<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2026.141.5.076-087</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-3080</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Обеспечение законности в отдельных областях публичного управления</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. Ensuring legality in specific areas of public administration</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Атрибуты публичного управления в системе обеспечения законности по немецкому административному праву</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Attributes of Public Administration in the System of Law Enforcement under German Administrative Law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агапов</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Agapov</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Агапов Андрей Борисович - профессор кафедры административного права и процесса имени Л.Л. Попова Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), доктор юридических наук, профессор.</p><p>125993, Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey B. Agapov - Professor of the Administrative Law and Procedure Department named after L.L. Popov of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL), Dr. Sci. (Law), Professor.</p><p>9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">abagapov@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>76</fpage><lpage>87</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Агапов А.Б., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Агапов А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Agapov A.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/3080">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/3080</self-uri><abstract><p>Исследуются основополагающие категории немецкого публичного права, и прежде всего «публичное управление», «правоохрана».</p><p>В немецкой административно-правовой доктрине публичного управления подчеркивается прежде всего его властная основа — субъект публичной власти, Öffentliche Gewalt является и носителем государственно-властного полномочия — Staatsgewalt.</p><p>Значительное внимание уделено постулатам публичного управления, а именно непосредственному государственному управлению — unmittelbare Staatsverwaltung, в рамках которого всегда учитывается федеративная основа немецкой государственности, а именно различия правомочий федерации и земель с находящимися в их ведении региональными распорядительными органами.</p><p>В немецкой административно-правовой доктрине принимается во внимание статус ординарных субъектов публичного управления — mittelbare Staatsverwaltung, подведомственных муниципальным исполнительным органам.</p><p>Участники непосредственного государственного управления, как и ординарные субъекты, в равной мере наделены правомочиями субъектов административного права — Verwaltungsträger.</p><p>В немецком Общем административном праве Allgemeines Verwaltungsrecht в равной мере рассматриваются различные организационно-правовые формы субъектов административного права, совмещающих публичное и частноправовое регулирование, и прежде всего к таким субъектам относятся корпорации — Körperschaften, учреждения — Anstalten и фонды — Stiftungen.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The fundamental categories of German public law are examined, primarily “public administration” and “law enforcement.”</p><p>The German administrative-legal doctrine of public administration emphasizes, first and foremost, its basis of authority — the subject of public authority — the Öffentliche Gewalt (public authority) is also the bearer of state authority (Staatsgewalt).</p><p>Considerable attention is paid to the tenets of public administration, namely, direct state administration (unmittelbare Staatsverwaltung), which always takes into account the federal basis of German statehood, namely, the differences in the powers of the federation and the states with the regional administrative bodies under their jurisdiction.</p><p>The German administrative-legal doctrine takes into account the status of ordinary subjects of public administration (mittelbare Staatsverwaltung), subordinate to municipal executive bodies. Participants in direct public administration and ordinary subjects are equally endowed with the powers of administrative law subjects (Verwaltungsträger).</p><p>German General Administrative Law (Allgemeines Verwaltungsrecht) equally considers various organizational and legal forms of administrative law subjects that combine public and private law regulation. These subjects primarily include corporations (associations) (Körperschaften), institutions (Anstalten), and foundations (Stiftungen).</p><p>The pluralism of administrative law subjects, namely corporations, institutions, and foundations, is determined not only by their public legal purpose and the socially significant goals of their activities, but also — especially in the case of institutions and foundations — by the specific target nature of corporate asset turnover.