<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2026.138.2.125-136</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2989</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Теоретические аспекты права социального обеспечения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. Theoretical Aspects of Social Security Law</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Основные международные стандарты правового регулирования социальной защиты инвалидов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Key International Standards for Legal Regulation of Social Protection of Persons with Disabilities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жаворонков</surname><given-names>Р. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhavoronkov</surname><given-names>R. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Роман Николаевич Жаворонков, профессор  кафедры трудового права и права социального обеспечения имени К.Н. Гусова, доктор юридических наук, доцент125993, Россия г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Roman N. Zhavoronkov, Professor of the Department of Labor Law and Social Security Law named after K. N. Gusov, Dr. Sci. (Law), Associate Professor9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, Russia, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">rnzhavoronkov@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>125</fpage><lpage>136</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жаворонков Р.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жаворонков Р.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhavoronkov R.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2989">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2989</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются стандарты правового регулирования социальной защиты инвалидов, содержащиеся в Замечаниях общего порядка Комитета ООН по правам инвалидов, которые посвящены толкованию Конвенции о правах инвалидов. Сердцевину указанной Конвенции составляет принцип равенства. Раскрывается содержание медицинской модели инвалидности, препятствующей применению принципа равенства, и правозащитной модели инвалидности, способствующей применению данного принципа. Применительно к инвалидам рассматриваются различия между формальным равенством и равенством по существу, равенством перед законом и равенством по закону, равной защитой закона и равным пользованием законом. Анализируется сущность основных позитивных мер, направленных на обеспечение равенства инвалидов: создание доступности, персональная помощь и разумное приспособление. Нарушением равенства является дискриминация. Рассмотрены формы и отдельные виды дискриминации по признаку инвалидности. Исследуются стандарты, касающиеся финансирования мер, направленных на обеспечение равенства инвалидов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the standards of legal regulation of social protection of persons with disabilities contained in the General Comments of the UN Committee on the Rights of Persons with Disabilities, which are devoted to the interpretation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities. The core of this Convention is the principle of equality. The content of the medical model of disability, which prevents the application of the principle of equality, and the human rights model of disability, which contributes to the application of this principle, are disclosed. In the case of persons with disabilities, the differences between formal equality and substantive equality, equality before the law and equality under the law, equal protection of the law and equal use of the law are considered. The essence of the main positive measures aimed at ensuring the equality of persons with disabilities is analyzed — the creation of accessibility, personal assistance and reasonable accommodation. Discrimination is a violation of equality. Forms and individual types of discrimination on the basis of disability are considered. Standards concerning the financing of measures aimed at ensuring equality for persons with disabilities are being investigated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>социальная защита</kwd><kwd>инвалид</kwd><kwd>равенство</kwd><kwd>доступность</kwd><kwd>самостоятельный образ жизни</kwd><kwd>персональная помощь</kwd><kwd>дискриминация</kwd><kwd>разумное приспособление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>social protection</kwd><kwd>person with disability</kwd><kwd>equality</kwd><kwd>accessibility</kwd><kwd>independent living</kwd><kwd>personal assistance</kwd><kwd>discrimination</kwd><kwd>reasonable accommodation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаворонков Р. Н. Проблемы толкования Конвенции ООН о правах инвалидов: инклюзивное образование // Ежегодник российского образовательного законодательства. — 2018. — Т. 13. — №18. — С. 119—136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жаворонков Р. Н. Проблемы толкования Конвенции ООН о правах инвалидов: инклюзивное образование // Ежегодник российского образовательного законодательства. — 2018. — Т. 13. — №18. — С. 119—136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаворонков Р. Н. Проблемы толкования Конвенции ООН о правах инвалидов: правосубъектность лиц с психическими расстройствами // Журнал российского права. — 2019. — № 4. — С. 135—145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жаворонков Р. Н. Проблемы толкования Конвенции ООН о правах инвалидов: правосубъектность лиц с психическими расстройствами // Журнал российского права. — 2019. — № 4. — С. 135—145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаворонков Р. Н. Социальная защита инвалидов: вчера, сегодня, завтра (правовые аспекты): монография. — М., 2020. — 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жаворонков Р. Н. Социальная защита инвалидов: вчера, сегодня, завтра (правовые аспекты): монография. — М., 2020. — 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы Общей части права социального обеспечения : монография. — М., 2017. — 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Проблемы Общей части права социального обеспечения : монография. — М., 2017. — 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
