<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2021.87.11.136-143</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-1595</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. Цифровизация в сфере гражданского права</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. Digitalization in the field of civil law</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Правовая охрана персональных данных гражданина при их получении коммерческими банками не в рамках своей основной деятельности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal protection of personal data of a citizen when it received by commercial banks outside of their core business</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлова</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlova</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры гражданского права125993, Россия, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Cand. Sci. (Law), Associate Professor, Associate Professor of the Department of Сivil Law9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, Russia, 125993 </p></bio><email xlink:type="simple">iyuilina@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>1</volume><issue>11</issue><fpage>136</fpage><lpage>143</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Павлова И.Ю., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Павлова И.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pavlova I.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1595">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1595</self-uri><abstract><p>Статья посвящена ряду вопросов правовой охраны и защиты персональных данных при их предоставлении коммерческим банкам как самими субъектами персональных данных, так и третьими лицами при осуществлении банками неосновной деятельности; проблематике правовой охраны персональных данных несовершеннолетних граждан, не являющихся клиентами банка, в рамках функционирования цифровых образовательных платформ, разработанных банками и их структурными подразделениями для обучения в школах; роли государства в обеспечении правовой охраны персональных данных граждан; вопросам защиты персональных данных граждан, используемых коммерческими банками не в соответствии с целями предоставления данных, а также в рамках неосновной деятельности; проблемам распространения персональных данных без согласия субъекта персональных данных; возможности либо невозможности использования персональных данных, полученных через цифровые образовательные платформы, банками для аналитики в целях дальнейшего возможного предоставления банковских услуг, рекламы и др., в том числе при передаче для обработки иностранным консалтинговым фирмам, чьими услугами пользуется банк; проблематике совершенствования законодательства о банках и банковской деятельности в соотношении с Гражданским кодексом РФ и в соотношении с законодательством о персональных данных.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the issues of legal protection of personal data when providing to commercial banks both by the subjects of personal data themselves and by third parties; the problem of legal protection of personal data of underage who is not client of the bank, within the framework of the functioning of digital educational platforms for teaching in schools; the role of the state in ensuring the legal protection of personal data of citizens; protection of personal data of citizens used by commercial organizations not in accordance with the purposes of providing data; problems with the dissemination of personal data without the consent of the subject of personal data; the possibility or impossibility of using personal data obtained through digital educational platforms by banks for analytics for the purpose of further possible provision of banking services, advertising, etc., including when transferred for processing to foreign consulting firms whose services the bank uses; problems of improving legislation on banks and banking activities in relation to the Civil Code of the Russian Federation and in relation to legislation on personal data.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>правовая охрана</kwd><kwd>банковская тайна</kwd><kwd>тайна персональных данных</kwd><kwd>коммерческие банки</kwd><kwd>обработка и распространение персональных данных</kwd><kwd>роль государства в защите персональных данных</kwd><kwd>принципы права</kwd><kwd>цифровые образовательные платформы</kwd><kwd>несовершеннолетние обучающиеся</kwd><kwd>консалтинговые услуги</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>legal protection</kwd><kwd>banking secrecy</kwd><kwd>privacy of personal data</kwd><kwd>commercial banks</kwd><kwd>processing and distribution of personal data</kwd><kwd>the role of the state in the protection of personal data</kwd><kwd>principles of law</kwd><kwd>digital educational platforms</kwd><kwd>underage schoolchildren</kwd><kwd>consulting services</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агарков М. М. Основы банковского права : курс лекций. — 2-е изд., стереотип. — М., 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агарков М. М. Основы банковского права : курс лекций. — 2-е изд., стереотип. — М., 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панасюк В. П., Третьякова И. В. Качество образования: инновационные тенденции и управление : монография. — Екатеринбург, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панасюк В. П., Третьякова И. В. Качество образования: инновационные тенденции и управление : монография. — Екатеринбург, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рощина Д. С., Афанасьева С. С. Правовое регулирование банковской тайны в Российской Федерации // Инновационная наука. — 2017. — № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рощина Д. С., Афанасьева С. С. Правовое регулирование банковской тайны в Российской Федерации // Инновационная наука. — 2017. — № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
