<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2024.121.9.114-122</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2504</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ Банковский сектор в условиях цифровизации</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE Banking sector in the context of digitalization</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О природе цифровых прав и низковолатильных цифровых валют</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the Nature of Digital Rights and Low-volatile Digital Currencies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ионцев</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Iontsev</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михаил Анатольевич Ионцев, руководитель направления , доцент кафедры правового сопровождения рыночной экономики, Cand. Sci. (Law)107016, Россия, г. Москва, ул. Неглинная, д. 12 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail A. Iontsev, Head of Department; Associate Professor of the Department of Legal Support of Market economics; Cand. Sci. (Law)12, ul. Neglinnaya, Moscow, Russia, 107016   </p></bio><email xlink:type="simple">mikhail.iontsev@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр правового сопровождения цифровизации на финансовом рынке (на правах Управления) Банка России;&#13;
Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Legal Center support of digitalization in the financial market (as Management) of the Bank of Russia;&#13;
Russian Academy of National Economy and civil service under the President of the Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>1</volume><issue>9</issue><fpage>114</fpage><lpage>122</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ионцев М.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ионцев М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Iontsev M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2504">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2504</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются актуальные вопросы, связанные с природой цифровых прав. Во-первых, автор уделяет внимание близости правовой природы цифровых прав бездокументарным ценным бумагам, которые являются также механизмом учета имущественных прав, а не самостоятельным видом имущественного права. Во-вторых, автор прибегает к сравнительно-правовому методу при изучении института и указывает на существование механизма создания цифровых форм удостоверения имущественных прав во Франции и Германии. В-третьих, в статье приводится специальное толкование выражения «без обращения к третьему лицу» пункта 1 статьи 141.1 ГК РФ, которая не вводит запрет на любые виды посредничества на рынке цифровых прав. В-четвертых, в статье анализируется соотношение низковолатильных цифровых валют и цифровых прав, указывается различие в их правовой природе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses topical issues related to the nature of tokens. First, the author pays attention to the proximity of the legal nature of tokens to uncertified securities, which are also a mechanism for accounting for property rights, and not an independent type of property right. Secondly, the author resorts to a comparative legal method when studying the institute and points to the existence of a mechanism for creating digital forms of certification of property pairs in France and Germany. Thirdly, the article contains special interpreted phrases “without reference to a third party” of article 141.1, paragraph 1, of the Civil Code of the Russian Federation, which does not impose prohibitions on any types of intermediation in the market of tokens. Fourthly, the article analyzes the ratio of low-volatile digital currencies to tokens, indicates the difference in their legal nature.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровые права</kwd><kwd>цифровые финансовые активы</kwd><kwd>низковолатиные цифровые валюты</kwd><kwd>цифровые валюты</kwd><kwd>стейблкоины</kwd><kwd>распределенный реестр</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tokens</kwd><kwd>digital financial assets</kwd><kwd>low-volatile digital currencies</kwd><kwd>digital currencies</kwd><kwd>stablecoins</kwd><kwd>distributed ledger</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамова Е. Н. Легальные и фактические признаки цифрового права как объекта гражданских прав // Право и экономика. — 2023. — № 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абрамова Е. Н. Легальные и фактические признаки цифрового права как объекта гражданских прав // Право и экономика. — 2023. — № 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вакулина Г. А. О видах цифровых прав // Хозяйство и право. — 2023. — № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вакулина Г. А. О видах цифровых прав // Хозяйство и право. — 2023. — № 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А., Ибрагимов Ж., Насыров Р., Васев И. Термин «цифровое право» в доктрине и правовых текстах // Юрислингвистика. — 2019. — № 11 (22).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильев А., Ибрагимов Ж., Насыров Р., Васев И. Термин «цифровое право» в доктрине и правовых текстах // Юрислингвистика. — 2019. — № 11 (22).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суханов Е. А. О гражданско-правовой природе «цифрового имущества» // Вестник гражданского права. — 2021. — № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суханов Е. А. О гражданско-правовой природе «цифрового имущества» // Вестник гражданского права. — 2021. — № 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carapella F., Dumas E., Gerszten J., Swem N. and Wall L. (2022). Decentralized finance (defi): Transformative potential &amp; associated risks. — (Finance and Economics Discussion Series 2022-057).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carapella F., Dumas E., Gerszten J., Swem N. and Wall L. (2022). Decentralized finance (defi): Transformative potential &amp; associated risks. — (Finance and Economics Discussion Series 2022-057).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Favre O., Houdrouge T. and Elsener F. The Virtual Currency Regulation Review: Switzerland // The Law Review. — 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Favre O., Houdrouge T. and Elsener F. The Virtual Currency Regulation Review: Switzerland // The Law Review. — 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Valkenburgh P. V. Framework for Securities Regulation of Cryptocurrencies. Version 2 // Coin Center Report. — 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valkenburgh P. V. Framework for Securities Regulation of Cryptocurrencies. Version 2 // Coin Center Report. — 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Health C., Sanders A. K., Moerland А. Intellectual Property Law and the Fourth Industrial Revolution. — Alphen a/d Rijn: Kluwer Law International, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Health C., Sanders A. K., Moerland А. Intellectual Property Law and the Fourth Industrial Revolution. — Alphen a/d Rijn: Kluwer Law International, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Polge J., Robert J. and Le Traon Y. (2021). Permissioned blockchain frameworks in the industry: A comparison. — ICT Express, 7 (2), 229—233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polge J., Robert J. and Le Traon Y. (2021). Permissioned blockchain frameworks in the industry: A comparison. — ICT Express, 7 (2), 229—233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vassigh A. (2022). Agrotokens let farmers turn surplus grain into tangible cryptocurrency.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vassigh A. (2022). Agrotokens let farmers turn surplus grain into tangible cryptocurrency.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