</p><p>The binarity of the German federation is considered a fundamental principle of the activities of all its public bodies (Bundesstaatsprinzip), including: and in relation to the delimitation of powers between federal and regional authorities. The three-tiered structure of regional governments is characteristic of most of Germany’s federal states, primarily due to the national and historical characteristics, ethnic, and religious traditions of each of the sixteen states. However, there are also specific differences in the structure of executive bodies in some federal states, particularly Brandenburg, Lower Saxony, Schleswig-Holstein, and Saarland.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>публичное управление в Германии</kwd><kwd>Общее административное право Германии</kwd><kwd>субъекты административного права Германии</kwd><kwd>контроль</kwd><kwd>надзор</kwd><kwd>федеральные земли</kwd><kwd>округа</kwd><kwd>муниципальное право Германии</kwd><kwd>территориальные объединения публичного права</kwd><kwd>Öffentliche Gewalt</kwd><kwd>Staatsgewalt</kwd><kwd>unmittelbare Staatsverwaltung</kwd><kwd>mittelbare Staatsverwaltung</kwd><kwd>Verwaltungsträger</kwd><kwd>Allgemeines Verwaltungsrecht</kwd><kwd>Körperschaften</kwd><kwd>Anstalten</kwd><kwd>Stiftungen</kwd><kwd>Bundesstaatsprinzip</kwd><kwd>Stiftung des öffentlichen Rechts</kwd><kwd>Landschaftsverbände</kwd><kwd>Kommunalverwaltung</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>public administration in Germany</kwd><kwd>General administrative law of Germany</kwd><kwd>subjects of administrative law in Germany</kwd><kwd>control</kwd><kwd>supervision</kwd><kwd>federal states</kwd><kwd>districts</kwd><kwd>municipal law of Germany</kwd><kwd>territorial associations of public law</kwd><kwd>Öffentliche Gewalt</kwd><kwd>Staatsgewalt</kwd><kwd>unmittelbare Staatsverwaltung</kwd><kwd>mittelbare Staatsverwaltung</kwd><kwd>Verwaltungsträger</kwd><kwd>Allgemeines Verwaltungsrecht</kwd><kwd>Körperschaften</kwd><kwd>Anstalten</kwd><kwd>Stiftungen</kwd><kwd>Bundesstaatsprinzip</kwd><kwd>Stiftung des öffentlichen Rechts</kwd><kwd>Landschaftsverbände</kwd><kwd>Kommunalverwaltung</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allgemeines Verwaltungsrecht mit Bescheidtechnik, Verwalltungsvollstreckung und Rechtsschutz / von Prof. Harald Hofmann, Prof. Dr. Uta Hildebrandt, Prof. Dr. Susanna Gunia, Prof. Dr. Christifa Zeissler. — 12. überarbeitete Aufl. — 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allgemeines Verwaltungsrecht mit Bescheidtechnik, Verwalltungsvollstreckung und Rechtsschutz / von Prof. Harald Hofmann, Prof. Dr. Uta Hildebrandt, Prof. Dr. Susanna Gunia, Prof. Dr. Christifa Zeissler. — 12. überarbeitete Aufl. — 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allgemeines Verwaltungsrecht / von Dr. Arno Kahl und Dr. Sebastian Schmid. — 8, umfassend überarbeitete Aufl. — Wien, 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allgemeines Verwaltungsrecht / von Dr. Arno Kahl und Dr. Sebastian Schmid. — 8, umfassend überarbeitete Aufl. — Wien, 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Bachman, G. Baumgartner, R. Feik, C. Fuchs, K. Giese, D. Jahnel, G. Lienbacher (Hrsg). Besonderes Verwaltungsrecht. — 12. Aufl. — Verlag Österrcich.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Bachman, G. Baumgartner, R. Feik, C. Fuchs, K. Giese, D. Jahnel, G. Lienbacher (Hrsg). Besonderes Verwaltungsrecht. — 12. Aufl. — Verlag Österrcich.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bull/Mehde. Allgemeines Verwaltungsrecht mit Verwaltungslehre. — 10. Aufl. — 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bull/Mehde. Allgemeines Verwaltungsrecht mit Verwaltungslehre. — 10. Aufl. — 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Detterbeck. Allgemeines Verwaltungsrecht. — 20. Auflage. — 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Detterbeck. Allgemeines Verwaltungsrecht. — 20. Auflage. — 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ehlers/Pünder (Hrsg.) Allgemeines Verwaltungsrecht. — 16. Aufl. — 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ehlers/Pünder (Hrsg.) Allgemeines Verwaltungsrecht. — 16. Aufl. — 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fehling/Kastner/Störmer (Hrsg.). Verwaltungsrecht, Kommentar. — 5. Aufl. — 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fehling/Kastner/Störmer (Hrsg.). Verwaltungsrecht, Kommentar. — 5. Aufl. — 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hofmann/Hildebrandt/Gunia/Zeissler. Allgemeines Verwaltungsrecht. — 12. Aufl. — 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hofmann/Hildebrandt/Gunia/Zeissler. Allgemeines Verwaltungsrecht. — 12. Aufl. — 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kahl/Schmid. Allgemeines Verwaltungsrecht. — 8. Aufl. — Wien, 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahl/Schmid. Allgemeines Verwaltungsrecht. — 8. Aufl. — Wien, 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rohde/Lustig/Wӧhler. Allgemeines Verwaltungsrecht. — 18. Aufl. — 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rohde/Lustig/Wӧhler. Allgemeines Verwaltungsrecht. — 18. Aufl. — 2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schweickhardt/Vondung/Zimmermann-Kreher. Allgemeines Verwaltungsrecht. — 11. Aufl. — 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schweickhardt/Vondung/Zimmermann-Kreher. Allgemeines Verwaltungsrecht. — 11. Aufl. — 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
