<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2023.105.5.068-075</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-2050</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Семейно-правовые отношения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. Family law relations</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Традиционные семейные ценности как объект интересов: частно-правовой и публично-правовой аспекты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Traditional family values as an object of interest: private law and public law aspects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елисеева</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eliseeva</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анна Александровна Елисеева, доцент кафедры гражданского права, доцент кафедры нотариата, кандидат юридических наук, доцент </p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna A. Eliseeva, Associate Professor of the Department of Civil Law, Associate Professor of the Department of Notaries, Саnd. Sсi. (Law), Associate Professor </p><p>9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">aaeliseeva@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>08</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>68</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Елисеева А.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Елисеева А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Eliseeva A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2050">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/2050</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются традиционные семейные ценности в качестве объекта правовой охраны и защиты, исследуется природа отношений в семье, приводятся подходы к определению сущности традиционного понимания семьи. На основе системного анализа действующего законодательства дается характеристика семейным правоотношениям и нормам, их регулирующим, определяются содержание и объект интересов семьи; формулируется определение традиционных ценностей российской семьи. В заключении делается вывод о том, что существующая нестабильная политическая и экономическая ситуация в современном мире сопровождается для России появлением не только новых вызовов и угроз, но и дополнительных возможностей. В частности, предлагается при совершенствовании семейного законодательства учитывать традиционные семейные ценности и основываться на российском историческом опыте, а не чужеродном, иностранном. Исследование выполнено с использованием общенаучного диалектического, формально-юридического метода познания, а также метода индуктивной и дедуктивной логики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers traditional family values as an object of legal protection and protection, examines the nature of family relations, and provides approaches to determining the essence of the traditional understanding of the family. On the basis of a systematic analysis of the current legislation, a characterization is given to family legal relations and their regulatory norms, the content and object of family interests are determined; the definition of the traditional values of the Russian family is formulated. In conclusion, it is concluded that the current unstable political and economic situation in the modern world is accompanied for Russia by the emergence of not only new challenges and threats, but also additional opportunities. In particular, it is proposed, when improving family legislation, to take into account traditional family values and be based on Russian historical experience, and not alien, foreign. The study was carried out using the general scientific dialectical, formal-legal method of cognition, as well as the method of inductive and deductive logic.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>семья</kwd><kwd>семейная жизнь</kwd><kwd>семейные отношения</kwd><kwd>интересы семьи</kwd><kwd>национальные интересы</kwd><kwd>ценности</kwd><kwd>традиционные семейные ценности</kwd><kwd>духовно-нравственные ценности</kwd><kwd>государственная семейная политика</kwd><kwd>брак</kwd><kwd>супруги</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>член семьи</kwd><kwd>семейное право</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>family</kwd><kwd>family life</kwd><kwd>family relations</kwd><kwd>family interests</kwd><kwd>national interests</kwd><kwd>values</kwd><kwd>traditional family values</kwd><kwd>spiritual and moral values</kwd><kwd>state family policy</kwd><kwd>marriage</kwd><kwd>spouses</kwd><kwd>children</kwd><kwd>family member</kwd><kwd>family law</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булаевский Б. А. Концепция совершенствования семейного законодательства как необходимость // Актуальные проблемы российского права. — 2017. — № 5. — С. 41—45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булаевский Б. А. Концепция совершенствования семейного законодательства как необходимость // Актуальные проблемы российского права. — 2017. — № 5. — С. 41—45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеева А. А. К вопросу о круге и субъектах отношений, регулируемых семейным правом // Законы России: опыт, анализ, практика. — 2023. — № 1. — С. 22—25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елисеева А. А. К вопросу о круге и субъектах отношений, регулируемых семейным правом // Законы России: опыт, анализ, практика. — 2023. — № 1. — С. 22—25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеева А. А. «Молодая семья» как правовая категория // Семейное и жилищное право. — 2018. — № 4. — С. 35—37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елисеева А. А. «Молодая семья» как правовая категория // Семейное и жилищное право. — 2018. — № 4. — С. 35—37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеева А. А. Семья и семейные ценности: подходы к пониманию в условиях современного права // Актуальные проблемы российского права. — 2022. — № 3. — С. 67—74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елисеева А. А. Семья и семейные ценности: подходы к пониманию в условиях современного права // Актуальные проблемы российского права. — 2022. — № 3. — С. 67—74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иоффе О. С. Советское гражданское право : курс лекций. — Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1965. — Т. 3 : Правоотношения, связанные с продуктами творческой деятельности. Семейное право. Наследственное право.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иоффе О. С. Советское гражданское право : курс лекций. — Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1965. — Т. 3 : Правоотношения, связанные с продуктами творческой деятельности. Семейное право. Наследственное право.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пискунов Я. Концепции развития семейного законодательства у нас в стране нет: интервью с Л. Ю. Михеевой // Закон. — 2017. — № 2. — С. 6—20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пискунов Я. Концепции развития семейного законодательства у нас в стране нет: интервью с Л. Ю. Михеевой // Закон. — 2017. — № 2. — С. 6—20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рясенцев В. А. Семейное право. — М. : Юрид. лит., 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рясенцев В. А. Семейное право. — М. : Юрид. лит., 1971.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
