Public Order and the Foundations of Legal Order in International Private Law — Synonyms or Intersecting Concepts?

It is established that the relationship between legal institutions, “public order” and “fundamentals of legal order”, is determined by F. K. Savigny through the concepts and features of imperative social norms that exclude the effect of foreign law. The formation and consolidation of these legal institutions in doctrine and legislation is studied. The imperative reasons for the coincidence of the concepts of “fundamentals of the Soviet legal order (public order)” in the Soviet period are indicated. It is noted that the foundations of legal order and public order in international private law are intersecting concepts, where the former is part of the latter. It is established that the legal template in effect in Soviet times, according to which “fundamentals of legal order” and “public order” were synonyms, is an anachronism and is not suitable for characterizing the rules enshrined in Articles 1992 and 1193 of the Civil Code of the Russian Federation and Article 167 of the Family Code of the Russian Federation. 

1. Давид Р., Жоффре-Спинози К. Основные правовые системы современности / пер. с фр. В. А. Туманова. — М., 1996. — 400 с.

2. Ильин И. А. Собрание сочинений : в 10 т. — М., 1994. — Т. 4 : Понятия права и силы (опыт методологического анализа). — 576 с.

3. Лунц Л. А. Курс международного частного права: в 3 т. — М., 2002. — 1007 c.

4. Макаров А. Н. Основные начала международного частного права. — М. : Книгодел, 2005. — 183 с.

5. Маковский А. Л. О кодификации гражданского права (1922—2006). — М. : Статут, 2010 // СПС «КонсультантПлюс».

6. Международное частное право : учебник / отв. ред. Г. К. Дмитриева. — 4-е изд., перераб. и доп. — М., 2016. — 680 c.

7. Раапе Л. Международное частное право. — М., 1960. — 607 с.

8. Цвайгерт К., Кётц Х. Введение в сравнительное правоведение в сфере частного права : в 2 т. — М., 1998. — Т. 2. — 727 c.

9. Savigny F. C. von. System des heutigen Römischen Rechts. — Berlin, 1849. — Bd. 8. — 540 S.