vestnik-msalВестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))2311-59982782-6163Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)10.17803/2311-5998.2021.87.11.225-232vestnik-msal-1605Research ArticleНАУЧНЫЙ ПОИСКSCIENTIFIC RESEARCHКонцепция устойчивого развития и международное право окружающей средыThe Concept of Sustainable Development and International Environmental LawСоколоваН. А.SokolovaN. A.

 доктор юридических наук, доцент, заведующий кафедрой международного права125993, Россия, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9 

intlawmgua@yandex.ruУниверситет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)Russian Federation202114022022111225232Copyright © Соколова Н.А., 20222022Соколова Н.А.Sokolova N.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1605

Статья посвящена влиянию концепции устойчивого развития на международное право окружающей среды. Данная концепция, во многом, задает ориентиры для принятия его норм и тем самым определяет контуры правовых экологических режимов. На основе анализа международных документов ООН, начиная со Стокгольмской декларации 1972 г., далее Декларации РИО-92, Йоханнесбургской декларации 2002 г., Декларации тысячелетия и Целей устойчивого развития, представлены эволюция концепции устойчивого развития, смещение акцентов в ее содержании и стремление к интеграции между тремя измерениями устойчивого развития — экономическими, социальными и экологическими интересами — для всех государств. В статье обозначено несколько аспектов, определяющих значение концепции устойчивого развития для международного права окружающей среды: 1) содержание устойчивого развития в контексте обязательств государств; 2) взаимное влияние актов рекомендательного характера и норм международного права окружающей среды на конкретизацию и реализацию концепции устойчивого развития; 3) взаимодействие различных отраслей международного права в контексте обеспечения устойчивого развития.

The article is devoted to the influence of the concept of sustainable development on international environmental law. This concept, in many ways, sets guidelines for the adoption of its norms and thereby defines the contours of legal environmental regimes. Based on the analysis of international UN documents, starting with the Stockholm Declaration of 1972, then the RIO 92 Declaration, the Johannesburg Declaration of 2002, the Millennium Declaration and the Sustainable Development Goals, the evolution of the concept of sustainable development, the shift in emphasis in its content and the desire for integration between the three dimensions of sustainable development — economic, social and environmental interests — for all states is presented. The article identifies several aspects that determine the importance of the concept of sustainable development for international environmental law: 1) the content of sustainable development in the context of State obligations; 2) the mutual influence of advisory acts and norms of international environmental law on the specification and implementation of the concept of sustainable development; 3) the interaction of various branches of international law in the context of sustainable development.

Устойчивое развитиеДекларация РИО-92Всемирный саммит по устойчивому развитиюцели развития тысячелетияцели устойчивого развитиямеждународное право окружающей средыsustainable developmentRIO 92 DeclarationWorld Summit on Sustainable DevelopmentMillennium Development GoalsSustainable Development Goalsinternational environmental lawИсследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 18-29-15045.ReferencesНаше общее будущее: Доклад Международной комиссии по окружающей среде и развитию (МКОСР) / пер. с англ.; под ред. С. А. Евтеева, Р. А. Перелета; предисл.: Г. Харлем Брундтланд. — М.: Прогресс, 1989. — 371 с.Наше общее будущее: Доклад Международной комиссии по окружающей среде и развитию (МКОСР) / пер. с англ.; под ред. С. А. Евтеева, Р. А. Перелета; предисл.: Г. Харлем Брундтланд. — М.: Прогресс, 1989. — 371 с.Birnie P., Boyle A. International Law and the Environment. — Sec. ed. — N. Y.: Oxford University Press, 2002. — 798 p.Birnie P., Boyle A. International Law and the Environment. — Sec. ed. — N. Y.: Oxford University Press, 2002. — 798 p.Dupuy P.-M., Viñuales J. E. International Environmental Law. — Sec. ed. — CUP, 2018. — 522 p.Dupuy P.-M., Viñuales J. E. International Environmental Law. — Sec. ed. — CUP, 2018. — 522 p.Pavoni R., Piselli D. The Sustainable Development Goals and International Environmental Law: Normative Value and Challenges for Implementation // Veredas do Direito, Belo Horizonte. — V. 13. — Nо. 26. — Maio/Agosto de 2016. — P. 13—60.Pavoni R., Piselli D. The Sustainable Development Goals and International Environmental Law: Normative Value and Challenges for Implementation // Veredas do Direito, Belo Horizonte. — V. 13. — Nо. 26. — Maio/Agosto de 2016. — P. 13—60.Segger M. C., Khalfan A. Sustainable Development Law: Principles, Practices and Prospects. — N. Y.: Oxford University Press, 2004. — 490 p.Segger M. C., Khalfan A. Sustainable Development Law: Principles, Practices and Prospects. — N. Y.: Oxford University Press, 2004. — 490 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.