<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2024.120.8.174-181</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2479</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ Баланс интересов в корпоративном праве</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE Balance of Interests in Corporate Law</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Прозрачность владения активами и ее значение для реального сектора экономики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transparency of asset ownership and its importance for the real sector of the economy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кантор</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kantor</surname><given-names>N. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Евгеньевна Кантор, доцент кафедры  предпринимательского и корпоративного права, кандидат юридических наук125993, Россия, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia E.  Kantor, Associate Professor of the Entrepreneurial and Corporate Law Department, Cand. Sci. (Law)9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, Russia, 125993 </p></bio><email xlink:type="simple">advokat7155@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>1</volume><issue>8</issue><fpage>174</fpage><lpage>181</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кантор Н.Е., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кантор Н.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kantor N.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2479">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2479</self-uri><abstract><p>Бенефициарное владение создает риски для третьих лиц и самих бенефициаров, а также в целом для международной и национальной экономики. Прозрачность владения активами имеет особое значение для реального сектора, в котором сосредоточены наиболее важные для интересов страны производственные и иные ресурсы. Общемировая тенденция к обеспечению прозрачности как условия доступа к различным сделкам и юридическим действиям проявляется в отечественном законодательстве и судебной практике посредством применения различных правовых механизмов (в основном стимулирующих бенефициаров раскрывать структуру владения активами). Междисциплинарное значение категории «бенефициарное владение» требует выработки единообразного подхода к определению правового статуса бенефициарных владельцев и контролирующих лиц.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Beneficial ownership creates risks for third parties and the beneficiaries themselves, as well as for the international and national economy as a whole. Transparency of asset ownership is of particular importance for the real sector, which contains the most important production and other resources for the interests of the country. The global trend towards transparency as a condition for access to various transactions and legal actions is manifested in domestic legislation and judicial practice through the use of various legal mechanisms (mainly encouraging beneficiaries to disclose the ownership structure of assets). The interdisciplinary significance of the category of “beneficial ownership” requires the development of a uniform approach to determining the legal status of beneficial owners and controlling persons.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бенефициарный владелец</kwd><kwd>прозрачность владения</kwd><kwd>контролирующее лицо</kwd><kwd>ограничительные меры</kwd><kwd>холдинг</kwd><kwd>корпоративные структуры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>beneficial owner</kwd><kwd>transparency of ownership</kwd><kwd>controlling person</kwd><kwd>restrictive measures</kwd><kwd>holding</kwd><kwd>corporate structures</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в рамках программы стратегического академического лидерства «Приоритет-2030».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершова И. В., Енькова Е. Е. Санкционный комплаенс, или внутрифирменное управление рисками от рестрикций // Актуальные проблемы российского права. — 2022. — Т. 17. — № 8 (141). — С. 93—103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ершова И. В., Енькова Е. Е. Санкционный комплаенс, или внутрифирменное управление рисками от рестрикций // Актуальные проблемы российского права. — 2022. — Т. 17. — № 8 (141). — С. 93—103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канашевский В. А. О раскрытии информации о бенефициарах офшорных компаний и трастов: текущее состояние и перспективы // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. — 2018. — № 2. — С. 81—86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Канашевский В. А. О раскрытии информации о бенефициарах офшорных компаний и трастов: текущее состояние и перспективы // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. — 2018. — № 2. — С. 81—86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канашевский В. А. Офшорные компании: особенности участия в гражданском обороте // Закон. — 2012. — № 9. — С. 187—192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Канашевский В. А. Офшорные компании: особенности участия в гражданском обороте // Закон. — 2012. — № 9. — С. 187—192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудряшова Е. В., Базина О. О. Международный обмен информацией о коррупции: подходы к систематизации // Государственная власть и местное самоуправление. — 2023. — № 1. — С. 37—41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кудряшова Е. В., Базина О. О. Международный обмен информацией о коррупции: подходы к систематизации // Государственная власть и местное самоуправление. — 2023. — № 1. — С. 37—41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаптев В. А. Модели обезличенного управления коммерческими корпорациями: правовые аспекты // Вестник СПбГУ. — Право. — 2022. — Т. 13. — Вып. 2. — С. 378—395.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лаптев В. А. Модели обезличенного управления коммерческими корпорациями: правовые аспекты // Вестник СПбГУ. — Право. — 2022. — Т. 13. — Вып. 2. — С. 378—395.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Право и реальный сектор экономики России: монография / под общ. ред. И. В. Ершовой, В. А. Лаптева. — М.: Проспект, 2024. — 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Право и реальный сектор экономики России: монография / под общ. ред. И. В. Ершовой, В. А. Лаптева. — М.: Проспект, 2024. — 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
