<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2023.110.10.136-143</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2196</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вовлеченность судьи в онлайн-коммуникацию при использовании системы веб-конференции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Involvement of the judge in online communication when using the web conference system</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фомина</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fomina</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Юрьевна Фомина, старший преподаватель кафедры гражданского и административного судопроизводства, кандидат юридических наук,</p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga Yu. Fomina, Senior lecturer of the Department of Civil and Administrative Procedure,  Cand. Sci. (Law),</p><p>9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">oyufomina@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>136</fpage><lpage>143</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фомина О.Ю., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фомина О.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fomina O.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2196">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2196</self-uri><abstract><p>В статье анализируется коммуникация между судьей и онлайн-участником судебного заседания при использовании системы веб-конференции в условиях, когда в привычном формате (очно) в зале суда присутствует другое лицо, участвующее в деле. При анализе процессуальных преимуществ и недостатков веб-конференции в цивилистическом процессе акцентируется внимание на субъективном восприятии дистанционными участниками такого способа рассмотрения дела.</p><p>Отдельное место отводится условиям реализации принципов состязательности и равноправия сторон при проведении веб-конференции. Акцентируется внимание на том, что от технических условий интернет-соединения и организации самой трансляции во многом зависит психологическое восприятие онлайн-участником себя как процессуально равного очному участнику. Кроме того, отмечается значимость фактора вовлеченности судьи в онлайн-коммуникацию для обеспечения ее эффективности. На основании проанализированной информации формулируются способы стимуляции вовлеченности судьи в онлайн-коммуникацию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the communication between the judge and the online participant in the court session when using the web conferencing system in conditions when another person participating in the case is present in the usual format (In person) in the courtroom. Considering the procedural advantages and disadvantages of a web conference in the civil process, attention is focused on the subjective perception of such a way of considering a case by remote participants.</p><p>A separate place is given to the conditions for implementing the principles of competitiveness and equality of the parties during a web conference. Attention is focused on the fact that the psychological perception of an online participant as a procedurally equal to a full-time participant largely depends on the technical conditions of the Internet connection and the organization of the broadcast itself. In addition, the importance of the factor of the judge’s involvement in online communication is noted to ensure its effectiveness. Based on the analyzed information, ways to stimulate the involvement of the judge in online communication are formulated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>веб-конференция</kwd><kwd>онлайн-коммуникация</kwd><kwd>гражданский процесс</kwd><kwd>арбитражный процесс</kwd><kwd>вовлеченность судьи</kwd><kwd>гибридное судебное заседание</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>web conference</kwd><kwd>online communication</kwd><kwd>civil procedure</kwd><kwd>arbitration procedure</kwd><kwd>judge’s involvement</kwd><kwd>hybrid court hearing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев С. Ф. К вопросу о применении дистанционных технологий по гражданским и административным делам в контексте принципов состязательности и равноправия сторон // Правовая политика и правовая жизнь. — 2021. — № 1. — С. 141—147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Афанасьев С. Ф. К вопросу о применении дистанционных технологий по гражданским и административным делам в контексте принципов состязательности и равноправия сторон // Правовая политика и правовая жизнь. — 2021. — № 1. — С. 141—147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Букина Т. В., Нурова Л. Р., Нелюбина Е. А. Средства повышения вовлеченности студентов в учебный процесс в рамках гибридного образования // Глобальный научный потенциал. — 2022. — № 11 (140). — С. 69—71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Букина Т. В., Нурова Л. Р., Нелюбина Е. А. Средства повышения вовлеченности студентов в учебный процесс в рамках гибридного образования // Глобальный научный потенциал. — 2022. — № 11 (140). — С. 69—71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Двойникова А. А., Кагиров И. А., Карпов А. А. Аналитический обзор методов автоматического распознавания вовлеченности пользователя в