<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2024.114.2.067-075</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2293</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Теоретические аспекты трудового права</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. Theoretical Aspects of Labor Law</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Право на здоровье как личное неимущественное право в трудовом отношении</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Right to Health as a Personal Non-property Right in Relation to Work</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондаренко</surname><given-names>Э. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondarenko</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Эльвира Николаевна Бондаренко, профессор кафедры трудового права и права социального обеспечения, доктор юридических наук </p><p>125993, Россия, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elvira N. Bondarenko, Professor of the Department of Labor Law and Social Security Law, Dr. Sci. (Law), Associate professor9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, Russia, 12599 </p></bio><email xlink:type="simple">bondarenko03@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мжаванадзе</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mzhavanadze</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Элеонора Александровна Мжаванадзе - главный  специалист управления контрактования123112, Россия, г. Москва, Пресненская наб., д. 12 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Eleonora A.  Mzhavanadze, Manager of the Contracting Department12, Presnenskay nаb., Moscow, Russia, 123112 </p></bio><email xlink:type="simple">eleonora_mzha@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «Песко Энергия и Ресурсы»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC “Pesco Energy and Resources” </institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>67</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бондаренко Э.Н., Мжаванадзе Э.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бондаренко Э.Н., Мжаванадзе Э.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bondarenko E.N., Mzhavanadze E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2293">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2293</self-uri><abstract><p>Статья посвящена малоисследованной в науке трудового права проблеме личных нематериальных трудовых прав как важнейшей части содержания трудового правоотношения, которая приобрела актуальное значение с развитием информационных технологий. Право на здоровье — одно из первостепенных по важности личное нематериальное право работника. В силу его обязательственного характера оно может осуществляться только в трудовом правоотношении, поэтому необходимо легализовать его как одно из основных субъективных прав работника. В действующем Трудовом кодексе РФ понятие личных неимущественных прав не содержится и в число основных прав работника как таковое не входит, несмотря на то, что личный характер, как признак трудового правоотношения неизменно существует на протяжении всей истории трудового права (и легально, и доктринально). В науке трудового права вопрос о необходимости глубокого исследования неимущественной части трудового правоотношения исторически остается актуальным, хотя и неоднозначно понимаемым. В нашей науке восприняты глубоко исследованные гражданско-правовые категории личных неимущественных прав и нематериального блага, но, как представляется, не все они имеют значение для личных неимущественных трудовых прав. В статье сделана попытка критически проанализировать высказанные в науке мнения и предложить свой взгляд на данный дискуссионный вопрос.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the problem of personal intangible labor rights, which is little studied in the science of labor law, as the most important part of the content of the labor relationship, which has become relevant during the transition of society to the information state. The right to health is one of the most important personal intangible right of an employee. Due to its binding nature, it can be carried out only in an employment relationship, therefore it is necessary to legalize it as one of the main subjective rights of an employee in the Labor Code. The current Labor Code does not contain the concept of personal non-property rights and does not include the basic rights of an employee as such. Even though the fact that personal character as a sign of an employment relationship has always existed throughout the history of labor law (both legally and in doctrine). In the science of labor law, the question of the need for in-depth research of the non-property part of the labor relationship has historically remained relevant, although ambiguously understood. Our science has accepted deeply researched civil law categories of personal non-property rights and intangible benefits, but it seems that not all of them are relevant for personal non-property labor rights. The article attempts to critically analyze the opinions expressed in science and offer their views on this controversial issue.