<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2021.88.12.148-156</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-1632</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Актуальные проблемы гражданского процессуального права</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. Actual problems of civil procedural law</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О теории гражданских процессуальных правоотношений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>About the Theory of Civil Procedural Legal Relations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулакова</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulakova</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктория Юрьевна Кулакова, кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры гражданского и административного судопроизводства</p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Law), Associate Professor,  Associate Professor of the Chair of Civil and Administrative Proceedings</p><p>9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">vjkulakova@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О. Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutaﬁn Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>148</fpage><lpage>156</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кулакова В.Ю., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кулакова В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kulakova V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1632">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1632</self-uri><abstract><p>В статье дается характеристика гражданских процессуальных правоотношений в российском гражданском процессе. Приводится анализ теоретических основ построения моделей гражданского процесса, взаимоотношений между его участниками в странах общего права, в Германии и Франции. Автор полагает, что в результате заимствования института раскрытия доказательств из зарубежного процесса в гражданском процессуальном законодательстве России закреплен новый тип процессуальных отношений, возникающих между участниками процесса без участия суда. Отмечается, что это вызвано объективными процессами глобализации и унификации в мире, а также происходящими внутри России политическими и экономическими преобразованиями, с неизбежностью оказывающими влияние и на цивилистический процесс. В статье обосновывается необходимость вернуться к теоретическому осмыслению устоявшихся в доктрине процессуального права взглядов на гражданские процессуальные правоотношения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the characteristics of civil procedural legal relations in the Russian civil process. The analysis of the theoretical foundations of the construction of models of civil procedure, the relationship between its participants in common law countries, in Germany and France. The author believes that as a result of borrowing the institute of disclosure of evidence from a foreign process, a new type of procedural relations arising between participants in the process without the participation of the court is ﬁxed in the civil procedural legislation of Russia. It is noted that this is caused by the objective processes of globalization and uniﬁcation in the world, as well as the political and economic transformations taking place inside Russia, which inevitably have an impact on the civil process. The article substantiates the need to return to the theoretical understanding of the views on civil procedural legal relations established in the doctrine of procedural law.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гражданские процессуальные отношения</kwd><kwd>структура и содержание правоотношения</kwd><kwd>раскрытие доказательств</kwd><kwd>гражданский процесс зарубежных стран</kwd><kwd>цивилистический процесс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>civil procedural relations</kwd><kwd>structure and content of legal relations</kwd><kwd>disclosure of evidence</kwd><kwd>civil procedure of foreign countries</kwd><kwd>civil process</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена при информационной поддержке СПС «КонсультантПлюс».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аболонин Г. О. Гражданское процессуальное право США : монография. — М. : Волтерс Клувер, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аболонин Г. О. Гражданское процессуальное право США : монография. — М. : Волтерс Клувер, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бернам У. Правовая система США / науч. ред. В. А. Власихин ; пер. с англ. — М. : Новая юстиция, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бернам У. Правовая система США / науч. ред. В. А. Власихин ; пер. с англ. — М. : Новая юстиция, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брановицкий К. Л. Понятие и значение судебного руководства рассмотрением дела по существу в гражданском процессе Германии // Закон. — 2014. — № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брановицкий К. Л. Понятие и значение судебного руководства рассмотрением дела по существу в гражданском процессе Германии // Закон. — 2014. — № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурвич М. А. Избранные труды. — Краснодар : Советская Кубань, 2006. — Т. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гурвич М. А. Избранные труды. — Краснодар : Советская Кубань, 2006. — Т. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубович М. М., Зубович Е. М. О структуре гражданских (арбитражных) процессуальных правоотношений // Сибирский юридический вестник. — 2005. — № 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зубович М. М., Зубович Е. М. О структуре гражданских (арбитражных) процессуальных правоотношений // Сибирский юридический вестник. — 2005. — № 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеев Н. Понятие процессуального правового отношения в российском и зарубежном праве // Арбитражный и гражданский процесс. — 2006. — № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елисеев Н. Понятие процессуального правового отношения в российском и зарубежном праве // Арбитражный и гражданский процесс. — 2006. — № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кадье Л. Соглашения относительно процесса во французском праве (о контрактуализации разрешения споров) // Российский ежегодник гражданского и арбитражного процесса. — 2007. — № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кадье Л. Соглашения относительно процесса во французском праве (о контрактуализации разрешения споров) // Российский ежегодник гражданского и арбитражного процесса. — 2007. — № 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов А. Ф. Об особой разновидности гражданских процессуальных правоотношений // Реализация процессуальных норм органами гражданской юрисдикции : сборник научных трудов. — Свердловск, 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов А. Ф. Об особой разновидности гражданских процессуальных правоотношений // Реализация процессуальных норм органами гражданской юрисдикции : сборник научных трудов. — Свердловск, 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефедьев Е. А. К учению о сущности гражданского процесса. Соучастие в гражданском процессе : Соучастие по немецкому и французскому праву. — Казань : Тип. Ун-та, 1891.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нефедьев Е. А. К учению о сущности гражданского процесса. Соучастие в гражданском процессе : Соучастие по немецкому и французскому праву. — Казань : Тип. Ун-та, 1891.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова Е. А. Структурные элементы системы американского права: теоретико-сравнительные аспекты // Теория и практика общественного развития. — 2011. — № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петрова Е. А. Структурные элементы системы американского права: теоретико-сравнительные аспекты // Теория и практика общественного развития. — 2011. — № 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокина М. А. Договорные элементы в цивилистическом процессе // Вестник гражданского процесса. — 2000. — № 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фокина М. А. Договорные элементы в цивилистическом процессе // Вестник гражданского процесса. — 2000. — № 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чечина Н. А. Гражданские процессуальные отношения. — Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1962.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чечина Н. А. Гражданские процессуальные отношения. — Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1962.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эндрюс Н. Система гражданского процесса Англии: судебное разбирательство, медиация и арбитраж / пер. с англ. ; под ред. Р. М. Ходыкина ; Кембриджский ун-т. — М. : Инфотропик Медиа, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эндрюс Н. Система гражданского процесса Англии: судебное разбирательство, медиация и арбитраж / пер. с англ. ; под ред. Р. М. Ходыкина ; Кембриджский ун-т. — М. : Инфотропик Медиа, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cadiet L. Introduction to French Civil Justice System and Civil Procedural Law // Ritsumeikan Law Abstract. — 2011. — No. 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cadiet L. Introduction to French Civil Justice System and Civil Procedural Law // Ritsumeikan Law Abstract. — 2011. — No. 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klopix Ian. Droit judiciaire prive // URL: https://www.academia.edu/10608898/droit_judiciaire_prive (дата обращения: 20.12.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klopix Ian. Droit judiciaire prive // URL: https://www.academia.edu/10608898/droit_judiciaire_prive (дата обращения: 20.12.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