виртуальную коммуникацию // Информационно-управляющие системы. — 2022. — № 5 (120). — С. 12—22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Двойникова А. А., Кагиров И. А., Карпов А. А. Аналитический обзор методов автоматического распознавания вовлеченности пользователя в виртуальную коммуникацию // Информационно-управляющие системы. — 2022. — № 5 (120). — С. 12—22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпова Н. Л. Трансформации коммуникации в мире и логопсихотерапии // Диалог культур и цивилизаций: сборник статей II Международной научно-практической конференции. — М., 2021. — С. 66—74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпова Н. Л. Трансформации коммуникации в мире и логопсихотерапии // Диалог культур и цивилизаций: сборник статей II Международной научно-практической конференции. — М., 2021. — С. 66—74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнев А. В. Юридическая деятельность в цифровую эпоху: понятие, содержание, формы // Актуальные проблемы российского права. — 2021. — Т. 16. — № 6 (127). — С. 21—30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корнев А. В. Юридическая деятельность в цифровую эпоху: понятие, содержание, формы // Актуальные проблемы российского права. — 2021. — Т. 16. — № 6 (127). — С. 21—30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснянская Т. И. К обоснованию понятия «напряженность слова» в судебной коммуникации // Юрислингвистика. — 2010. — № 10. — С. 40—46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Краснянская Т. И. К обоснованию понятия «напряженность слова» в судебной коммуникации // Юрислингвистика. — 2010. — № 10. — С. 40—46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левитан К. М. Культура профессиональной коммуникации в сфере права // Российский юридический журнал. — 2016. — № 4 (109). — С. 199—203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левитан К. М. Культура профессиональной коммуникации в сфере права // Российский юридический журнал. — 2016. — № 4 (109). — С. 199—203.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусалов М. А. Роль речевой коммуникации в юридической практике // Русский язык и литература в полилингвальном мире: вопросы изучения и преподавания (XVI Кирилло-Мефодиевские чтения): материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. — Карачаевск: Карачаево-Черкесский государственный университет имени У. Д. Алиева, 2020. — С. 98—102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мусалов М. А. Роль речевой коммуникации в юридической практике // Русский язык и литература в полилингвальном мире: вопросы изучения и преподавания (XVI Кирилло-Мефодиевские чтения): материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. — Карачаевск: Карачаево-Черкесский государственный университет имени У. Д. Алиева, 2020. — С. 98—102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова Н. Н., Сидоренко Л. П. Новые методы online-обучения и их эффективность // Техника и технология транспорта. — 2019. — № 1 (10).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петрова Н. Н., Сидоренко Л. П. Новые методы online-обучения и их эффективность // Техника и технология транспорта. — 2019. — № 1 (10).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самсонова М. В., Черных И. И. Удаленное участие в заседаниях суда по гражданским делам: первые итоги и перспективы // Юридическое образование и наука. — 2020. — № 8. — С. 36—44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самсонова М. В., Черных И. И. Удаленное участие в заседаниях суда по гражданским делам: первые итоги и перспективы // Юридическое образование и наука. — 2020. — № 8. — С. 36—44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова А. В., Ленина Д. А. Психологическое онлайн-консультирование: преимущества и недостатки // Бюллетень медицинских интернет-конференций. — 2016. — Т. 6. — № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степанова А. В., Ленина Д. А. Психологическое онлайн-консультирование: преимущества и недостатки // Бюллетень медицинских интернет-конференций. — 2016. — Т. 6. — № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухорукова О. А. Судебная коммуникация как новое направление исследований в науке гражданского процессуального права // Актуальные проблемы защиты прав и свобод личности: теория, история, практика: материалы Всероссийской научно-практической конференции. — Вып. 15. — Воронеж, 2017. — С. 94—103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сухорукова О. А. Судебная коммуникация как новое направление исследований в науке гражданского процессуального права // Актуальные проблемы защиты прав и свобод личности: теория, история, практика: материалы Всероссийской научно-практической конференции. — Вып. 15. — Воронеж, 2017. — С. 94—103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фабрикант М. С. Доверие в интернет-коммуникации при проведении профориентационных мероприятий в онлайн-формате // Человеческий капитал. — 2022. — № 1 (157). — С. 163—164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фабрикант М. С. Доверие в интернет-коммуникации при проведении профориентационных мероприятий в онлайн-формате // Человеческий капитал. — 2022. — № 1 (157). — С. 163—164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
