<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2019.53.1.156-162</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-690</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕЖДУНАРОДНО-ПРАВОВОЙ РЕЖИМ РЕАГИРОВАНИЯ В СЛУЧАЕ ЯДЕРНЫХ АВАРИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INTERNATIONAL LEGAL REGIME OF NUCLEAR ACCIDENT RESPONSE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лизикова</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lizikova</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lizikova_m@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт государства и права РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>156</fpage><lpage>162</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лизикова М.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лизикова М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lizikova M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/690">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/690</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается обновленный с учетом опыта реагирования на аварию на АЭС «Фукусима-Дайити» международно-правовой режим реагирования в случае ядерных аварий, выявляются проблемы практической реализации предусмотренных мероприятий в этой области, подчеркиваются актуальность вопросов совершенствования международного режима реагирования в случае ядерной аварии, а также важность улучшения согласованности подходов и координации международного сотрудничества в данной сфере.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers information of the updated international legal regime of response in case of nuclear accidents taking into account the experience of response to the accident at the Fukushima Daiichi NPP, identifies the problems of practical implementation of the envisaged measures in this area, emphasizes the relevance of improving the international regime of response in case of a nuclear accident, as well as the importance of improving the coherence of approaches and coordination of international cooperation in this area.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ядерная авария</kwd><kwd>ядерная и радиологическая аварийная ситуация</kwd><kwd>МАГАТЭ</kwd><kwd>атомная энергетика</kwd><kwd>ядерная безопасность</kwd><kwd>АЭС «Фукусима-1»</kwd><kwd>международное сотрудничество</kwd><kwd>меры готовности и реагирования</kwd><kwd>ядерная безопасность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>nuclear accident</kwd><kwd>nuclear and radiological emergency</kwd><kwd>IAEA</kwd><kwd>nuclear power</kwd><kwd>nuclear power plant “Fukushima-1”</kwd><kwd>nuclear safety</kwd><kwd>nuclear facilities</kwd><kwd>international cooperation</kwd><kwd>preparedness and response measures</kwd><kwd>nuclear safety</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лизикова М. С. Ядерная безопасность в системе общей глобальной безопасности // Управление безопасностью и рисками : сборник статей. - М., 2004. - С. 100-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лизикова М. С. Ядерная безопасность в системе общей глобальной безопасности // Управление безопасностью и рисками : сборник статей. - М., 2004. - С. 100-110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзор ядерной безопасности - 2016. GC (60)/INF/5. - Вена : МАГАТЭ, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Обзор ядерной безопасности - 2016. GC (60)/INF/5. - Вена : МАГАТЭ, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзор ядерной безопасности - 2017. GC (61 )/INF/5. - Вена : МАГАТЭ, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Обзор ядерной безопасности - 2017. GC (61 )/INF/5. - Вена : МАГАТЭ, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Практическое руководство по связи в случае инцидентов и аварийных ситуаций. - Серия изданий МАГАТЭ по аварийной готовности и реагированию. EPR-IEComm 2012 // URL: http://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/ EPR_2012-R_IEC_web.pdf (дата обращения: 10.09.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Практическое руководство по связи в случае инцидентов и аварийных ситуаций. - Серия изданий МАГАТЭ по аварийной готовности и реагированию. EPR-IEComm 2012 // URL: http://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/ EPR_2012-R_IEC_web.pdf (дата обращения: 10.09.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Супатаева О. А. Уроки Фукусимы: усиление международно-правовых требований по ядерной безопасности и их имплементация в российское законодательство // URL: http://igpran.ru/articles/3222/ (дата обращения: 10.09.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Супатаева О. А. Уроки Фукусимы: усиление международно-правовых требований по ядерной безопасности и их имплементация в российское законодательство // URL: http://igpran.ru/articles/3222/ (дата обращения: 10.09.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сурчина С. И. Координация международных усилий в области ядерной безопасности на площадке МАГАТЭ в постфукусимский период // Вестник Московского ун-та. Серия 25 «Международные отношения и мировая политика». - 2017. - № 1. - С. 118-135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сурчина С. И. Координация международных усилий в области ядерной безопасности на площадке МАГАТЭ в постфукусимский период // Вестник Московского ун-та. Серия 25 «Международные отношения и мировая политика». - 2017. - № 1. - С. 118-135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IAEA Tests Global Emergency Response in Largest Ever Nuclear Accident Simulation // URL: https://www.iaea.org/newscenter/news/iaea-tests-global-emergency-response-in-largest-ever-nuclear-accident-simulation.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IAEA Tests Global Emergency Response in Largest Ever Nuclear Accident Simulation // URL: https://www.iaea.org/newscenter/news/iaea-tests-global-emergency-response-in-largest-ever-nuclear-accident-simulation.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">-е Совещание договаривающихся сторон Конвенции о ядерной безопасности по рассмотрению 24 марта - 4 апреля 2014 года. Вена, Австрия. Краткий доклад. CNS/6RM/2014/11_Final // URL: www-ns.iaea.org/downloads/ni/safety_convention/2014-cnc-summary-report-russian-final.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">-е Совещание договаривающихся сторон Конвенции о ядерной безопасности по рассмотрению 24 марта - 4 апреля 2014 года. Вена, Австрия. Краткий доклад. CNS/6RM/2014/11_Final // URL: www-ns.iaea.org/downloads/ni/safety_convention/2014-cnc-summary-report-russian-final.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">-е Совещание договаривающихся сторон Конвенции о ядерной безопасности по рассмотрению 27 марта - 7 апреля 2017 года. Вена, Австрия. Краткий доклад. CNS/7RM/2017/08_Final // URL: www-ns.iaea.org/downloads/ni/safety_convention/2017-cnc-summary-report-russian-final.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">-е Совещание договаривающихся сторон Конвенции о ядерной безопасности по рассмотрению 27 марта - 7 апреля 2017 года. Вена, Австрия. Краткий доклад. CNS/7RM/2017/08_Final // URL: www-ns.iaea.org/downloads/ni/safety_convention/2017-cnc-summary-report-russian-final.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Практическое руководство по связи в случае инцидентов и аварийных ситуаций. Серия изданий МАГАТЭ по аварийной готовности и реагированию. EPR-IEComm 2012 // URL: http://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/EPR_2012-R_IEC_web.pdf (дата обращения: 10.09.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Практическое руководство по связи в случае инцидентов и аварийных ситуаций. Серия изданий МАГАТЭ по аварийной готовности и реагированию. EPR-IEComm 2012 // URL: http://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/EPR_2012-R_IEC_web.pdf (дата обращения: 10.09.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Венское заявление по ядерной безопасности (INFCIRC/872) // URL: https://www.iaea.org/ sites/default/files/infcirc872_rus.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Венское заявление по ядерной безопасности (INFCIRC/872) // URL: https://www.iaea.org/ sites/default/files/infcirc872_rus.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IAEA Action Plan on Nuclear Safety 201 // URL: https://www.iaea/org/sites/default/files/ actionplanns.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IAEA Action Plan on Nuclear Safety 201 // URL: https://www.iaea/org/sites/default/files/ actionplanns.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад Генерального директора МАГАТЭ «Авария на АЭС “Фукусима-дайити”» // URL: https://www_pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/SupplementaryMatrials/P1710/Languages/ Russian.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доклад Генерального директора МАГАТЭ «Авария на АЭС “Фукусима-дайити”» // URL: https://www_pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/SupplementaryMatrials/P1710/Languages/ Russian.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
