<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2025.135.11.086-093</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2884</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Миссия теоретико-исторических наук</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. The Mission of Theoretical and Historical Sciences</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Юриспруденция в системе координат гуманитарных и технических наук: междисциплинарная версия  в эпоху цифровизации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Jurisprudence in the Coordinate System of Humanities and Technical Sciences: an Interdisciplinary Perspective in the Era of Digitalization</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Матевосова</surname><given-names>Е. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matevosova</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Константиновна Матевосова,доцент кафедры теории государства и права, кандидат юридических наук, доцент</p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena K. Matevosova, Associate Professor of Department of Theory of State and Law, Cand. Sci. (Law), Associate Professor</p><p>9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow,125993</p></bio><email xlink:type="simple">ekmatevosova@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>86</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Матевосова Е.К., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Матевосова Е.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Matevosova E.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2884">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2884</self-uri><abstract><p>Статья посвящена проблематике развития права в современном мире в ракурсе взаимодействия гуманитарных и технических наук. Ее исследование является особенно актуальным и значимым в эпоху стремительной цифровой трансформации политических и правовых институтов общества, в котором успех социальных, экономических, культурных и иных преобразований, охватываемых целенаправленной политикой государства как реакция на существующие и прогнозируемые вызовы и угрозы, во многом зависит от эффективности внедрения технологических инноваций и междисциплинарного подхода к формированию знаний, в том числе юридических. Автор статьи, рассматривая обозначенные вопросы в философской, технологической и собственно правовой проекциях, обосновывает необходимость выработки концептуальной модели координат для выявления новых измерений взаимодействия и методологических связей между различными отраслями научных знаний для формирования инновационных решений в практической юридической деятельности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the problems of development of law in the modern world through the lens of the interaction between the humanities and technical sciences, the study of which is particularly relevant and significant in an era of rapid digital transformation of political and legal institutions of society. In such a context, the success of social, economic, cultural, and other transformations, undertaken as part of a purposeful state policy in response to existing and anticipated challenges and threats, largely depends on the effectiveness of technological innovation implementation and an in terdisciplinary approach to knowledge formation, including legal knowledge. The author, examining these issues from philosophical, technological and legal perspectives, substantiates the need to develop a conceptual model of coordinates for identifying new dimensions of interaction and methodological connections between different branches of scientific knowledge to generate innovative solutions in practical legal practice.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровизация</kwd><kwd>юриспруденция</kwd><kwd>правовая система</kwd><kwd>большие вызовы</kwd><kwd>научно-технологический прогресс</kwd><kwd>междисциплинарность</kwd><kwd>гуманитарные науки</kwd><kwd>технические науки</kwd><kwd>правопорядок</kwd><kwd>цифровое отчуждение личности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digitalization</kwd><kwd>jurisprudence</kwd><kwd>legal system</kwd><kwd>major challenges</kwd><kwd>scientific and technological progress</kwd><kwd>interdisciplinarity</kwd><kwd>humanities sciences</kwd><kwd>technical sciences</kwd><kwd>legal order</kwd><kwd>digital alienation of the individual</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аристов Е. В., Понкин И. В. Будущее социальности государства и социального государства в контексте цифровизации // Вестник Пермского университета. — Юридические науки. — 2025. — № 2. — С. 175—191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аристов Е. В., Понкин И. В. Будущее социальности государства и социального государства в контексте цифровизации // Вестник Пермского университета. — Юридические науки. — 2025. — № 2. — С. 175—191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баракина Е. Ю. Цифровые платформы: конституционно-правовые основы функционирования // Конституционное и муниципальное право. — 2025. — № 5. — С. 25—28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баракина Е. Ю. Цифровые платформы: конституционно-правовые основы функционирования // Конституционное и муниципальное право. — 2025. — № 5. — С. 25—28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гришина Е. П. Информационные технологии правосудия: нравственные, правовые и прикладные проблемы // Российский судья. — 2025. — № 6. — С. 52—56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гришина Е. П. Информационные технологии правосудия: нравственные, правовые и прикладные проблемы // Российский судья. — 2025. — № 6. — С. 52—56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисенко В. В., Трикоз Е. Н. Теория правового регулирования: современный дискурс и критика // Журнал российского права. — 2025. — № 5. — С. 5—23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Денисенко В. В., Трикоз Е. Н. Теория правового регулирования: современный дискурс и критика // Журнал российского права. — 2025. — № 5. — С. 5—23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добробаба М. Б. Цифровая демократия в России как компонент цифрового государства // Актуальные проблемы российского права. — 2025. — № 2. — С. 27—34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Добробаба М. Б. Цифровая демократия в России как компонент цифрового государства // Актуальные проблемы российского права. — 2025. — № 2. — С. 27—34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иксанов И. С. Народный суверенитет и проблемы его реализации в цифровой среде // Государственная власть и местное самоуправление. — 2025. — С. 28—33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иксанов И. С. Народный суверенитет и проблемы его реализации в цифровой среде // Государственная власть и местное самоуправление. — 2025. — С. 28—33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ионцев М. А. Об особенностях правового режима различных видов цифровых финансовых активов и гибридных цифровых прав // Юридическая наука. — 2025. — № 2. — С. 151—155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ионцев М. А. Об особенностях правового режима различных видов цифровых финансовых активов и гибридных цифровых прав // Юридическая наука. — 2025. — № 2. — С. 151—155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковлер А. И., Семилютина Н. Г. Цифровизация и вопросы прав человека в реалиях современного мира // Журнал российского права. — 2024. — № 10. — С. 5—16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ковлер А. И., Семилютина Н. Г. Цифровизация и вопросы прав человека в реалиях современного мира // Журнал российского права. — 2024. — № 10. — С. 5—16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирошник С. В. Право денежного обращения в условиях цифровизации // Финансовое право. — 2025. — № 6. — С. 7—10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мирошник С. В. Право денежного обращения в условиях цифровизации // Финансовое право. — 2025. — № 6. — С. 7—10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Мироустройство: устойчивость и распад // Журнал россий ского права. — 2025. — № 2. — С. 5—16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тихомиров Ю. А. Мироустройство: устойчивость и распад // Журнал россий ского права. — 2025. — № 2. — С. 5—16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
