<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2024.120.8.026-034</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2460</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ Некоторые аспекты реализации частных и публичных интересов в предпринимательской деятельности</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE Some Aspects of the Implementation of Private and Public Interests in Entrepreneurial Activity</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Семейное предпринимательство: в поисках баланса интересов семьи и государства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Family entrepreneurship: in search of a balance between the interests of the family and the state</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ершова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ershova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инна Владимировна Ершова, первый проректор, заведующий кафедрой предпринимательского и корпоративного права, доктор юридических наук, профессор, заслуженный юрист Российской Федерации125993, Россия, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Inna V.  Ershova, First vice-rector, Head of the Entrepreneurial and Corporate Law Department, Dr. Sci. (Law), Professor, Honorary Lawyer of the Russian Federation9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, Russia, 125993 </p></bio><email xlink:type="simple">ivershova@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>1</volume><issue>8</issue><fpage>26</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ершова И.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ершова И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ershova I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2460">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2460</self-uri><abstract><p>В статье приведены параметры семейного предпринимательства, характеризующие его как социально-экономическое явление. Поставлен вопрос о целесообразности дальнейшей дифференциации правового режима малого и среднего предпринимательства путем легализации семейных предприятий и формирования отдельных норм, регулирующих их деятельность. Показаны результаты анализа современного состояния научных исследований в рассматриваемой сфере общественных отношений. Выявлена закономерность появления научных и учебных изданий по правовому регулированию семейного бизнеса, что позволяет апробировать варианты будущих правовых конструкций и предложить подходы к правовому регулированию семейного предпринимательства. Определена роль семейного предпринимательства в достижении национальных целей Российской Федерации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the parameters of family entrepreneurship, characterizing it as a socio-economic phenomenon. The question of the expediency of further differentiation of the legal regime of small and medium-sized enterprises through the legalization of family enterprises and the formation of separate norms regulating their activities is raised. The results of the analysis of the current state of scientific research in the field of public relations are shown. The regularity of the appearance of scientific and educational publications on the legal regulation of family business has been revealed, which allows us to test options for future legal structures and propose approaches to the legal regulation of family entrepreneurship. The role of family entrepreneurship in achieving the national goals of the Russian Federation is defined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>семейное предпринимательство</kwd><kwd>семейный бизнес</kwd><kwd>семейное предприятие</kwd><kwd>субъект малого и среднего предпринимательства</kwd><kwd>национальные цели</kwd><kwd>национальный проект</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>family entrepreneurship</kwd><kwd>family business</kwd><kwd>family enterprise</kwd><kwd>small and medium-sized enterprise</kwd><kwd>national goals</kwd><kwd>national project</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в рамках программы стратегического академического лидерства «Приоритет-2030».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Актуальные проблемы предпринимательского права: учебник / И. В. Ершова, Л. В. Андреева, А. Н. Беседин [и др.]. — М.: Проспект, 2023. — 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Актуальные проблемы предпринимательского права: учебник / И. В. Ершова, Л. В. Андреева, А. Н. Беседин [и др.]. — М.: Проспект, 2023. — 448 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершова И. В. Семейный бизнес: точки отсчета и вектор ориентира в правовом регулировании // Актуальные проблемы российского права. — 2022. — Т. 17. — № 11 (144). — С. 67—75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ершова И. В. Семейный бизнес: точки отсчета и вектор ориентира в правовом регулировании // Актуальные проблемы российского права. — 2022. — Т. 17. — № 11 (144). — С. 67—75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершова И. В. Феномен женского предпринимательства: от признания к правовому регулированию // Предпринимательское право. — 2023. — № 3. — С. 11—18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ершова И. В. Феномен женского предпринимательства: от признания к правовому регулированию // Предпринимательское право. — 2023. — № 3. — С. 11—18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левушкин А. Н. Реорганизация семейных компаний в Великобритании и Испании как вектор прогрессивного развития семейного предпринимательства в России // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). — 2023. — № 8 (108). — С. 145—154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левушкин А. Н. Реорганизация семейных компаний в Великобритании и Испании как вектор прогрессивного развития семейного предпринимательства в России // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). — 2023. — № 8 (108). — С. 145—154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перспективы легализации семейного предпринимательства / А. В. Барков, Л. А. Баркова, Т. В. Белова [и др.]. — М.: Проспект, 2023. — 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перспективы легализации семейного предпринимательства / А. В. Барков, Л. А. Баркова, Т. В. Белова [и др.]. — М.: Проспект, 2023. — 296 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carole Howorth, Nick Robinson. Family Business. — New York: Routledge, 2020. — 190 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carole Howorth, Nick Robinson. Family Business. — New York: Routledge, 2020. — 190 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Family Entrepreneurship. Rethinking the research agenda / ed. by Kathleen Randerson, Cristina Bettinelli, Giovanna Dossena, Alain Fayolle. — New York: Routledge, 2016. — 336 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Family Entrepreneurship. Rethinking the research agenda / ed. by Kathleen Randerson, Cristina Bettinelli, Giovanna Dossena, Alain Fayolle. — New York: Routledge, 2016. — 336 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gender and Family Entrepreneurship / ed. by Vanessa Ratten, Veland Ramadani, Leo-Paul Dana, Robert D. Hisrich, João J. Ferreira. — New York: Routledge, 2019. — 246 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gender and Family Entrepreneurship / ed. by Vanessa Ratten, Veland Ramadani, Leo-Paul Dana, Robert D. Hisrich, João J. Ferreira. — New York: Routledge, 2019. — 246 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neri Karra. Family Entrepreneurship in Emerging Markets. — New York: Routledge, 2017. — 102 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neri Karra. Family Entrepreneurship in Emerging Markets. — New York: Routledge, 2017. — 102 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Women Entrepreneurship in Family Business / ed. by Vanessa Ratten, Leo-Paul Dana, Veland Ramadani. — New York: Routledge, 2019. — 250 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Women Entrepreneurship in Family Business / ed. by Vanessa Ratten, Leo-Paul Dana, Veland Ramadani. — New York: Routledge, 2019. — 250 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
