<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2024.116.4.151-159</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2354</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Уголовно-правовое противодействие новым социальным вызовам</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. Criminal law counteraction to new social challenges</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О необходимости совершенствования уголовно-правового противодействия созданию и деятельности биолабораторий двойного назначения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the necessity to improve criminal legal counteraction to the creation and activity of dual-use biolaborations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левандовская</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levandovskaya</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мария Геннадьевна Левандовская, доцент кафедры уголовного права, кандидат юридических наук, доцент125993, Россия, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria G. Levandovskaya, Associate Professor of the Department of Criminal Law, Cand. Sci. (Law), Associate Professor9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, Russia, 125993 </p></bio><email xlink:type="simple">mglevandovskaja@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>151</fpage><lpage>159</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Левандовская М.Г., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Левандовская М.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Levandovskaya M.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2354">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2354</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается тема оценки деятельности биолабораторий двойного назначения и совершенствования уголовно-правового противодействия их негативному влиянию. Актуальность рассмотрения данной темы автор обосновывает ростом масштабов незаконной деятельности США в сфере биологических исследований двойного назначения и их активное расширение на территории государств, сопредельных с Российской Федерацией.Автор анализирует общее понятие и характерные особенности биолабораторий двойного назначения. В статье подчеркивается важность разработки эффективных нормативно-правовых рамок для регулирования деятельности таких биолабораторий, а также норм, устанавливающих ответственность за нарушения, допущенные при их создании или организации их деятельности. Обосновывается необходимость принятия уголовно-правовых норм, направленных на обеспечение биологической безопасности населения и предотвращение возможности совершения противозаконных действий при проведении биологических исследований.Кроме того, обосновывается целесообразность реформирования уголовного законодательства РФ и внесения необходимых для эффективной защиты биологической безопасности дополнений в действующую редакцию статьи 355 УК РФ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the topic of assessing the activities of dualuse biolaboratories and improving the criminal-legal counteraction to their negative impact. The author justifies the relevance of this topic by the growing scale of illegal activities of the United States in the field of dual-use biological research and their active expansion in the territory of the states bordering the Russian Federation.The author analyzes the general concept and characteristic features of dualuse bio-laboratories. The article emphasizes the importance of developing an effective legal framework to regulate the activities of such bio-laboratories, as well as norms establishing liability for violations committed during their establishment or organization of their activities. The article substantiates the necessity of adopting criminal-legal norms aimed at ensuring biological safety of the population and preventing the possibility of committing illegal actions when conducting biological research.In addition, the expediency of reforming the criminal legislation of the Russian Federation and making the necessary additions to the current version of Article 355 of the Criminal Code of the Russian Federation for the effective protection of biological safety is substantiated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биолаборатории двойного назначения</kwd><kwd>биологический эксперимент</kwd><kwd>уголовное законодательство</kwd><kwd>биологическая безопасность</kwd><kwd>уголовно-правовое противодействие</kwd><kwd>юридико-правовые рамки</kwd><kwd>общественная безопасность</kwd><kwd>международный контроль</kwd><kwd>санкции для нарушителей</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dual-use biolaboratories</kwd><kwd>biological experiment</kwd><kwd>criminal legislation</kwd><kwd>biological security</kwd><kwd>criminal law counteraction</kwd><kwd>legal framework</kwd><kwd>public safety</kwd><kwd>international control</kwd><kwd>sanctions for violators</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блинов А. Г. Незаконное биомедицинское исследование и его уголовно-правовая