<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2023.102.2.080-089</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-1978</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Искусственный интеллект</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. Artificial intelligence</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование в ЕС нормативно-правовой базы, регулирующей отношения по использованию искусственного интеллекта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Constituting a regulatory framework in the EU that regulates relations on the using artificial intelligence</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Таран</surname><given-names>К. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Taran</surname><given-names>K. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кира Кирилловна Таран, ассистент кафедры информационного права и цифровых технологий Университета имени О.Е. Кутафина МГЮА, эксперт Центра цифровой экономики и финансовых инноваций МГИМО (У) МИД России</p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kira K. Taran, Assistant of the Department of information law and digital technologiesof the Kutafin Moscow State Law University (MSAL); Expert of the Center for Digital Economy and Financial Innovations of the MGIMO University</p><p>9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, Russia, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">taran.kira@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА); &#13;
МГИМО (У) МИД России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL); &#13;
MGIMO University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>80</fpage><lpage>89</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Таран К.К., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Таран К.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Taran K.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1978">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1978</self-uri><abstract><p>. В Европейском союзе активно развивается регулирование отношений по созданию, внедрению и использованию технологии искусственного интеллекта. Нормативная правовая база в настоящее время является достаточно обширной. Также большое значение придается проекту регламента Европарламента и Совета ЕС, закрепляющему гармонизированные правила в отношении искусственного интеллекта (закон об искусственном интеллекте) и вносящему изменения в соответствующие законодательные акты Союза.</p><p>Цель статьи — провести комплексное исследование основных нормативных правовых актов ЕС и уделить особое внимание положениям закона об искусственном интеллекте ЕС. Методологическую основу составляют методы анализа и синтеза. Исследованы основные нормативные правовые акты ЕС в указанной сфере, выделены наиболее важные вопросы регулирования. К последним относятся: фрагментация цифрового рынка, риски при использовании технологии, этическая основа, сертификация, контроль за использованием технологии, ответственность за нарушение нормативной правовой основы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There is an active development of regulation of creating, implementing and using artificial intelligence technology in the European Union. The regulatory legal framework is currently quite extensive. The Regulation of the European Parliament and of the Council laying down Harmonised Rules on Artificial Intelligence (Artificial Intelligence Act) and amending certain Union Legislative Acts will take leading place. Purpose: to conduct a comprehensive study of the main EU legal acts and pay special attention to the provisions of the Artificial Intelligence Act. The methodological basis is the analysis and synthesis. Results: main legal acts of the EU are researched; the most important regulatory issues are highlighted. Conclusions: the most important issues are fragmentation of the digital market, risks in the using technology, ethical basis, certification, control over the use of technology, liability for violation of the regulatory legal framework.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>искусственный интеллект</kwd><kwd>робототехника</kwd><kwd>Европейский союз</kwd><kwd>информационные технологии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>artificial intelligence</kwd><kwd>robotics</kwd><kwd>European Union</kwd><kwd>information technologies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добробаба М. Б. Искусственный интеллект: объект или субъект права? // Новеллы Конституции Российской Федерации и задачи юридической науки : материалы конференций в рамках X Московской юридической недели : в 5 ч. — М., 2021. — С. 303—308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Добробаба М. Б. Искусственный интеллект: объект или субъект права? // Новеллы Конституции Российской Федерации и задачи юридической науки : материалы конференций в рамках X Московской юридической недели : в 5 ч. — М., 2021. — С. 303—308.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филипова И. А. Правовое регулирование искусственного интеллекта : учебное пособие. — 2-е изд., обновл. и доп. — Н. Новгород : Нижегородский госуниверситет, 2022. — 275 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филипова И. А. Правовое регулирование искусственного интеллекта : учебное пособие. — 2-е изд., обновл. и доп. — Н. Новгород : Нижегородский госуниверситет, 2022. — 275 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Холодная Е. В. О перспективных направлениях правового регулирования в сфере технологии искусственного интеллекта // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). — 2019. — № 12 (64). — С. 89—96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Холодная Е. В. О перспективных направлениях правового регулирования в сфере технологии искусственного интеллекта // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). — 2019. — № 12 (64). — С. 89—96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stahl B. C., Rodrigues R., Santiago N., Macnish K. A. European Agency for Artifi Intelligence: Protecting fundamental rights and ethical values // Computer Law &amp; Security Review. 12 March 2022. Vol. 45 (Cover date: July 2022) Article 105661. URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0267364922000097?via%3Dihub (дата обращения: 25.12.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stahl B. C., Rodrigues R., Santiago N., Macnish K. A. European Agency for Artifi Intelligence: Protecting fundamental rights and ethical values // Computer Law &amp; Security Review. 12 March 2022. Vol. 45 (Cover date: July 2022) Article 105661. URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0267364922000097?via%3Dihub (дата обращения: 25.12.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
