<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2018.42.2.221-229</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-418</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРИБУНА МОЛОДОГО УЧЕНОГО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRIBUNE FOR YOUNG SCIENTIST</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возвращение уголовного дела прокурору и аналогичные институты гражданского процесса: сравнительная характеристика</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RETURN THE CRIMINAL CASE TO THE PROSECUTOR AND SIMILAR INSTITUTIONS OF THE CIVIL PROCEDURE: COMPARATIVE CHARACTERISTICS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сарычев</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sarychev</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kafupmgua@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>221</fpage><lpage>229</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сарычев Д.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сарычев Д.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sarychev D.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/418">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/418</self-uri><abstract><p>В статье проводится сравнение института возвращения уголовного дела прокурору с институтами возвращения искового заявления, оставления искового заявления без движения и оставления заявления без рассмотрения, выполняющих похожие задачи в гражданском процессе. Автором анализируются цели и задачи указанных институтов, основания их применения, а также их правовая природа. Делается вывод, что несмотря на определенное сходство, данные институты имеют существенные различия, обусловленные задачами каждого вида судопроизводства. Также по итогам проведенного анализа автор приходит к выводу о наличии отступлений от принципа состязательности и равноправия сторон в современном правовом регулировании института возвращения уголовного дела прокурору.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article compares the institution of the return of the criminal case to the prosecutor with the institutions of the return of the claim, leaving the claim without movement and leaving the claim without consideration, performing similar tasks in the civil procedure. The author analyzes objectives of these institutions, the reasons for their application and their legal nature. It is concluded that, despite a certain similarity, these institutions have many differences due to the tasks of each type of legal procedure. According the results of the research the author comes to the conclusion about presence of deviations from the adversarial principle and the principle of the equality of the parties in the modern legal regulation of the institute of the return of the criminal case to the prosecutor.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>уголовный процесс</kwd><kwd>возвращение уголовного дела</kwd><kwd>возвращение искового заявления</kwd><kwd>оставление искового заявления без движения</kwd><kwd>оставление заявления без рассмотрения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>criminal procedure</kwd><kwd>the return of the criminal case</kwd><kwd>the return of the claim</kwd><kwd>leaving the claim without movement</kwd><kwd>leaving the claim without consideration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление ВС РСФСР от 24.10.1991 № 1801-1 «О Концепции судебной реформы в РСФСР» // Ведомости СНД и ВС РСФСР 31.10.1991. № 44. ст. 1435.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление ВС РСФСР от 24.10.1991 № 1801-1 «О Концепции судебной реформы в РСФСР» // Ведомости СНД и ВС РСФСР 31.10.1991. № 44. ст. 1435.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тришева А. А. Возвращение уголовного дела прокурору в российском уголовном процессе. М., 2017. С. 54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тришева А. А. Возвращение уголовного дела прокурору в российском уголовном процессе. М., 2017. С. 54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комментарий к статье 237 УПК РФ // Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации. Главы 33-56 : постатейный научно-практический комментарий / отв. ред. Л. А. Воскобитова. М., 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комментарий к статье 237 УПК РФ // Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации. Главы 33-56 : постатейный научно-практический комментарий / отв. ред. Л. А. Воскобитова. М., 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приходько И. А. Доступность правосудия в арбитражном и гражданском процессе: ос- 0 новные проблемы. СПб., 2005. С. 234-269</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приходько И. А. Доступность правосудия в арбитражном и гражданском процессе: ос- 0 новные проблемы. СПб., 2005. С. 