<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2025.125.1.195-202</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2617</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРИБУНА МОЛОДОГО УЧЕНОГО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRIBUNE FOR YOUNG SCIENTIST</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ответственность за нарушение законодательства в сфере экологической безопасности  в России и странах Евросоюза: сравнительно-правовое исследование</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Responsibility for Violations of Environmental Safety Legislation in Russia and the European Union: a Comparative Legal Study</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимофеев</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Timofeev</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евгений Павлович ТИМОФЕЕВ, заместитель начальника отдела развития и перспективных направлений  </p><p>191024, г. Санкт-Петербург,  просп. Бакунина,  д. 5, лит. А,  пом. 47-Н, офис 229</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny P. TIMOFEEV, Deputy Head of the Development and Prospective Directions Department </p><p>229, pom. 47-N, 5, рrоsр. Bakunina, lit. A, St. Petersburg, 191024</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">timofeevep@atomred.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Атом РЭД»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Atom RED LLC</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>195</fpage><lpage>202</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тимофеев Е.П., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тимофеев Е.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Timofeev E.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2617">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2617</self-uri><abstract><p>Рассмотрены особенности законодательного регулирования и уголовной ответственности за экологические правонарушения на примере Евросоюза и отдельных государств — участников политического объединения. Дана краткая характеристика экологической преступности в России. Отмечается, что среди ключевых мер обеспечения экологической безопасности выделяется привлечение к уголовной ответственности за совершение деяний, посягающих на нарушение уголовно-правовых норм в области охраны окружающей среды. Автор приходит к выводу, что уголовно-правовая политика Евросоюза в области обеспечения экологической безопасности заключается в защите окружающей среды и обеспечении устойчивого развития путем применения уголовно-правовых мер и механизмов для предотвращения и наказания экологически вредных преступных деяний. К ключевым особенностям уголовного законодательства государств — участников объединения автор относит: а) отсылочный и бланкетный характер правовых норм, устанавливающих ответственность за нарушение уголовно-экологического законодательства, что обусловливает возможность их применения совместно с обращением к национальным и отраслевым нормативным правовым актам; б) закрепление строгих норм и стандартов в области охраны окружающей среды и установление ответственности за загрязнение и причиненный ущерб конкретным сферам экологии; в) утверждение государствами отраслевого уголовного законодательства, регулирующего исключительно нормы в области охраны окружающей среды (Экологический кодекс (Франция), Кодекс окружающей среды (Швеция) и др.).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The features of legislative regulation and criminal liability for environmental offenses are considered using the example of the European Union and individual member states of a political association. A brief description of environmental crime in Russia is given. It is noted that among the key measures to ensure environmental safety, criminal prosecution is highlighted for committing acts that violate criminal law in the field of environmental protection. The author comes to the conclusion that the criminal legal policy of the European Union in the field of ensuring environmental safety is to protect the environment and ensure sustainable development through the use of criminal legal measures and mechanisms to prevent and punish environmentally harmful criminal acts. The author considers the key features of the criminal legislation of the member states of the association to be: a) the reference and blanket nature of the legal norms establishing liability for violation of criminal environmental legislation, which makes it possible to apply them in conjunction with reference to national and sectoral regulatory legal acts; b) establishing strict norms and standards in the field of environmental protection and establishing responsibility for pollution and damage caused to specific areas of the environment; c) approval by states of sectoral criminal legislation that regulates exclusively norms in the field of environmental protection, for example, the Environmental Code (France), the Environmental Code (Sweden), etc. