<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2024.121.9.025-039</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2494</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АВТОРИТЕТНОЕ МНЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERT OPINION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Категория «цифровое имущество» в контексте доктринальных споров</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Concept of Digital Property in the Context of Doctrinal Disputes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефимова</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Efimova</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Людмила Георгиевна Ефимова, заведующий кафедрой банковского права, доктор юридических наук, профессор125993, Россия, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Liudmila G. Efimova, Head of the Banking Law Department, Dr. Sci. (Law), Full Professor9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, Russia, 125993 </p></bio><email xlink:type="simple">elg007@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>1</volume><issue>9</issue><fpage>25</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ефимова Л.Г., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ефимова Л.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Efimova L.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2494">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2494</self-uri><abstract><p>В статье подробно проанализированы высказанные в доктрине точки зрения на правовую природу цифровых финансовых активов, цифровой валюты, а также критические замечания относительно предложенной автором категории «цифровое имущество», которая автором обоснована в ряде работ. В настоящем исследовании аргументируется правовая позиция о том, что цифровые финансовые активы и цифровая валюта являются самостоятельными объектами гражданского права, входящими в группу «цифровое имущество». Подробно рассмотрены аргументы оппонентов о том, что цифровые финансовые активы нельзя рассматривать в качестве самостоятельного объекта гражданского права, поскольку они представляют собой оцифрованные ценные бумаги — объект давно известный гражданскому праву. Автор доказывает, что токенизация «прав из бумаги» серьезно изменила их правовой режим, что дает основание для вывода о том, что токены на виртуальные ценные бумаги (цифровые финансовые активы) в настоящее время являются самостоятельным объектом гражданского права. Цифровая валюта и цифровые финансовые активы входят в состав цифрового имущества. Цифровое имущество может становиться объектом относительных и абсолютных цифровых прав.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes in detail the points of view expressed in the doctrine on the legal nature of digital financial assets, digital currency, as well as critical comments regarding the category of “digital property” proposed by the author, which the author substantiated in a number of his other works. In the work, the author argues the legal position that digital financial assets and digital currency are independent objects of civil law, included in the group called “digital property.” The opponents’ arguments that digital financial assets cannot be considered as an independent object of civil law, since they are digitized securities — an object long known to civil law — are examined in detail. The author proves that the tokenization of “paper rights” has seriously changed their legal regime, which gives grounds for the conclusion that tokens for virtual securities (digital financial assets) are currently an independent object of civil law. Digital currency and digital financial assets are part of digital property. Digital property can become the subject of relative and absolute digital rights.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровые финансовые активы</kwd><kwd>цифровая валюта</kwd><kwd>криптовалюта</kwd><kwd>токены</kwd><kwd>токенизированные активы цифровое имущество</kwd><kwd>цифровые активы</kwd><kwd>нематериальное имущество</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital financial assets</kwd><kwd>digital currency</kwd><kwd>cryptocurrency</kwd><kwd>tokens</kwd><kwd>tokenized assets</kwd><kwd>digital property</kwd><kwd>digital assets</kwd><kwd>intangible property</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в рамках программы стратегического академического лидерства «Приоритет-2030», направления «Киберправо».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агарков М. М. Избранные труды по гражданскому праву: в 2 т. — М.: Статут, 2002. — Т. 2: Общее учение о обязательствах и его отдельных видах. — 452 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агарков М. М. Избранные труды по гражданскому праву: в 2 т. — М.: Статут, 2002. — Т. 2: Общее учение о обязательствах и его отдельных видах. — 452 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агарков М. М. Основы банкового права. Учение о ценных бумагах. — М.: Бек, 1994. — 350 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агарков М. М. Основы банкового права. Учение о ценных бумагах. — М.: Бек, 1994. — 350 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новоселова Л. А., Полежаев О. А. О правовом режиме объектов гражданских прав, выраженных в цифровых активах // Закон. — 2020. — № 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новоселова Л. А., Полежаев О. А. О правовом режиме объектов гражданских прав, выраженных в цифровых активах // Закон. — 2020. — № 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савиньи Ф. К. Обязательственное право / пер. с нем. и предисл. В. Фукс и Н. Мандро. — М., 1876.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савиньи Ф. К. Обязательственное право / пер. с нем. и предисл. В. Фукс и Н. Мандро. — М., 1876.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суханов Е. А. О гражданско-правовой природе «цифрового имущества» // Вестник гражданского права. — 2021. — Т. 21. — № 6. — С. 7—29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суханов Е. А. О гражданско-правовой природе «цифрового имущества» // Вестник гражданского права. — 2021. — Т. 21. — № 6. — С. 7—29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровое право в банковской деятельности: монография / отв. ред. Л. Г. Ефимова. — М.: Проспект, 2021. — 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цифровое право в банковской деятельности: монография / отв. ред. Л. Г. Ефимова. — М.: Проспект, 2021. — 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровые активы в системе объектов гражданских прав / А. Гузнов, Л. Михеева, Л. Новоселова [и др.] // Закон. — 2018. — № 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цифровые активы в системе объектов гражданских прав / А. Гузнов, Л. Михеева, Л. Новоселова [и др.] // Закон. — 2018. — № 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янковский Р. М. Государство и криптовалюты: проблемы регулирования // Московский государственный университет, 2017. URL: http://msu.edu.ru/papers/yankovskiy/blockchain.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Янковский Р. М. Государство и криптовалюты: проблемы регулирования // Московский государственный университет, 2017. URL: http://msu.edu.ru/papers/yankovskiy/blockchain.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Daniel Haeberli, Stefan Oesterhelt &amp; Urs Meier. Homburger. Switzerland // Blockchain &amp; Cryptocurrency Regulation. — 1st ed. — Zurich, Switzerland: Contributing Editor Josias Dewey, 2019. — URL: https://media.homburger.ch/karmarun/image/upload/homburger/h1tl5_1tm-gli-blch1_ch.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daniel Haeberli, Stefan Oesterhelt &amp; Urs Meier. Homburger. Switzerland // Blockchain &amp; Cryptocurrency Regulation. — 1st ed. — Zurich, Switzerland: Contributing Editor Josias Dewey, 2019. — URL: https://media.homburger.ch/karmarun/image/upload/homburger/h1tl5_1tm-gli-blch1_ch.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Legal statement on cryptoassets and smart contracts UK Jurisdiction Taskforce. The LawTech Delivery Panel. UK Jurisdiction Taskforce. 2019. Р. 7 / Sir Geoffrey Vos (Chancellor of the High Court and Chair of the UKJT); Lawrence Akka QC (Twenty Essex); Sir Nicholas Green (Chair of the Law Commission of England and Wales, as anobserver) [et al.] // URL: https://35z8e83m1ih83drye280o9d1-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2019/11/6.6056_jo_cryptocurrencies_statement_final_web_111119-1.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Legal statement on cryptoassets and smart contracts UK Jurisdiction Taskforce. The LawTech Delivery Panel. UK Jurisdiction Taskforce. 2019. Р. 7 / Sir Geoffrey Vos (Chancellor of the High Court and Chair of the UKJT); Lawrence Akka QC (Twenty Essex); Sir Nicholas Green (Chair of the Law Commission of England and Wales, as anobserver) [et al.] // URL: https://35z8e83m1ih83drye280o9d1-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2019/11/6.6056_jo_cryptocurrencies_statement_final_web_111119-1.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