234-269</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Конституционного Суда РФ от 08.12.2003 № 18-П «По делу о проверке конституционности положений статей 125, 219, 227, 229, 236, 237, 239, 246, 254, 271 378, 405 и 408, а также глав 35 и 39 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации в связи с запросами судов общей юрисдикции и жалобами граждан» // СЗ РФ. у 2003. № 51. Ст. 5026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление Конституционного Суда РФ от 08.12.2003 № 18-П «По делу о проверке конституционности положений статей 125, 219, 227, 229, 236, 237, 239, 246, 254, 271 378, 405 и 408, а также глав 35 и 39 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации в связи с запросами судов общей юрисдикции и жалобами граждан» // СЗ РФ. у 2003. № 51. Ст. 5026.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шеменева О. Н. Мировой судья в гражданском процессе. М., 2006. С. 58 ; Шакирьянов Р В. Действие принципа процессуальной экономии в гражданском судопроизводстве // Вестник гражданского процесса. 2012. № 4. С. 51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шеменева О. Н. Мировой судья в гражданском процессе. М., 2006. С. 58 ; Шакирьянов Р В. Действие принципа процессуальной экономии в гражданском судопроизводстве // Вестник гражданского процесса. 2012. № 4. С. 51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондарь Т. Г. Особенности реализации судом первой инстанции полномочия по оставлению искового заявления без движения // Вестник СГЮА. 2017. № 1 (114). С. 166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бондарь Т. Г. Особенности реализации судом первой инстанции полномочия по оставлению искового заявления без движения // Вестник СГЮА. 2017. № 1 (114). С. 166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абознова О. В. Проблемы реализации права на обращение за судебной защитой в гражданском и арбитражном процессе // Закон. 2006. № 11. С. 86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абознова О. В. Проблемы реализации права на обращение за судебной защитой в гражданском и арбитражном процессе // Закон. 2006. № 11. С. 86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление ЕСПЧ по делу «“Совтрансавто Холдинг” против Украины» от 25.07.2002 (жалоба № 48553/99) // Бюллетень Европейского Суда по правам человека. 2003. № 1 ; определение Конституционного Суда РФ от 24.12.2013 № 1980-О «Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы гражданки Калининой Марины Игоревны на нарушение ее конституционных прав частью второй статьи 136 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации» // СПС «КонсультантПлюс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление ЕСПЧ по делу «“Совтрансавто Холдинг” против Украины» от 25.07.2002 (жалоба № 48553/99) // Бюллетень Европейского Суда по правам человека. 2003. № 1 ; определение Конституционного Суда РФ от 24.12.2013 № 1980-О «Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы гражданки Калининой Марины Игоревны на нарушение ее конституционных прав частью второй статьи 136 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации» // СПС «КонсультантПлюс».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Конституционного суда РФ от 20.04.1999 № 7-П «По делу о проверке Б конституционности положений пунктов 1 и 3 части первой статьи 232, части четвертой у статьи 248 и части первой статьи 258 Уголовно-процессуального кодекса РСФСРвсвя- &gt; зи с запросами Иркутского районного суда Иркутской области и Советского районного ^ суда города Нижний Новгород» // СЗ РФ. 1999. № 17. Ст. 2205</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление Конституционного суда РФ от 20.04.1999 № 7-П «По делу о проверке Б конституционности положений пунктов 1 и 3 части первой статьи 232, части четвертой у статьи 248 и части первой статьи 258 Уголовно-процессуального кодекса РСФСРвсвя- &gt; зи с запросами Иркутского районного суда Иркутской области и Советского районного ^ суда города Нижний Новгород» // СЗ РФ. 1999. № 17. Ст. 2205</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Конституционного Суда РФ от 02.07.2013 № 16-П «По делу о провер- 0 ке конституционности положений части первой статьи 237 Уголовно-процессуального 0 кодекса Российской Федерации в связи с жалобой гражданина Республики Узбекистан 0 Б. Т. Гадаева и запросом Курганского областного суда» // СЗ РФ. 2013. № 28. Ст. 3881</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление Конституционного Суда РФ от 02.07.2013 № 16-П «По делу о провер- 0 ке конституционности положений части первой статьи 237 Уголовно-процессуального 0 кодекса Российской Федерации в связи с жалобой гражданина Республики Узбекистан 0 Б. Т. Гадаева и запросом Курганского областного суда» // СЗ РФ. 2013. № 28. Ст. 3881</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абознова О. В. Проблемы реализации права