<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2024.113.1.158-164</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2274</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Судебное производство по уголовным делам</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. Criminal Proceedings</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблемные вопросы, связанные  с реализацией адвокатом позиции  в выступлениях сторон при производстве в суде  с участием присяжных заседателей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problematic issues related to the lawyer’s implementation  of the position in the speeches of the parties during  the proceedings in court with the participation of jurors</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максимова</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksimova</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Юрьевна МАКСИМОВА - доцент кафедры уголовно-процессуального права, кандидат юридических наук </p><p>125993,  г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana Yu. MAKSIMOVA - Associate Professor of the Department of Criminal Procedure Law, Cand. Sci. (Law)9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow,  125993</p></bio><email xlink:type="simple">tjmaksimova@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>158</fpage><lpage>164</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Максимова Т.Ю., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Максимова Т.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Maksimova T.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2274">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2274</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются проблемные вопросы, связанные с реализацией адвокатом позиции при выступлении со вступительным заявлением и в прениях сторон в суде с участием присяжных заседателей. Автор анализирует вопрос о том, как можно определить термин «позиция защиты по делу» и как позиция связана с содержанием выступлений. В связи с этим рассматриваются запреты, которые связаны с содержанием данного правового института, а также тот круг сведений, которые нельзя сообщать, поскольку они находятся за пределами позиций сторон. На основе анализа примеров из судебной практики автор приходит к выводу, что исходя из содержания вступительного заявления и его «позиционной» составляющей, во вступительном заявлении запрещено анализировать позиции сторон, высказывать суждения о качестве проведенного расследования и давать оценку доказательствам. Поднимается вопрос о том, каковы пределы изложения фактических обстоятельств дела во вступительном заявлении и можно ли в нем ссылаться на нормы права. Отмечается, что большое значение имеют пределы, связанные с обоснованием позиции в судебных прениях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with problematic issues related to the implementation of a lawyer’s position when making an introductory statement and in the debate of the parties in court with the participation of jurors. The author analyzes the question of how the term “defense position in the case” can be defined and how the position is related to the content of speeches. In this regard, the prohibitions that are related to the content of this legal institution are considered, as well as the range of information that cannot be reported, since they are outside the positions of the parties. Based on the analysis of examples from judicial practice, the author comes to the conclusion that, based on the content of the introductory statement and its “positional” component, it is forbidden to analyze the positions of the parties in the introductory statement, to make judgments about the quality of the investigation and to evaluate the evidence. The article raises the question of what are the limits of the presentation of the factual circumstances of the case in the introductory statement and whether it is possible to refer to the norms of law in it. It is noted that the limits associated with the justification of the position in court debates are of great importance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>позиция</kwd><kwd>суд присяжных</kwd><kwd>вступительное заявление</kwd><kwd>прения сторон</kwd><kwd>запреты</kwd><kwd>факты</kwd><kwd>доказательства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>position</kwd><kwd>jury trial</kwd><kwd>opening statement</kwd><kwd>arguments of the parties</kwd><kwd>prohibitions</kwd><kwd>facts</kwd><kwd>evidence</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адвокат: навыки профессионального мастерства / Е. Ю. Булакова, Л. А. Воскобитова, М. Р. Воскобитова [и др.] ; под ред. Л. А. Воскобитовой, И. Н. Лукьяновой, Л. П. Михайловой. — М. : Волтерс Клувер, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Адвокат: навыки профессионального мастерства / Е. Ю. Булакова, Л. А. Воскобитова, М. Р. Воскобитова [и др.] ; под ред. Л. А. Воскобитовой, И. Н. Лукьяновой, Л. П. Михайловой. — М. : Волтерс Клувер, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владыкина Т. А. Особенности судебного следствия в суде с участием присяжных заседателей // Уголовное право. — 2013. — № 2. — С. 84—92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Владыкина Т. А. Особенности судебного следствия в суде с участием присяжных заседателей // Уголовное право. — 2013. — № 2. — С. 84—92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимова Т. Ю. Вступительное заявление защитника в суде с участием присяжных заседателей // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). — 2014. — № 1. — С. 60—68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимова Т. Ю. Вступительное заявление защитника в суде с участием присяжных заседателей // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). — 2014. — № 1. — С. 60—68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ходилина М. В. Правовая позиция адвоката-защитника // Адвокатская практика. — 2010. — № 6. — С. 16—21</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ходилина М. В. Правовая позиция адвоката-защитника // Адвокатская практика. — 2010. — № 6. — С. 16—21</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
