<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2025.131.7.093-101</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2804</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Частные вопросы правопонимания и правоприменения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LEGAL SCIENCE VECTOR. Private issues of legal understanding and law enforcement</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Правовые средства минимизации рисков, связанных с предпринимательской деятельностью членов семьи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal means of minimizing the risks associated with the entrepreneurial activities of family members</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трофимова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trofimova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Валерьевна Трофимова, доцент кафедры предпринимательского и корпоративного права, кандидат юридических наук, доцент</p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Trofimova, Associate Professor of the Entrepreneurial and Corporate Law Department, Cand. Sci. (Law), Associate Professor</p><p>9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">evtrofimova@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>93</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Трофимова Е.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Трофимова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trofimova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2804">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2804</self-uri><abstract><p>В статье обозначены основные риски, возникающие в связи с осуществлением предпринимательской деятельности членами семьи, рассмотрены возможные правовые средства их минимизации. Обоснована необходимость указания в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей сведений об адресе осуществления деятельности, сформулирован ряд рекомендаций, направленных на упорядочение правового положения несовершеннолетних предпринимателей и самозанятых, предложено использование субсидируемых государством программ комплексного страхования семейных предприятий в качестве уникальной меры их поддержки, а также приведены аргументы в пользу легального закрепления категории «семейное предприятие». Результаты исследования могут быть использованы в правотворческой деятельности и при оказании государственной поддержки субъектам семейного предпринимательства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article outlines the main risks that arise in connection with the implementation of entrepreneurial activities by family members, and discusses possible legal means to minimize them. The necessity of specifying information about the business address in the Unified State Register of Individual Entrepreneurs is substantiated, a number of recommendations aimed at streamlining the legal status of minor entrepreneurs and the self-employed are formulated, the use of state-subsidized comprehensive insurance programs for family enterprises is proposed as a unique measure of their support, and arguments in favor of legally consolidating the category of “family enterprise” are presented. The results of the research can be used in lawmaking activities and in providing state support to family business entities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>предпринимательская деятельность</kwd><kwd>члены семьи</kwd><kwd>минимизация рисков</kwd><kwd>индивидуальный предприниматель</kwd><kwd>самозанятый</kwd><kwd>несовершеннолетний</kwd><kwd>имущество супругов</kwd><kwd>страхование</kwd><kwd>семейное предприятие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>business activity</kwd><kwd>family members</kwd><kwd>risk minimization</kwd><kwd>individual entrepreneur</kwd><kwd>self-employed</kwd><kwd>minor</kwd><kwd>marital property</kwd><kwd>insurance</kwd><kwd>family business</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апресова Н. Г. Риск в предпринимательской деятельности // Право и бизнес в России и за рубежом. Приложение к журналу «Предпринимательское право». — 2012. — № 2. — С. 29—35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Апресова Н. Г. Риск в предпринимательской деятельности // Право и бизнес в России и за рубежом. Приложение к журналу «Предпринимательское право». — 2012. — № 2. — С. 29—35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершова И. В. Семейный бизнес: точки отсчета и вектор ориентира в правовом регулировании // Актуальные проблемы российского права. — 2022. — Т. 17. — № 11 (144). — С. 67—75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ершова И. В. Семейный бизнес: точки отсчета и вектор ориентира в правовом регулировании // Актуальные проблемы российского права. — 2022. — Т. 17. — № 11 (144). — С. 67—75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершова И. В., Трофимова Е. В. Самозанятость: к вопросу о правовой квалификации // Право и бизнес: правовое пространство для развития бизнеса в России : колл. монография : в 4 т. — М. : Проспект, 2020. — Т. 1. — 728 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ершова И. В., Трофимова Е. В. Самозанятость: к вопросу о правовой квалификации // Право и бизнес: правовое пространство для развития бизнеса в России : колл. монография : в 4 т. — М. : Проспект, 2020. — Т. 1. — 728 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кантор Н. Е. Мнимый собственник: вопросы правовой квалификации // Закон. — 2024. — № 2. — С. 37—52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кантор Н. Е. Мнимый собственник: вопросы правовой квалификации // Закон. — 2024. — № 2. — С. 37—52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перспективы легализации семейного предпринимательства / А. В. Барков, Л. А. Баркова, Т. В. Белова [и др.]. — М. : Проспект, 2023. — 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перспективы легализации семейного предпринимательства / А. В. Барков, Л. А. Баркова, Т. В. Белова [и др.]. — М. : Проспект, 2023. — 296 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правовые режимы экономической деятельности : монография / отв. ред. И. В. Ершова. — М. : Проспект, 2023. — 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Правовые режимы экономической деятельности : монография / отв. ред. И. В. Ершова. — М. : Проспект, 2023. — 280 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савенко Н. Е. Статус самозанятого физического лица в Российской Федерации: синергия междисциплинарного и межотраслевого правового анализа : монография. — М. : Проспект, 2023. — 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савенко Н. Е. Статус самозанятого физического лица в Российской Федерации: синергия междисциплинарного и межотраслевого правового анализа : монография. — М. : Проспект, 2023. — 240 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова М. Н., Москвитина О. А. Особенности российского рынка страхования предпринимательских рисков на современном этапе его развития // Азимут научных исследований: экономика и управление. — 2021. Т. 10. — № 2 (35). — С. 239—243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степанова М. Н., Москвитина О. А. Особенности российского рынка страхования предпринимательских рисков на современном этапе его развития // Азимут научных исследований: экономика и управление. — 2021. Т. 10. — № 2 (35). — С. 239—243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофимова Е. В. Адрес микропредприятия в условиях цифровой экономики: трансформация подходов // Актуальные проблемы российского права. — 2018. — № 11 (96). — С. 110—115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трофимова Е. В. Адрес микропредприятия в условиях цифровой экономики: трансформация подходов // Актуальные проблемы российского права. — 2018. — № 11 (96). — С. 110—115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофимова Е. В. Предпринимательская правосубъектность несовершеннолетних // Правосубъектность: общетеоретический, отраслевой и международно-правовой анализ : сборник материалов к XII Ежегодным научным чтениям памяти профессора С. Н. Братуся. — М. : Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ, 2017. — 434 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трофимова Е. В. Предпринимательская правосубъектность несовершеннолетних // Правосубъектность: общетеоретический, отраслевой и международно-правовой анализ : сборник материалов к XII Ежегодным научным чтениям памяти профессора С. Н. Братуся. — М. : Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ, 2017. — 434 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишмарева Т. П. Ответственность супругов при ведении семейного бизнеса при недостаточности имущества // Семейный бизнес в правовом пространстве России : монография / отв. редакторы И. В. Ершова, А. Н. Левушкин. — М. : Проспект, 2023. — 624 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шишмарева Т. П. Ответственность супругов при ведении семейного бизнеса при недостаточности имущества // Семейный бизнес в правовом пространстве России : монография / отв. редакторы И. В. Ершова, А. Н. Левушкин. — М. : Проспект, 2023. — 624 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишмарева Т. П. Правовой статус крестьянского (фермерского) хозяйства как семейного предприятия // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). — 2022. — № 12 (100). — С. 147—155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шишмарева Т. П. Правовой статус крестьянского (фермерского) хозяйства как семейного предприятия // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). — 2022. — № 12 (100). — С. 147—155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юридическая судьба бизнеса при расторжении брака и наследовании: монография / отв. ред. И. В. Ершова, А. Н. Левушкин. — М. : Проспект, 2019. — 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юридическая судьба бизнеса при расторжении брака и наследовании: монография / отв. ред. И. В. Ершова, А. Н. Левушкин. — М. : Проспект, 2019. — 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