на обращение за судебной защитой в гражданском и арбитражном процессе // Закон. - 2006. - № 11. - С. 82-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абознова О. В. Проблемы реализации права на обращение за судебной защитой в гражданском и арбитражном процессе // Закон. - 2006. - № 11. - С. 82-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондарь Т. Г. Особенности реализации судом первой инстанции полномочия по оставлению искового заявления без движения // Вестник СГЮА. - 2017. - № 1 (114). - С. 162-167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бондарь Т. Г. Особенности реализации судом первой инстанции полномочия по оставлению искового заявления без движения // Вестник СГЮА. - 2017. - № 1 (114). - С. 162-167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гоповненков П., Спица Н. Уголовно-процессуальный кодекс Федеративной Республики Германия = Stafprozessordnung (StPO) : науч.-практич. комментарий и пер. текста закона / вступ. ст. Уве Хелльманна. - Potsdam : Universitätsverlag Potsdam, 2012. - 404 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гоповненков П., Спица Н. Уголовно-процессуальный кодекс Федеративной Республики Германия = Stafprozessordnung (StPO) : науч.-практич. комментарий и пер. текста закона / вступ. ст. Уве Хелльманна. - Potsdam : Universitätsverlag Potsdam, 2012. - 404 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калиновский К. Б. Законность и типы уголовного процесса : дис.. канд. юрид. наук. - СПб., 1999. - 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калиновский К. Б. Законность и типы уголовного процесса : дис.. канд. юрид. наук. - СПб., 1999. - 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приходько И. А. Доступность правосудия в арбитражном и гражданском процессе: основные проблемы. - СПб., 2005. - 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приходько И. А. Доступность правосудия в арбитражном и гражданском процессе: основные проблемы. - СПб., 2005. - 672 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Решетникова И. В., Яркое В. В. Гражданский процесс : курс лекций. - 7-е изд., перераб. - М., 2016. - 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Решетникова И. В., Яркое В. В. Гражданский процесс : курс лекций. - 7-е изд., перераб. - М., 2016. - 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогова О. И. Пределы проявления диспозитивности в уголовном судопроизводстве : автореф. дис.. канд. юрид. наук. - Томск, 1994. - 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рогова О. И. Пределы проявления диспозитивности в уголовном судопроизводстве : автореф. дис.. канд. юрид. наук. - Томск, 1994. - 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розин Н. Н. Уголовное судопроизводство. - 3-е изд., пересмотр. - Петроград, 1916. - 603 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Розин Н. Н. Уголовное судопроизводство. - 3-е изд., пересмотр. - Петроград, 1916. - 603 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гоповненков П., Спица Н. Уголовно-процессуальный кодекс Федеративной Республики Германия = Stafprozessordnung (StPO) : науч.-практич. комментарий и пер. текста закона / вступ. ст. Уве Хелльманна. Potsdam : Universitätsverlag Potsdam, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гоповненков П., Спица Н. Уголовно-процессуальный кодекс Федеративной Республики Германия = Stafprozessordnung (StPO) : науч.-практич. комментарий и пер. текста закона / вступ. ст. Уве Хелльманна. Potsdam : Universitätsverlag Potsdam, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тришева А. А. Возвращение уголовного дела прокурору в российском уголовном процессе. - М., 2017. - 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тришева А. А. Возвращение уголовного дела прокурору в российском уголовном процессе. - М., 2017. - 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации. Главы 33-56 : постатейный научно-практический комментарий / отв. ред. Л. А. Воскобитова. - М., 2015. - 799 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации. Главы 33-56 : постатейный научно-практический комментарий / отв. ред. Л. А. Воскобитова. - М., 2015. - 799 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакирьянов Р. В. Действие принципа процессуальной экономии в гражданском судопроизводстве // Вестник гражданского процесса. - 2012. - № 4. - С. 46-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шакирьянов Р. В. Действие принципа процессуальной экономии в гражданском судопроизводстве // Вестник гражданского процесса. - 2012. - № 4. - С. 46-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шеменева О. Н. Мировой судья в гражданском процессе. - М., 2006. - 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шеменева О. Н. Мировой судья в гражданском процессе. - М., 2006. - 144 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
