<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-579</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOREIGN EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВОЙ АНАЛИЗ ПОДХОДОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ОРГАНИЗАЦИИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА И РАЗВИТИЯ К ОПРЕДЕЛЕНИЮ ПОСТОЯННЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ ОСНОВНОГО ВИДА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RATHER-LEGAL ANALYSIS OF APPROACHES OF RUSSIAN FEDERATION AND ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT TO DETERMINATION OF A FIXED PLACE PERMANENT ESTABLISHMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гузнова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guznova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Elis.guznova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рождественская</surname><given-names>Т. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozhdestvenskaya</surname><given-names>T. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tatiana_rojd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>170</fpage><lpage>182</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гузнова Е.А., Рождественская Т.Э., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гузнова Е.А., Рождественская Т.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Guznova E.A., Rozhdestvenskaya T.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/579">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/579</self-uri><abstract><p>В статье дается сравнительно-правовая характеристика подходов Российской Федерации и Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) к определению постоянного представительства основного вида. Анализируются существенные признаки постоянных представительств основного вида. На основе анализа российской и зарубежной судебной практики определены факторы, влияющие на возникновение постоянного представительства основного вида. Раскрываются понятие и сущность деятельности подготовительного и вспомогательного характера как исключающей образование постоянного представительства основного вида. Рассматриваются изменения в определении постоянного представительства основного вида в связи с принятием плана BEPS.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents a comparative law determination of approaches of Russian Federation and Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) to determination of a fixed place permanent establishment. Essential characteristics of fixed place permanent establishment are analyzed. Factors having influence on the creation of a fixed place permanent establishment are determined based on Russian and foreign case law. The notion and essence of activity of a preparatory and/or auxiliary nature as excluding the creation of a fixed place permanent establishment is provided. The changes in determining of a fixed place permanent establishment in connection with the acceptance of BEPS Action Plan are analized.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>налог на прибыль организаций</kwd><kwd>Модельная конвенция ОЭСР</kwd><kwd>Комментарии к Модельной конвенции ОЭСР</kwd><kwd>Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР)</kwd><kwd>постоянное представительство</kwd><kwd>постоянное представительство основного вида</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>corporate tax</kwd><kwd>OECD Model Convention</kwd><kwd>Commentary to OECD Model Convention</kwd><kwd>Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)</kwd><kwd>permanent establishment</kwd><kwd>fixed place permanent establishment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ МНС РФ от 28.03.2003 № БГ-3-23/150 «Об утверждении методических рекомендаций налоговым органам по применению отдельных положений главы 25 Налогового кодекса Российской Федерации, касающихся особенностей налогообложения прибыли (доходов) иностранных организаций». Документ утратил силу в связи с изданием приказа ФНС России от 19.12.2012 № 7-3/980@.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приказ МНС РФ от 28.03.2003 № БГ-3-23/150 «Об утверждении методических рекомендаций налоговым органам по применению отдельных положений главы 25 Налогового кодекса Российской Федерации, касающихся особенностей налогообложения прибыли (доходов) иностранных организаций». Документ утратил силу в связи с изданием приказа ФНС России от 19.12.2012 № 7-3/980@.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина России от 18.06.2014 № 03-08-05/29161; письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина России от 01.10.2008 № 03-08-05</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина России от 18.06.2014 № 03-08-05/29161; письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина России от 01.10.2008 № 03-08-05</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина РФ от 29.12.2007 № 03-08-05;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина РФ от 29.12.2007 № 03-08-05;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина России от 18.12.2013 № 03-08-05/55729.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина России от 18.12.2013 № 03-08-05/55729.