<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2023.110.10.186-193</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2202</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРИБУНА МОЛОДОГО УЧЕНОГО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRIBUNE FOR YOUNG SCIENTIST</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Судебная коммуникация в процессе утверждения мирового соглашения в рамках дела о банкротстве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Judicial communication while approving a settlement agreement in bankruptcy case</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аверина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Averina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алиса Викторовна Аверина, аспирант кафедры гражданского и административного судопроизводства;</p><p>директор по реструктуризации и банкротству,</p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alisa V. Averina, Postgraduate student of the Department of Civil and Administrative Procedure;</p><p>Director on bankruptcy and restructuring,</p><p>9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">alisa_kem@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина» (МГЮА);&#13;
ООО «Система Телеком Активы»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL);&#13;
«Sistema Telecom Activy», LLC</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>186</fpage><lpage>193</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аверина А.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аверина А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Averina A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2202">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2202</self-uri><abstract><p>В статье анализируется роль суда при утверждении мирового соглашения в деле о банкротстве. Реализация активной функции делает суд субъектом доказывания и субъектом коммуникации по делу. В последние годы как законодатель, так и правоприменитель все больше склоняются к необходимости ограничения состязательного и диспозитивного начал в пользу повышения значимости активной роли суда при разрешении гражданских судебных споров. Эта тенденция наиболее ярко проявляется при рассмотрении дел о банкротстве. Особое внимание к данной категории дел связано с их повышенной социальной значимостью, обусловленной множественностью разносторонних интересов, которые сталкиваются в процедуре.</p><p>В статье рассматривается противоречивая судебная практика, существующая в современном правовом поле, в результате анализа которой автор приходит к выводу о том, что мировое соглашение, заключенное в процедуре банкротства, не может быть ограничено ни строго понятием «мировое соглашение», ни процедурой банкротства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the court role while approving a settlement agreement in a bankruptcy case. The implementation of the active component of this role makes the court a subject of proof and а subject of communication in the case. Recently, both the legislator and the law enforcer are inclined to limit the adversarial and dispositive principles in favor of the active role of the court in civil litigation. This trend is most pronounced in bankruptcy proceedings. Particular attention to bancruptcy cases dealt to their social significance, due to the multiplicity of diverse interests, that take place in bankruptcy procedure.</p><p>The article discusses the controversial judicial practice that exists in the modern legal field. Author concludes that the settlement agreement in the bankruptcy case cannot be limited either strictly by the concept of “settlement agreement” or — “bankruptcy procedure”.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>банкротство</kwd><kwd>активная роль суда</kwd><kwd>активный суд</kwd><kwd>мировое соглашение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bankruptcy</kwd><kwd>active court role</kwd><kwd>active court</kwd><kwd>amicable agreement</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ватаманюк В. О. Мировое соглашение в гражданском судопроизводстве: дис. ... канд. юрид. наук. — М., 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ватаманюк В. О. Мировое соглашение в гражданском судопроизводстве: дис. ... канд. юрид. наук. — М., 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Викут М. А., Зайцев И. М. Гражданский процесс России. — М.: Юрист, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Викут М. А., Зайцев И. М. Гражданский процесс России. — М.: Юрист, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гукасян Р. Е. Проблема интереса в советском гражданском процессуальном праве: дис. ... д-ра юрид. наук. — Саратов, 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гукасян Р. Е. Проблема интереса в советском гражданском процессуальном праве: дис. ... д-ра юрид. наук. — Саратов, 1971.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурвич М. А. Гражданские процессуальные правоотношения и процессуальные действия // Труды ВЮЗИ. — Т. 3. — М.: ВЮЗИ, 1965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гурвич М. А. Гражданские процессуальные правоотношения и процессуальные действия // Труды ВЮЗИ. — Т. 3. — М.: ВЮЗИ, 1965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кораев К. Б. Мировое соглашение в деле о банкротстве // Арбитражный и гражданский процесс. — 2016. — № 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кораев К. Б. Мировое соглашение в деле о банкротстве // Арбитражный и гражданский процесс. — 2016. — № 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курылев С. В. Объяснения сторон как доказательство в советском гражданском процессе. — М., 1956.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курылев С. В. Объяснения сторон как доказательство в советском гражданском процессе. — М., 1956.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефедьев Е. А. Учебник русского гражданского судопроизводства. — М., 1909.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нефедьев Е. А. Учебник русского гражданского судопроизводства. — М., 1909.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахматуллин И. И. К вопросу о сущности мирового соглашения в деле о банкротстве // Юрист. — 2014. — № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рахматуллин И. И. К вопросу о сущности мирового соглашения в деле о банкротстве // Юрист. — 2014. — № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синякина А. М. Мировое соглашение в делах о несостоятельности (банкротстве) // Арбитражный и гражданский процесс. — 2003. — № 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синякина А. М. Мировое соглашение в делах о несостоятельности (банкротстве) // Арбитражный и гражданский процесс. — 2003. — № 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровые технологии в гражданском и административном судопроизводстве: практика, аналитика, перспективы / М. В. Самсонова, Е. Г. Стрельцова [и др.]; отв. ред. Е. Г. Стрельцова. — М.: Инфотропик Медиа, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цифровые технологии в гражданском и административном судопроизводстве: практика, аналитика, перспективы / М. В. Самсонова, Е. Г. Стрельцова [и др.]; отв. ред. Е. Г. Стрельцова. — М.: Инфотропик Медиа, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шершеневич Г. Ф. Учебник русского гражданского права. — М.: Спарк, 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шершеневич Г. Ф. Учебник русского гражданского права. — М.: Спарк, 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишмарева Т. П. Недействительность сделок и действий в процедурах несостоятельности в России и Германии. — М.: Статут, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шишмарева Т. П. Недействительность сделок и действий в процедурах несостоятельности в России и Германии. — М.: Статут, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярков В. В. Мировое соглашение в конкурсном производстве // Юрист. — 2002. — № 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ярков В. В. Мировое соглашение в конкурсном производстве // Юрист. — 2002. — № 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
