<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2025.126.2.135-144</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2648</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Право на косвенный иск в бывших советских республиках</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Right to Derivative Action in the Former Soviet Republics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моисеев</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moiseev</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Владимирович МОИСЕЕВ, доцент кафедры гражданского процесса юридического факультета, кандидат юридических наук, доцент</p><p>119991, ГСП-1, г. Москва, Ленинские Горы, д. 1, стр. 13–14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei V. MOISEEV, Associate Professor of the Department of Civil Procedure of the Law Faculty, Cand. Sci. (Law), Associate Professor</p><p>1, str. 13—14, Leninskiye Gory, Moscow, GSP-1, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">legist@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>135</fpage><lpage>144</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Моисеев С.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Моисеев С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Moiseev S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2648">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2648</self-uri><abstract><p>Сосредоточение на внутреннем регулировании того или иного правового института зачастую не позволяет абстрагироваться от сиюминутных местных потребностей и посмотреть на проблему более отвлеченно, что приводит к «замыливанию» взгляда, многократным обсуждениям одних и тех же проблем без какого-либо продвижения в направлении их решения. Одним из способов преодоления такой ситуации является обращение к иным правопорядкам. Применительно к косвенным искам исследователи преимущественно обращаются к опыту США, в меньшей степени — стран Западной Европы, в то время как изучению почти не подвергаются доктрина, законодательство и практика бывших советских республик, где, несмотря на очевидные в ряде случаев параллели, в регулировании права на косвенный иск присутствует своя национальная специфика, представляющая значительный интерес.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Focusing on the internal regulation of a particular legal institution often does not allow us to abstract from the immediate local needs and look legist@bk.ru at the problem more abstractly, which leads to a blurred view, repeated dis cussions of the same problems without any progress towards their solution. One of the ways to overcome this situation is to turn to other legal systems. With regard to indirect claims, researchers mainly refer to the experience of the United States, to a lesser extent, Western European countries, while the doctrine, legislation and practice of the former Soviet republics are almost not studied, where, despite the obvious parallels in some cases, the regula tion of the right to indirect action has its own national specifics, which is of considerable interest.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>косвенный иск</kwd><kwd>Азербайджан</kwd><kwd>Армения</kwd><kwd>Беларусь</kwd><kwd>Казахстан</kwd><kwd>Латвия</kwd><kwd>Молдова</kwd><kwd>Украина</kwd><kwd>Туркменистан</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>derivative action</kwd><kwd>Azerbaijan</kwd><kwd>Armenia</kwd><kwd>Belarus</kwd><kwd>Kazakhstan</kwd><kwd>Latvia</kwd><kwd>Moldova</kwd><kwd>Ukraine</kwd><kwd>Turkmenistan</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ифраимов В. Ю. Права и обязанности акционеров в Российской Федерации и Азербайджанской Республике // Вестник РУДН. — Серия : Юридические науки. — 2013. — № 2. — С. 207—218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ифраимов В. Ю. Права и обязанности акционеров в Российской Федерации и Азербайджанской Республике // Вестник РУДН. — Серия : Юридические науки. — 2013. — № 2. — С. 207—218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карагусов Ф. Производный иск в сфере корпоративных отношений : доклад на Международной научно-практической конференции «Современные проблемы гражданского права», посвященной 70-летнему юбилею К. В. Мукашевой (г. Алматы, 25 января 2019 г.) // URL: https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=37523672&amp;doc_id2=37523672#pos=6;-98&amp;pos2=43;-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карагусов Ф. Производный иск в сфере корпоративных отношений : доклад на Международной научно-практической конференции «Современные проблемы гражданского права», посвященной 70-летнему юбилею К. В. Мукашевой (г. Алматы, 25 января 2019 г.) // URL: https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=37523672&amp;doc_id2=37523672#pos=6;-98&amp;pos2=43;-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов Ю. Похідні (непрямі) позови: іноземний досвід та українські перспективи // Українське комерційне право. — 2012. — № 12. — С. 55—65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попов Ю. Похідні (непрямі) позови: іноземний досвід та українські перспективи // Українське комерційне право. — 2012. — № 12. — С. 55—65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smirnov H. Derivative Lawsuit in Ukraine: The Issue of Improving Legal Regulation // Access to Justice in Eastern Europe. — 2022. — № 1 (13). — P. 1—26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov H. Derivative Lawsuit in Ukraine: The Issue of Improving Legal Regulation // Access to Justice in Eastern Europe. — 2022. — № 1 (13). — P. 1—26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
