<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2023.105.5.154-161</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2060</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Правовой режим отдельных объектов гражданских прав</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. Legal regime of certain objects of civil rights</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Творческое ви́дение как правовая категория: понятие, юридическая природа, соотношение со смежными категориями</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Creative vision as a legal category: concept, legal nature, correlation with related categories</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дорохова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dorokhova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Александровна Дорохова, доцент кафедры гражданского права, кандидат юридических наук </p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia A. Dorokhova, Associate Professor of the Department of Civil Law, Cand. Sci. (Law) </p><p>9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">n-dorokhova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>08</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>154</fpage><lpage>161</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дорохова Н.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дорохова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dorokhova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2060">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2060</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены основные взгляды, изложенные в научной литературе, а также в судебной практике, в части толкования творческой составляющей при создании объектов интеллектуальной деятельности. Анализируется значение творческого труда при создании таких объектов (от дореволюционных юристов до современного понимания). Автор разграничивает механически созданные объекты и творческие, выделяет два критерия, которые необходимы, чтобы признать объект созданным творческим путем: объективный и субъективный. Анализируются понимание и соотношение таких категорий, как «творчество», «творческий труд», «творческое видение», «единый творческий замысел», «творческая концепция». Именно использование таких категорий позволяет суду установить охраноспособность объектов исключительных прав, разграничить сложные и составные объекты, а также объекты самостоятельного творчества и повторения чужого произведения. Автор статьи приходит к выводу, что для определения творческого характера как одной из составляющих юридической квалификации, необходимой для охраноспособности объекта, наиболее всеобъемлющим является понятие «творческое видение».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the main views set out in the scientific literature, as well as in judicial practice, regarding the interpretation of the creative component in the creation of objects of intellectual activity. The meaning of creative work in the creation of such objects is analyzed — from pre-revolutionary lawyers to the modern understanding. The author distinguishes between mechanically created objects and creative objects, identifies two criteria that are necessary to recognize the object created by creative way: objective and subjective. The understanding and correlation of such categories as “creativity”, “creative work”, “creative vision”, “single creative idea”, “creative conception” is analyzed. It is the use of such categories that allows the court to establish the protectability of objects of exclusive rights, to distinguish complex and composite objects, as well as objects of independent creation and repetition of someone else’s work. The author of the article comes to the conclusion that for the definition of creativity as one of the components of the legal qualification necessary for the protectability of the object the most comprehensive is the concept of “creative vision”.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>творчество</kwd><kwd>творческий труд</kwd><kwd>результаты интеллектуальной деятельности</kwd><kwd>оригинальность</kwd><kwd>новизна</kwd><kwd>охраноспособность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>creativity</kwd><kwd>creative work</kwd><kwd>results of intellectual activity</kwd><kwd>originality</kwd><kwd>novelty</kwd><kwd>protectability</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валеева Н. Г. Гражданско-правовой статус режиссеров-постановщиков как исполнителей особого рода / под ред. О. А. Кузнецовой, В. Г. Голубцова, Г. Я. Борисевич [и др.] // Пермский юридический альманах. Ежегодный научный журнал. — 2018. — № 1. — С. 195—203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Валеева Н. Г. Гражданско-правовой статус режиссеров-постановщиков как исполнителей особого рода / под ред. О. А. Кузнецовой, В. Г. Голубцова, Г. Я. Борисевич [и др.] // Пермский юридический альманах. Ежегодный научный журнал. — 2018. — № 1. — С. 195—203.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Витко В. С. Понятие формы произведения в авторском праве. — М. : Статут, 2020. — 268 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Витко В. С. Понятие формы произведения в авторском праве. — М. : Статут, 2020. — 268 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гринь Е. С. Объекты авторских прав в индустрии моды // ИС. Авторское право и смежные права. — 2018. — № 6. — С. 39—44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гринь Е. С. Объекты авторских прав в индустрии моды // ИС. Авторское право и смежные права. — 2018. — № 6. — С. 39—44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылов А. Ю. Творчество как условие охраноспособности произведения // Имущественные отношения в Российской Федерации. — 2019. — № 12. — С. 56—62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Копылов А. Ю. Творчество как условие охраноспособности произведения // Имущественные отношения в Российской Федерации. — 2019. — № 12. — С. 56—62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красавчиков О. А. Категории науки гражданского права // Избранные труды : в 2 т. — М. : Статут, 2005. — Т. 2. — 494 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Красавчиков О. А. Категории науки гражданского права // Избранные труды : в 2 т. — М. : Статут, 2005. — Т. 2. — 494 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова А. С. К вопросу о нотариате и современном цифровом искусстве // Нотариус. — 2022. — № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михайлова А. С. К вопросу о нотариате и современном цифровом искусстве // Нотариус. — 2022. — № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестеров А. В. Критерий творчества: юридический аспект // Российский судья. — 2018. — № 1. — С. 31—37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нестеров А. В. Критерий творчества: юридический аспект // Российский судья. — 2018. — № 1. — С. 31—37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чурилов А. Ю. К вопросу о творческом характере труда как критерии охраноспособности объектов авторского права // ИС. Авторское право и смежные права. — 2021. — № 1. — С. 21—26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чурилов А. Ю. К вопросу о творческом характере труда как критерии охраноспособности объектов авторского права // ИС. Авторское право и смежные права. — 2021. — № 1. — С. 21—26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шершеневич Г. Ф. Авторское право на литературные произведения. — Казань : Типография Императорского университета, 1891. — 313 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шершеневич Г. Ф. Авторское право на литературные произведения. — Казань : Типография Императорского университета, 1891. — 313 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