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антаненкова Е. И. Проблемы признания постоянного представительства в налоговом учете // Аудитор. - 2012. - № 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антаненкова Е. И. Проблемы признания постоянного представительства в налоговом учете // Аудитор. - 2012. - № 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Викулов К. Е. Правила налогообложения иностранных организаций, действующих через постоянное представительство: опыт ОЭСР и правовое регулирование в России: дис.. канд. юрид. наук. - М., 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Викулов К. Е. Правила налогообложения иностранных организаций, действующих через постоянное представительство: опыт ОЭСР и правовое регулирование в России: дис.. канд. юрид. наук. - М., 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гидирим В. А. Основы международного корпоративного налогообложения // TaxTerra OU. - 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гидирим В. А. Основы международного корпоративного налогообложения // TaxTerra OU. - 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коннов О. Ю. Институт постоянного представительства в налоговом праве: учебное пособие / под ред. С. Г. Пепеляева. - М.: Академический правовой университет, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коннов О. Ю. Институт постоянного представительства в налоговом праве: учебное пособие / под ред. С. Г. Пепеляева. - М.: Академический правовой университет, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Налоговое право: учебник для вузов / под ред. С. Г. Пепеляева. - М.: Альпина Паблишер, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Налоговое право: учебник для вузов / под ред. С. Г. Пепеляева. - М.: Альпина Паблишер, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчарова Е. В., Травкина Н. А. Постоянное представительство иностранной организации в России: судебная практика и оптимизационный анализ // На-логовед. - 2006. - № 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овчарова Е. В., Травкина Н. А. Постоянное представительство иностранной организации в России: судебная практика и оптимизационный анализ // На-логовед. - 2006. - № 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полежарова Л. В. Актуальные вопросы налогообложения при составлении декларации по налогу на прибыль // Иностранный капитал в России. - 2006. - № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полежарова Л. В. Актуальные вопросы налогообложения при составлении декларации по налогу на прибыль // Иностранный капитал в России. - 2006. - № 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полежарова Л. В. Международное двойное налогообложение: механизм устранения в Российской Федерации. - М.: Магистр; Инфра-М, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полежарова Л. В. Международное двойное налогообложение: механизм устранения в Российской Федерации. - М.: Магистр; Инфра-М, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппова А. В. Приобретение статуса постоянного представительства иностранными организациями в России. Вопросы теории и практики // Закон и право. - 2010. - № 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филиппова А. В. Приобретение статуса постоянного представительства иностранными организациями в России. Вопросы теории и практики // Закон и право. - 2010. - № 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаталов С. Д. Комментарий к Налоговому кодексу РФ части второй (постатейный). Глава 25 «Налог на прибыль организаций». - М.: МЦФЭР, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шаталов С. Д. Комментарий к Налоговому кодексу РФ части второй (постатейный). Глава 25 «Налог на прибыль организаций». - М.: МЦФЭР, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mehta А. Permanent Establishment in international taxation // Taxmann, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mehta А. Permanent Establishment in international taxation // Taxmann, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skaar A. Permanent Establishments. OECD Commentary. 2005 // СПС «IBFD Permanent Establishments».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skaar A. Permanent Establishments. OECD Commentary. 2005 // СПС «IBFD Permanent Establishments».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preventing the Artificial Avoidance of Permanent Establishment Status, Action 7-2015 Final Report, section B. P. 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preventing the Artificial Avoidance of Permanent Establishment Status, Action 7-2015 Final Report, section B. P. 39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 12.10.2006 № 53 «Об оценке арбитражными судами обоснованности получения налогоплательщиком налоговой выгоды».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 12.10.2006 № 53 «Об оценке арбитражными судами обоснованности получения налогоплательщиком налоговой выгоды».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление ФАС Московского округа от 07.06.2006 № КА-А41/5096-06 по делу № А41-К2-5662/05 // СПС «КонсультантПлюс». Документ опубликован не был</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление ФАС Московского округа от 07.06.2006 № КА-А41/5096-06 по делу № А41-К2-5662/05 // СПС «КонсультантПлюс». Документ опубликован не был</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Открытый перечень видов подготовительной и вспомогательной деятельности содержится в п. 4 ст. 306 НК РФ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Открытый перечень видов подготовительной и вспомогательной деятельности содержится в п. 4 ст. 306 НК РФ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">п. 4 Модельной конвенции ОЭСР и Комментарии к нему.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">п. 4 Модельной конвенции ОЭСР и Комментарии к нему.