оценка // Современное право. — 2016. — № 2. — С. 103—109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блинов А. Г. Незаконное биомедицинское исследование и его уголовно-правовая оценка // Современное право. — 2016. — № 2. — С. 103—109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большой энциклопедический словарь / гл. ред. А. М. Прохоров. — М.: Советская энциклопедия; СПб.: Фонд «Ленингр. галерея», 2002. — 1628 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Большой энциклопедический словарь / гл. ред. А. М. Прохоров. — М.: Советская энциклопедия; СПб.: Фонд «Ленингр. галерея», 2002. — 1628 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Делевер А. В. Трактовка сущности понятия биолабораторий двойного назначения в уголовном праве // Северо-Кавказский юридический вестник. — 2021. — № 3. — С. 168—174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Делевер А. В. Трактовка сущности понятия биолабораторий двойного назначения в уголовном праве // Северо-Кавказский юридический вестник. — 2021. — № 3. — С. 168—174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Криминализация незаконных биомедицинских экспериментов с участием человека: сравнительный контент-анализ / Ю. Н. Ермолаева, В. С. Красовский, Г. С. Хазова, О. И. Петрашова // Современные проблемы науки и образования. — 2016. — № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Криминализация незаконных биомедицинских экспериментов с участием человека: сравнительный контент-анализ / Ю. Н. Ермолаева, В. С. Красовский, Г. С. Хазова, О. И. Петрашова // Современные проблемы науки и образования. — 2016. — № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылова Н. Е. Уголовное право и биоэтика: проблемы, дискуссии, поиск решений. — М.: Инфра-М, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крылова Н. Е. Уголовное право и биоэтика: проблемы, дискуссии, поиск решений. — М.: Инфра-М, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакарянц С. Э. Биолаборатории США — угроза жизни всего человечества // Регион мир. — 2022. — № 5. — С. 37—44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шакарянц С. Э. Биолаборатории США — угроза жизни всего человечества // Регион мир. — 2022. — № 5. — С. 37—44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаргородский М. Д. Прогресс медицины и уголовное право // Избранные труды. — СПб.: Юридический центр-Пресс, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шаргородский М. Д. Прогресс медицины и уголовное право // Избранные труды. — СПб.: Юридический центр-Пресс, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beyond Spinoff. Military and Commercial Technologies in a Changing World / J. Alic, L. Branscomb, H. Brooks, A. Carter, G. Epstein. — Boston: Harvard Business School Press, 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beyond Spinoff. Military and Commercial Technologies in a Changing World / J. Alic, L. Branscomb, H. Brooks, A. Carter, G. Epstein. — Boston: Harvard Business School Press, 1992.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cello J., Paul A. V., Wimmer E. Chemical synthesis of poliovirus cDNA: generation of infectious virus in the absence of natural template / // Science. — 2002. — № 297 (5583).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cello J., Paul A. V., Wimmer E. Chemical synthesis of poliovirus cDNA: generation of infectious virus in the absence of natural template / // Science. — 2002. — № 297 (5583).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Characterization of the reconstructed 1918 Spanish influenza pandemic virus / Т. М. Tumpey, C. F. Basler, P. V. Aguilar, H. Zeng, A. Solorzano, D. E. Swayne [et al.] // The Science. — 2005. — № 310 (5745). — Р. 77—80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Characterization of the reconstructed 1918 Spanish influenza pandemic virus / Т. М. Tumpey, C. F. Basler, P. V. Aguilar, H. Zeng, A. Solorzano, D. E. Swayne [et al.] // The Science. — 2005. — № 310 (5745). — Р. 77—80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Expression of mouse interleukin-4 by a recombinant ectromelia virus suppresses cytolytic lymphocyte responses and overcomes genetic resistance to mousepox / R. J. Jackson, A. J. Ramsay, C. D. Christensen, S. Beaton, D. F. Hall, I. A. Ramshaw // Jay Virol. — 2001. — № 75 (3).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Expression of mouse interleukin-4 by a recombinant ectromelia virus suppresses cytolytic lymphocyte responses and overcomes genetic resistance to mousepox / R. J. Jackson, A. J. Ramsay, C. D. Christensen, S. Beaton, D. F. Hall, I. A. Ramshaw // Jay Virol. — 2001. — № 75 (3).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Molas-Gallart J. Dual-Use Technologies and Different Mechanisms. International School on Disarmament Research on Conflicts. — Candrai, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molas-Gallart J. Dual-Use Technologies and Different Mechanisms. International School on Disarmament Research on Conflicts. — Candrai, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
