<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2021.88.12.165-170</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-1634</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Актуальные проблемы гражданского процессуального права</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. Actual problems of civil procedural law</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Прикладное применение блокчейн-технологии в гражданском судопроизводстве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application of Blockchain Technology in Civil Proceedings</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чайкина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chaykina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алена Васильевна Чайкина, кандидат юридических наук, преподаватель кафедры гражданского и административного судопроизводства Университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА); cтарший преподаватель Департамента систем судопроизводства и уголовного права НИУ ВШЭ</p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Law), Lecturer of the Department of civil and administrative proceedings of the Kutaﬁn Moscow State Law University (MSAL); Senior Lecturer at the Department of judicial systems and criminal law of the Higher School of Economics</p><p>9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">alena@chaykina.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О. Е. Кутафина (МГЮА); НИУ ВШЭ</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutaﬁn Moscow State Law University (MSAL); Higher School of Economics</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>165</fpage><lpage>170</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чайкина А.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чайкина А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chaykina A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1634">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1634</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются институты гражданского процессуального права, в которых, по мнению автора, возможно и необходимо применение технологии распределенных реестров (блокчейн-технологии). Автор утверждает, что технология применима не только для частноправовых целей, но может существенно изменить ряд привычных правил судопроизводства. В частности, технология распределенных реестров может изменить процессуальные гарантии независимости государственных судей, чаще привлекать к отправлению правосудия активных граждан, изменить систему пересмотра судебных постановлений, способствовать унификации судебной практики, снижению судебной нагрузки на судей. Автор также видит возможную пользу технологии для дел, вынесение решений по которым в дальнейшем может быть реализовано с помощью искусственного интеллекта и машинного анализа данных. Таким образом, при условии корректного использования блокчейн-технологии государство сможет обеспечить модификацию тех гарантий правосудия, которые в настоящее время считаются слабо реализуемыми или ненадежными, в том числе по причине развития цифровых технологий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the institutions of civil procedural law, in which, according to the author, it is possible and necessary to use distributed ledger technology (blockchain technology). The author argues that the technology is applicable not only for private legal purposes, but can signiﬁ -cantly change a number of familiar rules of legal proceedings. In particular, the technology of distributed registers can change the procedural guarantees of the independence of state judges, more often involve active citizens in the administration of justice, change the system for reviewing court decisions, contribute to the uniﬁcation of judicial practice, and reduce the judicial burden on judges. The author also sees the possible beneﬁts of the technology for cases, the making of decisions on which in the future can be implemented using artiﬁcial intelligence and machine data analysis. Thus, subject to the correct use of blockchain technology, the state will be able to ensure the modiﬁcation of those guarantees of justice that are currently considered poorly implemented or unreliable, including due to the development of digital technologies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>технология распределенных реестров в судопроизводстве</kwd><kwd>независимость судей</kwd><kwd>снижение судебной нагрузки</kwd><kwd>проверка судебных постановлений</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>blockchain-technology in legal proceedings</kwd><kwd>independence of judges</kwd><kwd>reduction of court workload</kwd><kwd>appeal against court decisions</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена в рамках исполнения гранта Российского фонда фундаментальных исследований № 18-29-16060 за 2020/2021 г. «Влияние цифровых технологий на гражданское и административное судопроизводство».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Момотов В. В. Искусственный интеллект в судопроизводстве: состояние, перспективы использования // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). — 2021. — № 5. — 188—191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Момотов В. В. Искусственный интеллект в судопроизводстве: состояние, перспективы использования // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). — 2021. — № 5. — 188—191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Susskind R. Online Courts and the Future of Justice. — Oxford University Press, Inс., 2019. — URL: https://doi.org/10.1093/oso/9780198838364.001.0001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Susskind R. Online Courts and the Future of Justice. — Oxford University Press, Inс., 2019. — URL: https://doi.org/10.1093/oso/9780198838364.001.0001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
