<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2024.123.11.062-069</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2563</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Нейроправо</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. Neurolaw</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О терминологических проблемах нейроправа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>About Terminological Problems of Neuroprotection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Носов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nosov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Владимирович Носов, доцент кафедры гражданского права, кандидат юридических наук</p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitrii V. Nosov, Associate professor of the Department of Civil Law, Cand. Sci. (Law)</p><p>9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">dvnosov@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>1</volume><issue>11</issue><fpage>62</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Носов Д.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Носов Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nosov D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2563">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2563</self-uri><abstract><p>В статье предлагается по аналогии с существующей идеей создания генерального законодательного словаря разработать и внедрить нормативно-правовой словарь в области нейроправа. Такой словарь на первых порах мог бы служить в качестве ориентира для дальнейшего исследования нейропава, однако в последующем, при соответствующей проработке и наличии необходимости, он мог бы стать основой для правового закрепления отдельных терминов, которые можно было бы использовать для дальнейшего внедрения нейроправа как самостоятельной правовой отрасли знания. Обосновывается, что первоначально нормативно-правовой словарь из области нейроправа мог бы быть принят на уровне постановления Правительства РФ, подготовленного на основании предложений научного сообщества, а также различных органов государственной власти. В последующем такой словарь мог бы войти в состав нормативного акта более высокого уровня. Кроме того, в статье исследуются основные термины, которые могли бы стать основой для формирования такого законодательного словаря, а в дальнейше — для формирования новой отрасли законодательства — нейроправа. В частности, в статье анализируются понятия нейроправа, нейротехнологии, нейронных сетей, нейропсихологии и др.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article proposes, by analogy with the existing idea of creating a general legislative dictionary, to develop and implement a normative legal dictionary in the field of neuro-law. At first, such a dictionary could serve as a guideline for further research of neuropathology, but later, if necessary, it could become the basis for the legal consolidation of certain terms necessary for the further introduction of neuropathology as an independent legal branch of knowledge. It is proved that initially the general legislative dictionary on the field of neuroprotection could be adopted at the level of a decree of the Government of the Russian Federation, adopted on the basis of proposals from the scientific community, as well as various public authorities. Subsequently, it could become part of a higher-level regulatory act. In addition, the article examines the main terms that could become the basis for the formation of such a legislative dictionary and in the future, for the formation of a new branch of legislation — neuro-law. In particular, the article analyzes the concept of neuro-law, neurotechnology, neural networks, neuropsychology and others.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нормативно-правовой словарь</kwd><kwd>нейроправо</kwd><kwd>нейротехнологии</kwd><kwd>нейронные сети</kwd><kwd>нейропсихология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>normative legal dictionary</kwd><kwd>neuro-law</kwd><kwd>neurotechnology</kwd><kwd>neural networks</kwd><kwd>neuropsychology</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в рамках программы стратегического академического лидерства «Приоритет-2030».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаев А. Б. Система вещных прав : монография. — М. : Волтерс Клувер, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бабаев А. Б. Система вещных прав : монография. — М. : Волтерс Клувер, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белова Д. А., Носов Д. В. Нейроправо: терминологический словарь. — М. : Проспект, 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белова Д. А., Носов Д. В. Нейроправо: терминологический словарь. — М. : Проспект, 2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданское законодательство Израиля (сост., предисл., пер. с иврита — М. С. Хейфец ; науч. ред. — Н. Э. Лившиц. — СПб. : Юридический центр-Пресс, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гражданское законодательство Израиля (сост., предисл., пер. с иврита — М. С. Хейфец ; науч. ред. — Н. Э. Лившиц. — СПб. : Юридический центр-Пресс, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова О. А. Нормы-дефиниции в праве (на примере гражданского права) // Вестник Пермского университета. — Юридические науки. — 2003. — Вып. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузнецова О. А. Нормы-дефиниции в праве (на примере гражданского права) // Вестник Пермского университета. — Юридические науки. — 2003. — Вып. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общая теория государства и права : академический курс : в 3 т. / отв. ред. М. Н. Марченко. — 3-е изд. перераб. и доп. — М. : Норма, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Общая теория государства и права : академический курс : в 3 т. / отв. ред. М. Н. Марченко. — 3-е изд. перераб. и доп. — М. : Норма, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушаков А. А. Очерки советской законодательной стилистики. — Пермь, 1967.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ушаков А. А. Очерки советской законодательной стилистики. — Пермь, 1967.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
