<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2017.30.2.158-162</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-48</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Защита и гарантии экологических прав граждан в экологическом аудите</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROTECTION AND GUARANTEES OF ENVIRONMENTAL RIGHTS OF CITIZENS IN ECOLOGICAL AUDIT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чхутиашвили</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chkhutiashvili</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lela@hotmail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>158</fpage><lpage>162</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чхутиашвили Л.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чхутиашвили Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chkhutiashvili L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/48">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/48</self-uri><abstract><p>Статья посвящена рассмотрению проблемы защиты и гарантиям экологических прав граждан в экологическом аудите. Экологический аудит становится сегодня инструментом получения достоверной информации об экологической деятельности предприятий. Целью экологического аудита как вида экологического контроля является не просто выявление нарушений, но и выработка и внедрение практических рекомендаций по устранению нарушений в области охраны окружающей среды и повышению экологической безопасности во избежание подобных правонарушений в будущем.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Review. The article considers the problems of environmental protection and guarantees the rights of citizens in the environmental audit. Environmental audit is today becoming an instrument to obtain reliable Information about the environmental performance of companies. The aim of the environmental audit as a form of environmental control is not simply identifying violations, but also to develop and implement practical recommendations on elimination of violations in the field of environmental protection and improvement of environmental safety in order to avoid similar violations in the future.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>охрана окружающей среды</kwd><kwd>рациональное природопользование</kwd><kwd>экологическая безопасность</kwd><kwd>экономическая эффективность</kwd><kwd>экологический аудит</kwd><kwd>защита и гарантии экологических прав</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>environmental protection</kwd><kwd>environmental management</kwd><kwd>environmental safety</kwd><kwd>economic efficiency</kwd><kwd>environmental audit</kwd><kwd>protection and guarantee of environmental rights</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков Р. А. О механизме регулирования окружающей среды от загрязнения. - М., 1991. - 53 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новиков Р. А. О механизме регулирования окружающей среды от загрязнения. - М., 1991. - 53 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серов Г. П. Экологический аудит : учеб.-практ. пособие - М. : Экзамен, 1999. - 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Серов Г. П. Экологический аудит : учеб.-практ. пособие - М. : Экзамен, 1999. - 448 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серов Г. П., Никитин А. Т., Фомин С. А. Экологический аудит. Программа курса повышения квалификации. - М. : Изд-во МНЭПУ, 2000. - 44 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Серов Г. П., Никитин А. Т., Фомин С. А. Экологический аудит. Программа курса повышения квалификации. - М. : Изд-во МНЭПУ, 2000. - 44 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чхутиашвили Л. В. Роль и место экологического аудита в системе государ ственного управления охраной окружающей среды Российской Федерации // Экологическое право. - 2015. - № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чхутиашвили Л. В. Роль и место экологического аудита в системе государ ственного управления охраной окружающей среды Российской Федерации // Экологическое право. - 2015. - № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чхутиашвили Л. В. Экологический аудит в Российской Федерации: перспективы развития и нормативно-правовое регулирование // Аудиторские ведомости. - 2012. - № 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чхутиашвили Л. В. Экологический аудит в Российской Федерации: перспективы развития и нормативно-правовое регулирование // Аудиторские ведомости. - 2012. - № 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чхутиашвили Л. В. Экологический аудит как оценка воздействия на окружающую среду хозяйственной деятельности организации и соответствия ее требованиям природоохранного законодательства // Lex Russica. - 2011. - Т. 70. - № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чхутиашвили Л. В. Экологический аудит как оценка воздействия на окружающую среду хозяйственной деятельности организации и соответствия ее требованиям природоохранного законодательства // Lex Russica. - 2011. - Т. 70. - № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экологический учет и аудит : сб. статей / под ред. Л. З. Шнейдмана. - М. : ФБК-Пресс, 1997. - 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экологический учет и аудит : сб. статей / под ред. Л. З. Шнейдмана. - М. : ФБК-Пресс, 1997. - 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
