssingle treasury center”, “central treasury” and other similar terms, which means a single center ..."
 
№ 1 (2020) Английский язык. Научная школа лингвоправоведения международно-правового факультета МГИМО (на англ. яз.) Аннотация  похожие документы
Г. П. Толстопятенко, И. Г. Федотова, И. А. Богданова
"... The article focuses on teaching English to international lawyers. The authors describe the approach ..."
 
№ 10 (2019) Небольшой исторический экскурс по правилам Инкотермс с 1936 по 2020 г. с акцентом на новой редакции Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Я. О. Алимова
"... to 2020, and focuses on the new edition of Incoterms 2020. International commercial terms Incoterms ..."
 
№ 11 (2018) Английский язык как язык межкультурного профессионального общения современного юриста Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Кискина, С. Ю. Буденная
"... The authors draw attention to the necessity of mastering English as a language of international ..."
 
№ 11 (2017) Особенности изучения юридического английского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Дерюгина
"... The article focuses on some aspects of learning Legal English. It also covers the challenges ..."
 
№ 1 (2019) КОНКРЕТИЗАЦИЯ ПОНЯТИЯ ФАКТИЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Устюкова
"... The Term «actual use of land plot» is often found in the land legislation, but it is not legally ..."
 
№ 10 (2021) Методический потенциал тестирующего элемента технологии Kahoot! при обучении юридическому иностранному языку Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. И. Миловидова
 
№ 11 (2018) Корпусная лингвистика как инструмент для изучения юридической лексики Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Мартыненко, О. Г. Злобина
"... the methods of its practical application in the teaching of English in a law school. ..."
 
№ 11 (2017) Топонимы в правовом дискурсе (на материале английского языка) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Мартыненко, О. Г. Злобина
"... Since legal English is a tool for expressing legal traditions, toponymic units being vividly ..."
 
№ 11 (2018) Особенности дистанционного обучения английскому языку Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Дерюгина
"... English, in particular. The author explains the necessity of applying distance teaching technologies ..."
 
№ 10 (2021) Особенности фразеологических единиц в юридическом дискурсе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Калиновская
"... . English phraseological units in legal discourse play a very important role: they denote legal concepts ..."
 
№ 10 (2025) Архаизмы в юридическом английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Р. Савкина
 
№ 3 (2022) О незавершенном характере конституционной реформы в части норм о прокуратуре Российской Федерации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. А. Алева-Герман
"... of view of fixing particular provisions on the Prosecutor’s Office of the Russian Federation in terms ..."
 
№ 1 (2020) Грамматические дистракторы в CLIL-ориентированных тестах по международному юридическому английскому языку (на англ. яз.) Аннотация  похожие документы
А. И. Миловидова
"... process of tests in legal English, and the analysis of their results. It also considers their potential ..."
 
№ 11 (2023) Англо-русский закадровый перевод как средство обучения иностранному языку в вузе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Мартыненко, М. Г. Саламатина
"... The article analyzes and evaluates the English-Russian voice-over translation of video materials ..."
 
№ 11 (2018) К вопросу преподавания английского языка как языка специальности на юридических факультетах высших учебных заведений Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Голубцова
"... This article presents a broad overview of goals and objectives of teaching English as the language ..."
 
№ 7 (2023) Единый налоговый счет: преимущества и недостатки Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Ю. Орлова
"... The article discusses and analyzes the advantages and disadvantages of introducing a single tax ..."
 
№ 11 (2017) Чтение прессы как неотъемлемый аспект обучения юридическому английскому языку в магистратуре Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Мартыненко, О. С. Ковригина
"... The article is dedicated to the media aspect taught at the English language classes within master ..."
 
№ 11 (2018) Юридическая терминология: заимствование и перевод Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Калиновская
 
№ 11 (2018) Об аспектах изучения английского языка студентами российских юридических вузов и факультетов с точки зрения перспективы работы в международной юридической фирме Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Де Бетюн
"... This article discusses the four fundamental skills that are essential for non-native English ..."
 
№ 1 (2020) Английский язык и право – возможности в Университете (на англ. яз.) Аннотация  похожие документы
Ч. Годдард
"... to support students who wish to become more proficient in Legal English. It begins with an overview of its ..."
 
№ 10 (2025) Латинские жаргонизмы в английском юридическом дискурсе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Аль-Афанди
 
№ 10 (2021) Психологические барьеры студентов при изучении юридического английского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Гузеева, К. Я. Матияшина
"... students in the study of English. Based on the works of Russian and foreign psychological and pedagogical ..."
 
№ 10 (2021) Некоторые аспекты организации открытого вебинара по юридическому английскому Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Пикалова
"... The article focuses on the issue of arranging open-public webinars on Legal English. The author ..."
 
№ 10 (2025) Вариативность в деловой фразеологии (на материале английского языка) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Калиновская
"... and variability in business phraseology in English. Variation and variability are important aspects of research ..."
 
№ 11 (2018) Развитие эмоционального интеллекта студентов-юристов на занятиях английского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Ф. Ежова
"... in English classes. These classes allow students to perceive the emotions of others, expressed ..."
 
№ 1 (2020) Языковая репрезентация английской правовой системы в современных СМИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. И. Низовец
"... The article deals with the image of the English justice system in online versions of English ..."
 
№ 11 (2023) Юридическая индустрия будущего и преподавание английского языка студентам-юристам Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. И. Низовец
 
№ 11 (2020) Формирование понятийно-терминологической основы информационной (цифровой) экосистемы адвокатуры Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Н. Гаврилов
"... of this system terms. In this regard, the conceptual and terminological basis of the information (digital ..."
 
№ 1 (2019) МНОГОКОНТУРНЫЙ ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК КАК ОБЪЕКТ ЗЕМЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ: ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Мельников
"... between the concepts of “multi-contour land plot" and “single land use” is of debatable character ..."
 
№ 9 (2018) ПРИМЕНЕНИЕ IT-ТЕХНОЛОГИЙ ДЛЯ РЕАЛИЗАЦИИ ФИСКАЛЬНОЙ ФУНКЦИИ ТАМОЖЕННЫХ ОРГАНОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. О. Шохин
 
№ 1 (2021) «Понятийный бум» при осуществлении перевозок различными видами транспорта в России и за рубежом: сравнительный анализ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Бажина, Е. П. Щекочихина
"... types of transport. The absence of single approach both in theoretical part and in legislation base ..."
 
№ 10 (2022) Преступная деятельность как вид сложного единичного преступления: понятие и квалификация Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Корнеева
 
1 - 50 из 312 результатов 1 2 3 4 5 6 7 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)