<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2018.45.5.175-182</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-506</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРИБУНА МОЛОДОГО УЧЕНОГО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRIBUNE FOR YOUNG SCIENTIST</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль «незаконодательных» актов в таможенном регулировании Европейского Союза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE ROLE OF «NON-LEGISLATIVE» ACTS IN THE EUROPEAN UNION CUSTOMS REGULATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романова</surname><given-names>М. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanova</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">marina_romanowa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>175</fpage><lpage>182</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Романова М.Е., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Романова М.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Romanova M.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/506">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/506</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается значение новелл Лиссабонского договора относительно правовых форм, используемых институтами ЕС в процессе реформирования таможенного законодательства Европейского Союза, проводится анализ процедур принятия «законодательных» и «незаконодательных» актов институтами ЕС. Исследуются различия между «делегированными» и «имплементационными» актами в системе источников права ЕС, а также влияние изменения правотворческих процедур в Лиссабонском договоре на отмену Модернизированного таможенного кодекса Сообщества. При рассмотрении причин пересмотра Модернизированного таможенного кодекса Сообщества особое внимание уделяется позициям институтов Европейского Союза по данному вопросу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with significance of the amendments made by the Lisbon Treaty in the reform of European Union customs legislation, carries out the analysis of the adoption procedures of legislative and non-legislative acts of EU institutes. The difference between the delegated and implementing acts in the system of sources of EU law, as well as the influence of law-making procedures changes in the Lisbon Treaty on cancellation of the Modernised Community Customs Code is studied. While examining the reasons of the Modernized Community Customs Code recast, particular attention is paid to the position of the European Union institutes on this matter.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Европейский Союз</kwd><kwd>таможенное право</kwd><kwd>Лиссабонский договор</kwd><kwd>законодательные акты</kwd><kwd>незаконодательные акты</kwd><kwd>правотворчество</kwd><kwd>Суд ЕС</kwd><kwd>таможенное регулирование</kwd><kwd>система источников права</kwd><kwd>правоприменительная практика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>European Union</kwd><kwd>customs law</kwd><kwd>Lisbon Treaty</kwd><kwd>legislative acts</kwd><kwd>non-legislative acts</kwd><kwd>law-making</kwd><kwd>the Court of Justice of the European Union</kwd><kwd>customs regulation</kwd><kwd>system of sources of law</kwd><kwd>law enforcement practice</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laursen F. The EU's Lisbon Treaty. Institutional Choices and implementation. London, 2012. P. 285-293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laursen F. The EU's Lisbon Treaty. Institutional Choices and implementation. London, 2012. P. 285-293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Regulation (EC) № 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernized Customs Code) // Official Journal of the European Union. 04.06.2008. L 145. P. 1-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulation (EC) № 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernized Customs Code) // Official Journal of the European Union. 04.06.2008. L 145. P. 1-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашкин С. Ю., Четвериков А. О. Право Европейского Союза : учебник для бакалавров : в 2 т. / под ред. С. Ю. Кашкина. М. : Юрайт, 2013. Т. 1 : Общая часть. С. 152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кашкин С. Ю., Четвериков А. О. Право Европейского Союза : учебник для бакалавров : в 2 т. / под ред. С. Ю. Кашкина. М. : Юрайт, 2013. Т. 1 : Общая часть. С. 152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Council Decision of 28 June 1999 № 1999/468/ЕС laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission // OJ L 184, 17.07.1999. P. 23-26. Р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Council Decision of 28 June 1999 № 1999/468/ЕС laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission // OJ L 184, 17.07.1999. P. 23-26. Р</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Regulation (EU) № 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 Febru- Б ary 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by y Member States of the Commission's exercise of implementing powers // OJ L 55, 28.02.2011. &gt; P. 291-296. М</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulation (EU) № 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 Febru- Б ary 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by y Member States of the Commission's exercise of implementing powers // OJ L 55, 28.02.2011. &gt; P. 291-296. М</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hofman H. Legislation, delegation and implementation under the Treaty of Lisbon: typology ^ meets reality // European Law Journal. 2009. Vol. 15. P 490. □</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hofman H. Legislation, delegation and implementation under the Treaty of Lisbon: typology ^ meets reality // European Law Journal. 2009. Vol. 15. P 490. □</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Craig P. The Lisbon Treaty: Law, Politics and Treaty Reform. Oxford, 2010. P. 263, 264. □</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Craig P. The Lisbon Treaty: Law, Politics and Treaty Reform. Oxford, 2010. P. 263, 264. □</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on imple mentation of Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union. COM (2009)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on imple mentation of Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union. COM (2009)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fuchs K. Modernisierter Zollkodex and Komitologie // Zeitschrift für Zölle und Verbrauchssteuern. 