<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2023.106.6.028-040</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2077</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АВТОРИТЕТНОЕ МНЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERT OPINION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Биоинженерные системы «человек-машина»: возможности, вызовы и угрозы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bioengineering systems «man-machine»: opportunities, challenges and threats</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орехов</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orekhov</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Николаевич Орехов, доцент кафедры биотехнологии, кандидат биологических наук, доцент </p><p>119991, г. Москва, ул. Трубецкая, д. 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey N. Orekhov, Associate Professor of the Department of biotechnology, Cand. Sсi. (Biological Sciences), Associate Professor </p><p>8, ul. Trubetskaya, Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">sorekhov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яворский</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yavorsky</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Николаевич Яворский, главный научный сотрудник Центра права и биоэтики в сфере геномных исследований и применения генетических технологий, доктор медицинских наук, профессор </p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandr N. Yavorsky, Chief research officer of the Center for law and bioethics in the Field of Genomic research and application of genetic technologies, Sci. (Medicine), Professor </p><p>9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">200-31-11@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский государственный медицинский университет имени И. М. Сеченова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>First Moscow State Medical University I. M. Sechenov</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>28</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Орехов С.Н., Яворский А.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Орехов С.Н., Яворский А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Orekhov S.N., Yavorsky A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2077">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2077</self-uri><abstract><p>Рассмотрены примеры современных исследований, проводимых в рамках концепции совершенствования человека с применением технологий искусственного интеллекта, геномики, нанотехнологий и робототехники для улучшения функциональных характеристик человеческого организма. Показано, что создание биоинженерных систем «человек-машина» может рассматриваться как супертехнология XXI в., которая способна оказать влияние на весь ход истории человечества, биосферу, а процесс ее разработки и применения может стать новой областью противостояния, началом сверхновой гонки вооружений. В связи с изложенным перспективные и прикладные исследования в данной области следует рассматривать в контексте стратегии национальной безопасности. Наряду с работами по моделированию, созданию и применению отдельных биоинженерных систем «человек-машина», следует активизировать разработку правовых, биоэтических и иных норм и правил, обеспечивающих как технологическое развитие (в заданном коридоре возможностей), так и высокий уровень безопасности (по видам) новых технологий, разработок.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Examples of modern research conducted within the framework of the concept of human improvement with the use of artificial intelligence technologies, genomics, nanotechnology and robotics to improve the functional characteristics of the human body are considered. It is shown that the creation of bioengineering systems «man-machine» can be considered as a supertechnology of the XXI century, which is capable of influencing the entire course of human history, the biosphere, and the process of its development and application may turn out to be a new area of confrontation, the beginning of a «supernova» arms race. In connection with the above, prospective and applied research in this area should be considered in the context of the national security strategy. Along with the work on modeling, creation and application of individual bioengineering systems «man-machine», it is necessary to intensify the development of legal, bioethical and other norms and rules that ensure both technological development (In a given corridor of possibilities) and a high level of safety (by type) of new technologies and developments.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>концепция «совершенствование человека»</kwd><kwd>биоинженерные системы «человек-машина»</kwd><kwd>технологическая независимость</kwd><kwd>национальная безопасность</kwd><kwd>правовые</kwd><kwd>биоэтические и иные нормы и правила</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the concept of «human improvement»</kwd><kwd>bioengineering systems «man-machine»</kwd><kwd>technological independence</kwd><kwd>national security</kwd><kwd>legal</kwd><kwd>bioethical and other norms and rules</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азимов А. Я, робот. — М. : Эксмо, 2019. — 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Азимов А. Я, робот. — М. : Эксмо, 2019. — 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковальчук М. В., Нарайкин О. С., Яцишина Е. Б. Природоподобные технологии: новые возможности и новые вызовы // Вестник Российской академии наук. — 2019. — Т. 89. — № 5. — С. 455—465.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ковальчук М. В., Нарайкин О. С., Яцишина Е. Б. Природоподобные технологии: новые возможности и новые вызовы // Вестник Российской академии наук. — 2019. — Т. 89. — № 5. — С. 455—465.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Компания Neuralink почти готова имплантировать чипы в мозги людей // URL: https://hi-news.ru/technology/kompaniya-neuralink-pochti-gotovaimplantirovat-chipy-v-mozgi-lyudej.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Компания Neuralink почти готова имплантировать чипы в мозги людей // URL: https://hi-news.ru/technology/kompaniya-neuralink-pochti-gotovaimplantirovat-chipy-v-mozgi-lyudej.