<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2026.140.4s.131-139</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-3062</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ПРАВОМЕРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ISSUES OF LAWFUL USE OF A WORK</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Договор авторского заказа в системе договоров, направленных на создание результатов интеллектуальной деятельности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>An Author's Commission Agreement in the System of Agreements AImed at Creating Results of Intellectual Activity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Качалова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kachalova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анна Валерьевна КАЧАЛОВА, доцент кафедры гражданского права, кандидат юридических наук</p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. KACHALOVA, Associate professor of the Department of Civil Law, Cand. Sci. (Law) </p><p>9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, Russia, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">avkachalova@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4s</issue><fpage>131</fpage><lpage>139</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Качалова А.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Качалова А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kachalova A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/3062">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/3062</self-uri><abstract><p>Общеизвестно, что права на результат интеллектуальной деятельности могут появиться в обороте в результате творческой деятельности одного лица для удовлетворения потребности в нем иного лица. При этом такое лицо может заказать его создание параллельно нескольким лицам — авторам. В связи с недостаточно эффективным механизмом правового регулирования договора авторского заказа на практике часто возникают спорные вопросы относительно: момента возникновения объекта авторских прав; принадлежности исключительного права на произведение, созданное по заданию заказчика; исполнения договора авторского заказа и ответственности за его неисполнение или ненадлежащие исполнение; создания производного произведения и др. Особую актуальность данные вопросы приобретают в случаях, когда они не урегулированы по соглашению сторон непосредственно в договоре авторского заказа. Автор данной статьи исследует теоретические проблемы, возникающие при заключении договора авторского заказа, проводит анализ некоторых материалов правоприменительной практики, а также обозначает проблемы правоприменения действующих норм.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Intellectual property rights often arise as a result of satisfying another party's need for it. Moreover, such a party may commission its creation from several authors simultaneously. Due to the ineffective legal regulation of copyright commission agreements, controversial issues frequently arise in practice: regarding the moment of creation of a copyrighted work; ownership of exclusive rights to a work created at the request of the client; execution of the commission agreement and liability for non-performance or improper performance; creation of a derivative work, etc. These issues are particularly relevant in cases where they are not directly regulated by mutual agreement of the parties in the commission agreement. The author of this article explores the theoretical issues that arise when concluding a commissioned author's agreement, analyzes some law enforcement practice, and identifi es challenges in the application of current regulations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>результат интеллектуальной деятельности</kwd><kwd>произведение</kwd><kwd>исключительное право</kwd><kwd>создание результата интеллектуальной деятельности</kwd><kwd>договор авторского заказа</kwd><kwd>договор заказа на создание произведения</kwd><kwd>договор подряда</kwd><kwd>договор оказания услуг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intellectual property</kwd><kwd>work</kwd><kwd>exclusive right</kwd><kwd>creation of intellectual property</kwd><kwd>commissioned author's agreement</kwd><kwd>commissioned work creation agreement</kwd><kwd>contract for work</kwd><kwd>service agreement</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоусов В. Права и обязанности сторон по возмездному договору авторского заказа // Интеллектуальная собственность. Авторское право и смежные права. — 2017. — № 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белоусов В. Права и обязанности сторон по возмездному договору авторского заказа // Интеллектуальная собственность. Авторское право и смежные права. — 2017. — № 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Витко В. С. Авторский взгляд на объект и предмет договор авторского заказа // Интеллектуальная собственность. Авторское право и смежные права. — 2018. — № 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Витко В. С. Авторский взгляд на объект и предмет договор авторского заказа // Интеллектуальная собственность. Авторское право и смежные права. — 2018. — № 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов Э., Гаврилов К. Договоры заказа на создание авторских произведений // Хозяйство и право. — 2013. — № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаврилов Э., Гаврилов К. Договоры заказа на создание авторских произведений // Хозяйство и право. — 2013. — № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еременко В. И., Евдокимова В. Н. Договоры о распоряжении исключительным правом на произведения науки, литературы и искусства // Законодательство и экономика. — 2011. — № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еременко В. И., Евдокимова В. Н. Договоры о распоряжении исключительным правом на произведения науки, литературы и искусства // Законодательство и экономика. — 2011. — № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Н. Права на произведения, созданные по договору авторского заказа // URL: https://zakon.ru/blog/2022/07/08/prava_na_proizvedeniya_sozdannye_po_dogovoru_avtorskogo_zakaza.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов Н. Права на произведения, созданные по договору авторского заказа // URL: https://zakon.ru/blog/2022/07/08/prava_na_proizvedeniya_sozdannye_po_dogovoru_avtorskogo_zakaza.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылов А. Ю. Проблемы систематизации договоров на создание результатов интеллектуальной деятельности // Актуальные проблемы российского права. — 2024. — № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Копылов А. Ю. Проблемы систематизации договоров на создание результатов интеллектуальной деятельности // Актуальные проблемы российского права. — 2024. — № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моргунова Е. А. Авторское право : учебное пособие / отв. ред. В. П. Мозолин. — М., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моргунова Е. А. Авторское право : учебное пособие / отв. ред. В. П. Мозолин. — М., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моргунова Е. А., Фролова Н. М. Исключительное право в гражданском обороте : учебное пособие. — М., 2021. — 495 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моргунова Е. А., Фролова Н. М. Исключительное право в гражданском обороте : учебное пособие. — М., 2021. — 495 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свит Ю. П. Договор авторского заказа // Законы России: опыт, анализ, практика. — 2009. — № 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Свит Ю. П. Договор авторского заказа // Законы России: опыт, анализ, практика. — 2009. — № 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохлов В. А. Договор авторского заказа в авторском праве России // Журнал российского права. — 2011. — № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хохлов В. А. Договор авторского заказа в авторском праве России // Журнал российского права. — 2011. — № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
