Исполнение иностранного судебного решения в рамках исполнения судебного поручения
https://doi.org/10.17803/2311-5998.2023.109.9.223-230
Аннотация
В статье представлено освещение доктринальных подходов и правоприменительной практики российских судов в вопросе исполнения иностранного судебного решения с использованием механизма исполнения иностранного судебного поручения. На основе анализа правовых и доктринальных источников ставится вопрос о нормативном регулировании исполнения иностранного судебного решения с использованием механизма исполнения иностранного судебного поручения. Указанная возможность закреплена в качестве исключения в Гаагской конвенции по вопросам гражданского процесса от 01.03.1954 относительно взыскания судебных расходов на территории иностранного государства, а также в некоторых договорах о правовой помощи. Однако тенденция правоприменительной практики отечественных судов отступает от положений международных договоров. В процессе исследования установлено, что происходит подмена правовых механизмов. Такое предположение обусловлено сложностями перевода юридических терминов, которые могут наделяться дополнительным содержанием, помимо того, которое предусмотрено международными договорами.
Об авторе
Н. Н. Карандашева
Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)
Россия
Россия
Наталия Николаевна Карандашева, аспирант кафедры международного частного права
125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9
Список литературы
1. Комментарий к Арбитражному процессуальному кодексу РФ (постатейный) / под ред. В. В. Яркова. — 3-е изд., перераб. и доп. — М. : Инфотропик Медиа, 2011. — 1112 с.
2. Марышева Н. И. Гаагская конвенция 1 марта 1954 года по вопросам гражданского процесса и ее применение в СССР // Ученые записки / ВНИИСЗ. — 1969. — Вып. 17. — С. 110 — 136.
3. Rabinovich P. S. Obtaining evidence in the USSR in inheritance cases // New York Law School Journal of International and Comparative Law. — 1986. —Vol. 7. — № 3 & 3. Fall. — P. 423—443.
4. Réсzеi L. Internationales Privatrecht. — Budapest : Verlag der Ungarischen Akademie der Wissenschaften, 1960. — 478 р.
Рецензия
Для цитирования:
Карандашева Н.Н. Исполнение иностранного судебного решения в рамках исполнения судебного поручения. Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). 2023;(9):223-230. https://doi.org/10.17803/2311-5998.2023.109.9.223-230
For citation:
Karandasheva N.N. Enforcement of a Foreign Judgment within the Framework of the Execution of a Letter Rogatory. Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL)). 2023;(9):223-230. (In Russ.) https://doi.org/10.17803/2311-5998.2023.109.9.223-230
Просмотров:
285
Послать статью по эл. почте 