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохов А. А. Потенциал саморегулирования в области обеспечения биологической безопасности // Гражданское право. — 2022. — № 1. — С. 41—44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мохов А. А. Потенциал саморегулирования в области обеспечения биологической безопасности // Гражданское право. — 2022. — № 1. — С. 41—44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохов А. А., Яворский А. Н. Этика высоких технологий: проблемы формирования и перспективы развития // Юрист. — 2020. — № 12. — С. 2—8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мохов А. А., Яворский А. Н. Этика высоких технологий: проблемы формирования и перспективы развития // Юрист. — 2020. — № 12. — С. 2—8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова О. В. Тело как территория технологий. От социальной инженерии к этике биотехнологического конструирования. — М. : Канон-Плюс. — 2020. — 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попова О. В. Тело как территория технологий. От социальной инженерии к этике биотехнологического конструирования. — М. : Канон-Плюс. — 2020. — 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Социогуманитарные контуры геномной медицины / Е. Г. Гребенщикова, М. В. Воронцова, Е. В. Брызгалина [и др.]. — М. : ИНИОН РАН, 2021. — 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Социогуманитарные контуры геномной медицины / Е. Г. Гребенщикова, М. В. Воронцова, Е. В. Брызгалина [и др.]. — М. : ИНИОН РАН, 2021. — 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрельников Д. О. Биотехнологическое конструирование «солдата будущего»: трансгуманистический вектор военной деятельности // Философская мысль. — 2022. — № 1. — С. 85—95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стрельников Д. О. Биотехнологическое конструирование «солдата будущего»: трансгуманистический вектор военной деятельности // Философская мысль. — 2022. — № 1. — С. 85—95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тищенко А. Д., Юдин Б. Г. Социогуманитарное сопровождение инновационных проектов в биомедицине // Знание. Понимание. Умение. — 2016. — № 2. — С. 73—86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тищенко А. Д., Юдин Б. Г. Социогуманитарное сопровождение инновационных проектов в биомедицине // Знание. Понимание. Умение. — 2016. — № 2. — С. 73—86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фукуяма Ф. Наше постчеловеческое будущее: последствия биотехнологической революции / пер. с англ. М. Б. Левина. — М. : ACT ; Люкс, 2004. — 349 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фукуяма Ф. Наше постчеловеческое будущее: последствия биотехнологической революции / пер. с англ. М. Б. Левина. — М. : ACT ; Люкс, 2004. — 349 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Этическая экспертиза биомедицинских исследований: руководство для комитетов по этике / под общ. ред. А. Л. Хохлова. — М., 2021. — 792 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Этическая экспертиза биомедицинских исследований: руководство для комитетов по этике / под общ. ред. А. Л. Хохлова. — М., 2021. — 792 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chandrasekaran S., Fifer M., Bickel S. [et al.]. Historical perspectives, challenges, and future directions of implantable brain-computer interfaces for sensorimotor applications // Bioelectron Med. — 2021. — Vol. 7:14. — DOI: 10.1186/s42234-021-00076-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chandrasekaran S., Fifer M., Bickel S. [et al.]. Historical perspectives, challenges, and future directions of implantable brain-computer interfaces for sensorimotor applications // Bioelectron Med. — 2021. — Vol. 7:14. — DOI: 10.1186/s42234-021-00076-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clynes M. E., Kline N. S. Cyborgs and Space // Astronautics. — 1960. — P. 26—76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clynes M. E., Kline N. S. Cyborgs and Space // Astronautics. — 1960. — P. 26—76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collinger J. L., Wodlinger B., Downey J. E., Wang W., Tyler-Kabara E. C., Weber D. J. [et al.]. High-performance neuroprosthetic control by an individual with tetraplegia // Lancet. — 2013. — № 381. — Р. 557—564.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collinger J. L., Wodlinger B., Downey J. E., Wang W., Tyler-Kabara E. C., Weber D. J. [et al.]. High-performance neuroprosthetic control by an individual with tetraplegia // Lancet. — 2013. — № 381. — Р. 557—564.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gow D. J., Douglas W., Geggie C., Monteith E., Stewart D. The development of the Edinburgh modular arm system // Proc Inst Mech Eng H. -2001. — Vol. 215. — № 3. — P. 291—298.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gow D. J., Douglas W., Geggie C., Monteith E., Stewart D. The development of the Edinburgh modular arm system // Proc Inst Mech Eng H. -2001. — Vol. 215. — № 3. — P. 291—298.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haraway D. A. Cyborg Manifesto: Science, Technology, and Socialist-Feminism in the Late Twentieth Century // In Simians, Cyborgs and Women: The Reinvention of Nature; Routledge. — New York, 1991. — P. 149—181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haraway D. A. Cyborg Manifesto: Science, Technology, and Socialist-Feminism in the Late Twentieth Century // In Simians, Cyborgs and Women: The Reinvention of Nature; Routledge. — New York, 1991. — P. 149—181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kurzweil Ray. The Singularity is Near: When Humans Transcend Biology. — 2005. — Penguin Books, 2006. — 672 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurzweil Ray. The Singularity is Near: When Humans Transcend Biology. — 2005. — Penguin Books, 2006. — 672 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee Ben-Ami, Ido Bachelet. A Thought-Operated Digital Random-Access Memory // Computational Intelligence and Neuroscience. — 2019. — DOI: 10.1155/2019/9684140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee Ben-Ami, Ido Bachelet. A Thought-Operated Digital Random-Access Memory // Computational Intelligence and Neuroscience. — 2019. — DOI: 10.1155/2019/9684140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