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трудовое правоотношение</kwd><kwd>гражданское правоотношение</kwd><kwd>личные неимущественные права</kwd><kwd>нематериальное благо</kwd><kwd>здоровье</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>labor relationship</kwd><kwd>civil relationship</kwd><kwd>personal non-property rights</kwd><kwd>intangible benefits</kwd><kwd>health</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агарков М. М. Избранные труды по гражданскому праву: в 2 т. — М.: Центр ЮрИнфоР, 2002. — 452 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агарков М. М. Избранные труды по гражданскому праву: в 2 т. — М.: Центр ЮрИнфоР, 2002. — 452 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров Н. Г., Астрахан Е. И., Каринский С. С., Ставцева А. И. Законодательство о труде. Комментарий к законодательству о труде СССР и Кодексу законов о труде РСФСР. — М.: Госюриздат, 1953. — 467 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александров Н. Г., Астрахан Е. И., Каринский С. С., Ставцева А. И. Законодательство о труде. Комментарий к законодательству о труде СССР и Кодексу законов о труде РСФСР. — М.: Госюриздат, 1953. — 467 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басаргин И. Н. Личные неимущественные права в трудовом правоотношении: дис. ... канд. юрид. наук. — Екатеринбург, 2002. — 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Басаргин И. Н. Личные неимущественные права в трудовом правоотношении: дис. ... канд. юрид. наук. — Екатеринбург, 2002. — 214 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гинцбург Л. Я. Социалистическое трудовое правоотношение. — М.: Наука, 1977. — С. 78—82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гинцбург Л. Я. Социалистическое трудовое правоотношение. — М.: Наука, 1977. — С. 78—82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданское право: учебник: в 2 т. / отв. ред. Е. А. Суханов. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Бек, 2000. — Т. 1. — 816 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гражданское право: учебник: в 2 т. / отв. ред. Е. А. Суханов. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Бек, 2000. — Т. 1. — 816 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов С. А., Лившиц Р. З. Личность в советском трудовом праве. — М.: Наука, 1982. — 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов С. А., Лившиц Р. З. Личность в советском трудовом праве. — М.: Наука, 1982. — 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов С. А., Лившиц Р. З., Орловский Ю. П. Советское трудовое право: вопросы теории. — М.: Наука, 1978. — 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов С. А., Лившиц Р. З., Орловский Ю. П. Советское трудовое право: вопросы теории. — М.: Наука, 1978. — 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лушников А. М. Природа и сущность личных неимущественных трудовых прав // Трудовое право в России и за рубежом. — 2020. — № 1. — С. 13—16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лушников А. М. Природа и сущность личных неимущественных трудовых прав // Трудовое право в России и за рубежом. — 2020. — № 1. — С. 13—16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лушников А. М. Цифровизация трудового права и трудовые отношения // Закон. — 2022. — № 10. — С. 28—37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лушников А. М. Цифровизация трудового права и трудовые отношения // Закон. — 2022. — № 10. — С. 28—37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лушников А. М., Лушникова М. В. Трудовые права в XXI веке: современное состояние и тенденции развития: монография. — М.: Проспект, 2022. — 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лушников А. М., Лушникова М. В. Трудовые права в XXI веке: современное состояние и тенденции развития: монография. — М.: Проспект, 2022. — 272 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лушникова М. В. Личные неимущественные трудовые права в XXI веке // Трудовое право в России и за рубежом. — 2020. — № 1. — С. 17—20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лушникова М. В. Личные неимущественные трудовые права в XXI веке // Трудовое право в России и за рубежом. — 2020. — № 1. — С. 17—20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малеина М. Н. Личные неимущественные права граждан: понятие, осуществление, защита. — М.: МЗ Пресс, 2000. — 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малеина М. Н. Личные неимущественные права граждан: понятие, осуществление, защита. — М.: МЗ Пресс, 2000. — 244 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пашерстник А. Е. Правовые вопросы вознаграждения за труд рабочих и служащих Издательство Академии наук СССР. — М.; Л., 1949. — 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пашерстник А. Е. Правовые вопросы вознаграждения за труд рабочих и служащих Издательство Академии наук СССР. — М.; Л., 1949. — 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рузанова В. Д. Проблемы соотношения защиты права на неприкосновенность частной жизни и права на защиту персональных данных // Законы России: опыт, анализ, практика. — 2019. — № 9. — С. 17—22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рузанова В. Д. Проблемы соотношения защиты права на неприкосновенность частной жизни и права на защиту персональных данных // Законы России: опыт, анализ, практика. — 2019. — № 9. — С. 17—22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скобелкин В. Н. Трудовые правоотношения. — М.: Вердикт-1М, 1999. — 310 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скобелкин В. Н. Трудовые правоотношения. — М.: Вердикт-1М, 1999. — 310 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарусина Н. Н., Лушников А. М., Лушникова М. В. Социальные договоры в праве: монография. — М.: Проспект, 2017. — 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарусина Н. Н., Лушников А. М., Лушникова М. В. Социальные договоры в праве: монография. — М.: Проспект, 2017. — 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ульбашев А. Х. Общее учение о личных правах. — М.: Статут, 2019. — 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ульбашев А. Х. Общее учение о личных правах. — М.: Статут, 2019. — 255 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шуралева С. В. Право на неприкосновенность частной жизни в трудовом правоотношении: теоретические проблемы правового регулирования // Вестник Пермского университета. — Юридические науки. — 2022. — № 3. — С. 527—551.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шуралева С. В. Право на неприкосновенность частной жизни в трудовом правоотношении: теоретические проблемы правового регулирования // Вестник Пермского университета. — Юридические науки. — 2022. — № 3. — С. 527—551.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
