<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2017.38.10.107-113</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-259</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ В ПРАВЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Понятие и основания дифференциации правового регулирования трудовых отношений работников дипломатических представительств и консульских учреждений РФ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE CONCEPT AND GROUNDS FOR DIFFERENTIATING THE LEGAL REGULATION OF LABOR RELATIONS OF EMPLOYEES OF DIPLOMATIC MISSIONS AND CONSULAR INSTITUTIONS OF THE RUSSIAN FEDERATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковенко</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovenko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ninelkrutova@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Оренбургский филиал Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orenburg Branch of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>107</fpage><lpage>113</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яковенко Н.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яковенко Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakovenko N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/259">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/259</self-uri><abstract><p>В статье выявлены и исследованы основания дифференциации правового регулирования труда работников представительств РФ за границей: характер, содержание и условия труда. Автором сформулированы определения каждого критерия дифференциации и указана их взаимосвязь с функциями и задачами дипломатической службы за границей. Автор приходит к выводу, что данные критерии наиболее полно отражают специфику труда работников, направленных за границу; их содержание предопределено сущностью дипломатической деятельности, направленной на решение задач внешней политики одного государства на территории другого государства, включая реализацию функций государственных органов на территории государства пребывания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reveals and explores the grounds for differentiation of the legal regulation of labor of employees of RF representative offices abroad: the nature, content and working conditions. The author formulates the definitions of each criterion of differentiation and points out their relationship with the functions and tasks of the diplomatic service abroad. The author comes to the conclusion that these criteria most fully reflect the specifics of labor of workers sent abroad, their content is predetermined by the essence of diplomatic activity aimed at solving the tasks of foreign policy of one state in the territory of another state, including the implementation of the functions of state bodies in the territory of the host state.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>основания дифференциации</kwd><kwd>работники представительств РФ за границей</kwd><kwd>особенности правового регулирования труда</kwd><kwd>трудовые отношения</kwd><kwd>характер</kwd><kwd>содержание и условия труда</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the grounds for differentiation</kwd><kwd>employees of RF representative offices abroad</kwd><kwd>peculiarities of legal regulation of labor</kwd><kwd>labor relations</kwd><kwd>character</kwd><kwd>content and working conditions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонова А.Ю. Основные особенности правового регулирования труда художественно-творческих работников театров: дис.. канд. юрид. наук. - М., 1976. - 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антонова А.Ю. Основные особенности правового регулирования труда художественно-творческих работников театров: дис.. канд. юрид. наук. - М., 1976. - 167 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горшкова Е.В. Вопросы теории и практики мотивации труда государственных гражданских служащих: монография. - М.: ИПК госслужбы, 2010. - 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горшкова Е.В. Вопросы теории и практики мотивации труда государственных гражданских служащих: монография. - М.: ИПК госслужбы, 2010. - 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комментарий к Трудовому кодексу Российской Федерации / О.Н. Волкова, B. Л. Гейхман, И.К. Дмитриева [и др.]; под ред. В.Л. Гейхмана, Е.Н. Сидоренко. - 8-е изд., испр. и доп. - М.: Юрайт, 2012. - 943 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комментарий к Трудовому кодексу Российской Федерации / О.Н. Волкова, B. Л. Гейхман, И.К. Дмитриева [и др.]; под ред. В.Л. Гейхмана, Е.Н. Сидоренко. - 8-е изд., испр. и доп. - М.: Юрайт, 2012. - 943 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобанов Н.А., Маточкин И.В. Проблемы правового регулирования характера и содержания труда. - Л.: Финансы и статистика, 1986. - 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лобанов Н.А., Маточкин И.В. Проблемы правового регулирования характера и содержания труда. - Л.: Финансы и статистика, 1986. - 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мордовин Т.П. К вопросу об отраслевой дифференциации правового регулирования труда // Сборник аспирантских работ. - Вып. 3. - М., 1967. - C. 58-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мордовин Т.П. К вопросу об отраслевой дифференциации правового регулирования труда // Сборник аспирантских работ. - Вып. 3. - М., 1967. - C. 58-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мотина Е.В. Основания дифференциации труда работников, направленных на работу в учреждения Республики Беларусь за границей // Проблемы дифференциации в правовом регулировании отношений в сфере труда и социального обеспечения: материалы Пятой междунар. науч.-практ. конференции МГЮА / под ред. К.Н. Гусова. - М.: Проспект, 2009. - С. 217-222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мотина Е.В. Основания дифференциации труда работников, направленных на работу в учреждения Республики Беларусь за границей // Проблемы дифференциации в правовом регулировании отношений в сфере труда и социального обеспечения: материалы Пятой междунар. науч.-практ. конференции МГЮА / под ред. К.Н. Гусова. - М.: Проспект, 2009. - С. 217-222.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Снигирева И.О. Трудовой кодекс Российской Федерации и наука трудового права // Трудовое право в России и за рубежом. - 2012. - № 2. - С. 2-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Снигирева И.О. Трудовой кодекс Российской Федерации и наука трудового права // Трудовое право в России и за рубежом. - 2012. - № 2. - С. 2-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шебанова А.И. Общие и специальные нормы трудового права, регулирующие трудовые отношения работников, направляемых на работу за границу // Проблемы дифференциации в правовом регулировании отношений в сфере труда и социального обеспечения: материалы Пятой междунар. науч.-практ. конференции МГЮА / под ред. К.Н. Гусова. - М.: Проспект, 2009. - С. 210-217. Е</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шебанова А.И. Общие и специальные нормы трудового права, регулирующие трудовые отношения работников, направляемых на работу за границу // Проблемы дифференциации в правовом регулировании отношений в сфере труда и социального обеспечения: материалы Пятой междунар. науч.-практ. конференции МГЮА / под ред. К.Н. Гусова. - М.: Проспект, 2009. - С. 210-217. Е</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штивельберг Ф. Б. Основания и пределы дифференциации трудового права России: дис.. канд. юрид. наук. - Екатеринбург, 2004. - 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Штивельберг Ф. Б. Основания и пределы дифференциации трудового права России: дис.. канд. юрид. наук. - Екатеринбург, 2004. - 200 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