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Minister of National Revenue v. Tara Exploration and Development Co. Ltd., 1974. SCR 1057, 1972 CanLII 184 (SCC) // URL: http://canlii.ca/t/1xv10, retrieved on 2017-04-10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minister of National Revenue v. Tara Exploration and Development Co. Ltd., 1974. SCR 1057, 1972 CanLII 184 (SCC) // URL: http://canlii.ca/t/1xv10, retrieved on 2017-04-10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление ФАС Северо-Западного округа от 03.03.2005 № А56-24202/04 // СПС «КонсультантПлюс». Документ опубликован не был</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление ФАС Северо-Западного округа от 03.03.2005 № А56-24202/04 // СПС «КонсультантПлюс». Документ опубликован не был</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо Минфина России от 31.05.2011 № 03-08-05, аналогичная позиция высказана в письме от 01.10.2008 № 03-08-05 // СПС «КонсультантПлюс». Документы официально опубликованы не были.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Письмо Минфина России от 31.05.2011 № 03-08-05, аналогичная позиция высказана в письме от 01.10.2008 № 03-08-05 // СПС «КонсультантПлюс». Документы официально опубликованы не были.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо УФНС РФ по г. Москве от 19.01.2007 № 20-12/05685 // СПС «КонсультантПлюс». Документ официально опубликован не был.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Письмо УФНС РФ по г. Москве от 19.01.2007 № 20-12/05685 // СПС «КонсультантПлюс». Документ официально опубликован не был.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо УФНС РФ по г. Москве от 14.06.2005 № 20-12/41907 // СПС «КонсультантПлюс». Документ официально опубликован не был.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Письмо УФНС РФ по г. Москве от 14.06.2005 № 20-12/41907 // СПС «КонсультантПлюс». Документ официально опубликован не был.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 28.06.2010 по делу № А56-6861/2010; постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.09.2010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 28.06.2010 по делу № А56-6861/2010; постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.09.2010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">постановление ФАС Северо-Западного округа от 16.12.2010 // СПС «КонсультантПлюс». Документы опубликованы не были.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">постановление ФАС Северо-Западного округа от 16.12.2010 // СПС «КонсультантПлюс». Документы опубликованы не были.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перечень видов деятельности, исключающих образование постоянного представительства, приводится в п. 4 ст. 306 НК РФ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перечень видов деятельности, исключающих образование постоянного представительства, приводится в п. 4 ст. 306 НК РФ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">решение Суда справедливости Европейского Союза от 09.12.1987 № 218/86</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">решение Суда справедливости Европейского Союза от 09.12.1987 № 218/86</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">VwGF 21 May 1997, 96/14/0084.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VwGF 21 May 1997, 96/14/0084.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 24.04.2012 № 16404/11 по делу № А40-21127/11-98-184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 24.04.2012 № 16404/11 по делу № А40-21127/11-98-184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо Минфина России от 08.10.2008 № 03-08-05/1 // СПС «КонсультантПлюс»</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Письмо Минфина России от 08.10.2008 № 03-08-05/1 // СПС «КонсультантПлюс»</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD Model Convention (2014). Аrt 5. Para. 1. OECD Model Convention (2014). Commentary. Art. 5 Commentary. Para. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD Model Convention (2014). Аrt 5. Para. 1. OECD Model Convention (2014). Commentary. Art. 5 Commentary. Para. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Art. 5 Commentary. Rara. 4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Art. 5 Commentary. Rara. 4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Art. 5 Commentary. Rara. 5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Art. 5 Commentary. Rara. 5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Art. 5 Commentary. Rara. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Art. 5 Commentary. Rara. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Art. 5 Commentary. Rara. 4.1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Art. 5 Commentary. Rara. 4.1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Art. 5 Commentary. Para. 5.2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Art. 5 Commentary. Para. 5.2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Art. 5 Commentary. Para. 5.3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Art. 5 Commentary. Para. 5.3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Art. 5 Commentary. Para. 5.4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Art. 5 Commentary. Para. 5.4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Art. 5 Commentary. Para. 5, 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Art. 5 Commentary. Para. 5, 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Art. 5 Commentary. Rara. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Art. 5 Commentary. Rara. 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">VwGF 21 May 1997, 96/14/0084.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VwGF 21 May 1997, 96/14/0084.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Art. 5 Commentary. Rara. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Art. 5 Commentary. Rara. 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Art. 5 Commentary. Rara. 6.1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Art. 5 Commentary. Rara. 6.1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Art. 5 Commentary. Рara. 28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Art. 5 Commentary. Рara. 28</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