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экологическая безопасность</kwd><kwd>экологические преступления</kwd><kwd>сравнительно-правовой анализ</kwd><kwd>уголовно-экологическая политика</kwd><kwd>уголовная ответственность</kwd><kwd>законодательное регулирование</kwd><kwd>окружающая среда</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>environmental safety</kwd><kwd>environmental crimes</kwd><kwd>comparative legal analysis</kwd><kwd>criminal environmental policy</kwd><kwd>criminal liability</kwd><kwd>legislative regulation</kwd><kwd>environment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонова Е. Ю. Корпоративная уголовная ответственность за экологические преступления: зарубежный опыт // Проблемы государства, права, культуры и образования в современном мире. — Тамбов, 2011. — С. 109—114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антонова Е. Ю. Корпоративная уголовная ответственность за экологические преступления: зарубежный опыт // Проблемы государства, права, культуры и образования в современном мире. — Тамбов, 2011. — С. 109—114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головненков П. В. Уголовное уложение Федеративной Республики Германия — Strafgesetzbuch (StGB) : научно-практический комментарий и перевод текста закона // Научные труды в области немецкого и российского уголовного права [Schriften zum deutschen und russischen Strafrecht]. — Potsdam : Universitätsverlag Potsdam, 2021. — 494 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Головненков П. В. Уголовное уложение Федеративной Республики Германия — Strafgesetzbuch (StGB) : научно-практический комментарий и перевод текста закона // Научные труды в области немецкого и российского уголовного права [Schriften zum deutschen und russischen Strafrecht]. — Potsdam : Universitätsverlag Potsdam, 2021. — 494 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Н. И. Уголовно-экологическое законодательство Франции: опыт сравнительного анализа // Вестник Казанского юридического института МВД России. — 2023. — Т. 14. — № 4 (54). — С. 115—122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузнецова Н. И. Уголовно-экологическое законодательство Франции: опыт сравнительного анализа // Вестник Казанского юридического института МВД России. — 2023. — Т. 14. — № 4 (54). — С. 115—122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никифоров А. А. Правовые основы и организация борьбы с экологической преступностью в странах Северной Европы // Человек и окружающая среда. — 2014. — № 9. — С. 1726—1735.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никифоров А. А. Правовые основы и организация борьбы с экологической преступностью в странах Северной Европы // Человек и окружающая среда. — 2014. — № 9. — С. 1726—1735.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухова Е. А. Развитие правового обеспечения экологической безопасности в России и странах Европейского союза: сравнительно-правовой анализ // Вестник Саратовской государственной юридической академии. — 2019. — № 5 (130). — С. 221—226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сухова Е. А. Развитие правового обеспечения экологической безопасности в России и странах Европейского союза: сравнительно-правовой анализ // Вестник Саратовской государственной юридической академии. — 2019. — № 5 (130). — С. 221—226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шулепова Л. Ф. Современное немецкое дополнительное уголовное право (Nebenstrafrecht) : монография. — М. : Юрист, 2007. — 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шулепова Л. Ф. Современное немецкое дополнительное уголовное право (Nebenstrafrecht) : монография. — М. : Юрист, 2007. — 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экологическая безопасность техносферы: проблемы и управление : учебное пособие / В. М. Смирнова [и др.] ; Нижегород. гос. техн. ун-т им. Р. Е. Алексеева. — Нижний Новгород, 2021. — 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экологическая безопасность техносферы: проблемы и управление : учебное пособие / В. М. Смирнова [и др.] ; Нижегород. гос. техн. ун-т им. Р. Е. Алексеева. — Нижний Новгород, 2021. — 223 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экологические преступления в таблицах : учебное пособие / Д. А. Безбородов, А. В. Зарубин, Р. М. Кравченко [и др.] ; под общ. ред. А. Н. Попова. — СПб., 2022. — 75 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экологические преступления в таблицах : учебное пособие / Д. А. Безбородов, А. В. Зарубин, Р. М. Кравченко [и др.] ; под общ. ред. А. Н. Попова. — СПб., 2022. — 75 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Legislation sur les déchets // URL: https://eur-lex.europa.eu/fr/legal-content/summary/eu-waste-management-law.html (дата обращения: 01.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Legislation sur les déchets // URL: https://eur-lex.europa.eu/fr/legal-content/summary/eu-waste-management-law.html (дата обращения: 01.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Swedish Criminal Code. — Swedish legal system Publisher, Norstedts Juridik, 2022. — 398 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Swedish Criminal Code. — Swedish legal system Publisher, Norstedts Juridik, 2022. — 398 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
