<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2024.113.1.149-157</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2273</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Судебное производство по уголовным делам</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. Criminal Proceedings</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Множественность вердиктов коллегии  присяжных заседателей по одному делу:  подходы к решению проблемы  в законодательстве и судебной практике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Multiple jury verdicts in the one case: approaches to solving  the problem in legislation and judicial practice</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Насонов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nasonov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Александрович НАСОНОВ - профессор кафедры уголовно-процессуального права, доктор юридических наук, доцент125993,  г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei A. NASONOV - Professor of the Criminal Procedure Law Department, Dr. Sci. (Law), Associate Professor9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">sergei-nasonov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>149</fpage><lpage>157</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Насонов С.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Насонов С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nasonov S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2273">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2273</self-uri><abstract><p>В статье, на основе исследования судебной практики и сравнительно-правового анализа законодательства РФ и ряда зарубежных стран рассматривается проблема множественности вердиктов присяжных заседателей, т.е. наличия двух и более вердиктов коллегии присяжных заседателей по одному уголовному делу, соответствующих критериям ясности и непротиворечивости и подлежащих провозглашению. Автор отмечает, что феномен множественности вердиктов присяжных детерминирован процессуальной ошибкой председательствующего, признающего ясный и непротиворечивый вердикт присяжных заседателей не подлежащим провозглашению. В статье этот феномен рассматривается как негативное явление, противоречащее сущностным признакам суда присяжных. Автор полагает, что, с одной стороны, решение проблемы множественности вердиктов присяжных заседателей возможно путем уточнения и легализации оснований признания вердикта неясным или противоречивым. С другой стороны, необходима существенная модификация процессуальной формы проверки председательствующим вердикта присяжных на предмет его ясности и непротиворечивости и дачи им разъяснений коллегии присяжных заседателей в связи с этим. Автор предлагает законодательное закрепление обсуждения председательствующим со сторонами дефектов непровозглашенного вердикта присяжных заседателей, которое должно происходить в отсутствие присяжных и в закрытом судебном заседании.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article, based on a study of judicial practice and comparative legal analysis of the legislation of the Russian Federation and a number of foreign countries, examines the problem of “multiplicity” of jury verdicts, i.e. the presence of two or more jury verdicts in one criminal case that meet the criteria of certainty and consistency and are subjects to proclamation. The author notes that the phenomenon of multiple jury verdicts is determined by the procedural error of the presiding judge, who recognizes that a certain and consistent jury verdict can not be pronounced. The article considers this phenomenon as a negative fact that contradicts the essential features of a jury trial. The author believes that solving the problem of multiple jury verdicts is possible, on the one hand, by clarifying and legalizing the grounds for recognizing the verdict as unclear or contradictory. On the other hand, there is a need for a significant modification of the procedural form of checking the jury’s verdict by the presiding judge for its clarity and consistency and giving him explanations to the jury in this regard. The author makes proposals for legislative reinforcement of the discussion between the presiding judge and the parties about the defects of the jury’s unannounced verdict, which should take place in the absence of the jury in a closed court hearing.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>присяжные заседатели</kwd><kwd>суд присяжных</kwd><kwd>вердикт</kwd><kwd>противоречивость вердикта</kwd><kwd>неясность вердикта</kwd><kwd>вопросный лист</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>jurors</kwd><kwd>jury trial</kwd><kwd>verdict</kwd><kwd>inconsistency of the verdict</kwd><kwd>uncertainty  of the verdict</kwd><kwd>question list</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лодыженская И. И., Малышева Д. Д. Противоречия в вердикте присяжных заседателей как основание для отмены приговора суда // Ленинградский юридический журнал. — 2018. — № 1. — С. 153—163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лодыженская И. И., Малышева Д. Д. Противоречия в вердикте присяжных заседателей как основание для отмены приговора суда // Ленинградский юридический журнал. — 2018. — № 1. — С. 153—163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов С. А. Европейские модели производства в суде присяжных: суд присяжных в Австрии (сравнительно-правовое исследование) // Юридические исследования. — 2016. — № 9. — С. 41—52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Насонов С. А. Европейские модели производства в суде присяжных: суд присяжных в Австрии (сравнительно-правовое исследование) // Юридические исследования. — 2016. — № 9. — С. 41—52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов С. А. Европейские модели производства в суде присяжных: суд присяжных в Испании (сравнительно-правовое исследование) // Актуальные проблемы российского права. — 2015. — № 8. — С. 154—160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Насонов С. А. Европейские модели производства в суде присяжных: суд присяжных в Испании (сравнительно-правовое исследование) // Актуальные проблемы российского права. — 2015. — № 8. — С. 154—160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов С. А. Исторические модели производства в суде присяжных. — М. : Р. Валент, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Насонов С. А. Исторические модели производства в суде присяжных. — М. : Р. Валент, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов С. А. Производство в суде присяжных Бельгии и России (сравнительно-правовое исследование) // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. — 2016. — № 4. — С. 141—146</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Насонов С. А. Производство в суде присяжных Бельгии и России (сравнительно-правовое исследование) // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. — 2016. — № 4. — С. 141—146</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