2011. Vol. 11. S. 284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fuchs K. Modernisierter Zollkodex and Komitologie // Zeitschrift für Zölle und Verbrauchssteuern. 2011. Vol. 11. S. 284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grave J.-M. The Impact of the Lisbon Treaty on Customs Matters: A Legal Assessment // Global Trade and Customs Journal. 2010. Vol. 5. Iss. 3. P. 110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grave J.-M. The Impact of the Lisbon Treaty on Customs Matters: A Legal Assessment // Global Trade and Customs Journal. 2010. Vol. 5. Iss. 3. P. 110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Parliament resolution of 23 September 2008 with recommendations to the Commission on the alignment of legal acts to the new Comitology Decision № 2008/2096 // European Parliament. URL: http://ec.europa.eu/dorie/fileDownload.do;jsessionid=8TnJLfLPg8x4g1LCX MGfnTg8Gqfw11G8vh6Nl5q2S07RhTLFCDT6!-975318364?docId=750388&amp;cardId=750385 (дата обращения: 19.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Parliament resolution of 23 September 2008 with recommendations to the Commission on the alignment of legal acts to the new Comitology Decision № 2008/2096 // European Parliament. URL: http://ec.europa.eu/dorie/fileDownload.do;jsessionid=8TnJLfLPg8x4g1LCX MGfnTg8Gqfw11G8vh6Nl5q2S07RhTLFCDT6!-975318364?docId=750388&amp;cardId=750385 (дата обращения: 19.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Craig P. Delegated Acts, Implementing Acts and the New Comitology Regulation // European Law Review. 2011. Vol. 36. P. 677.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Craig P. Delegated Acts, Implementing Acts and the New Comitology Regulation // European Law Review. 2011. Vol. 36. P. 677.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Parliament Resolution of 1 December 2011 on modernization of customs (2001/2083(INI)), text adopted P7_TA(2011)0546 // European Parliament. URL: http://www.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Parliament Resolution of 1 December 2011 on modernization of customs (2001/2083(INI)), text adopted P7_TA(2011)0546 // European Parliament. URL: http://www.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашкин С. Ю., Четвериков А. О. Право Европейского Союза : учебник для бакалавров : в 2 т. / под ред. С. Ю. Кашкина. - М. : Юрайт, 2013. - Т. 1 : Общая часть. - 647 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кашкин С. Ю., Четвериков А. О. Право Европейского Союза : учебник для бакалавров : в 2 т. / под ред. С. Ю. Кашкина. - М. : Юрайт, 2013. - Т. 1 : Общая часть. - 647 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лёвина Н. П. Лиссабонский договор - новый основополагающий документ Европейского Союза // Вестник Российского университета дружбы народов. - Серия : Юридические науки. - 2010. - № 3. - С. 98-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лёвина Н. П. Лиссабонский договор - новый основополагающий документ Европейского Союза // Вестник Российского университета дружбы народов. - Серия : Юридические науки. - 2010. - № 3. - С. 98-104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Craig P Delegated Acts, Implementing Acts and the New Comitology Regulation // European Law Abstract. - 2011. - Vol. 36. - P. 671-687.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Craig P Delegated Acts, Implementing Acts and the New Comitology Regulation // European Law Abstract. - 2011. - Vol. 36. - P. 671-687.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Craig P The Lisbon Treaty: Law, Politics and Treaty Reform. - Oxford : Oxford University Press, 2010. - 466 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Craig P The Lisbon Treaty: Law, Politics and Treaty Reform. - Oxford : Oxford University Press, 2010. - 466 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fuchs K. Modernisierter Zollkodex and Komitologie // Zeitschrift für Zölle und Verbrauchssteuern. - 2011. - Vol. 11. - S. 281-288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fuchs K. Modernisierter Zollkodex and Komitologie // Zeitschrift für Zölle und Verbrauchssteuern. - 2011. - Vol. 11. - S. 281-288.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grave J.-M. The Impact of the Lisbon Treaty on Customs Matters: A Legal Assessment // Global T rade and Customs Journal. - 2010. - Vol. 5. -Iss. 3. - P. 95-111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grave J.-M. The Impact of the Lisbon Treaty on Customs Matters: A Legal Assessment // Global T rade and Customs Journal. - 2010. - Vol. 5. -Iss. 3. - P. 95-111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hofman H. Legislation, delegation and implementation under the Treaty of Lisbon: typology meets reality // European Law Journal. - 2009. - Vol. 15. - P 482-505.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hofman H. Legislation, delegation and implementation under the Treaty of Lisbon: typology meets reality // European Law Journal. - 2009. - Vol. 15. - P 482-505.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laursen F. The EU's Lisbon Treaty. Institutional Choices and implementation. - London : Routledge, 2012. - 328 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laursen F. The EU's Lisbon Treaty. Institutional Choices and implementation. - London : Routledge, 2012. - 328 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Opinion of advocate General Jääskinen delivered on 12 September 2013 on case C-270/12 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland v. European Parliament and Council of the European Union // Court of Justice of the European Union. - URL: http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&amp;docid= 140965&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=lst&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=1930 08#Footnote108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Opinion of advocate General Jääskinen delivered on 12 September 2013 on case C-270/12 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland v. European Parliament and Council of the European Union // Court of Justice of the European Union. - URL: http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&amp;docid= 140965&amp;pageIndex=0&amp;doclang=EN&amp;mode=lst&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=1930 08#Footnote108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
