<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2021.85.9.030-040</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-1538</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ФИНАНСОВОГО ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE. General provisions of financial law</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности и перспективы международного сотрудничества в рамках реализации проектов класса «мегасайенс»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features and perspectives of international cooperation within the implementation of projects megascience class</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мошкова</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moshkova</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующий кафедрой налогового права, профессор кафедры финансового права, доктор юридических наук, доцент, </p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Department of Tax Law, Professor of the Department of Financial Law, Dr. Sсi. (Law), Associate Professor,</p><p>9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, Russia, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">d.m.moshkova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карандаев</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karandaev</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры общей юриспруденции и правовых основ безопасности, кандидат юридических наук,</p><p>115409, г. Москва, Каширское ш., д. 31</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associate professor of the Department of general law and legal basis of security, Cand. Sci. (Law),</p><p>31 Kashirskoe sh., Moscow, Russia, 115409</p></bio><email xlink:type="simple">karandaev.i@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский ядерный университет «МИФИ»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research Nuclear University MEPhI (Moscow Engineering Physics Institute)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>30</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мошкова Д.М., Карандаев И.Ю., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мошкова Д.М., Карандаев И.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Moshkova D.M., Karandaev I.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1538">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1538</self-uri><abstract><p>В статье представлены основы правового регулирования международного научного сотрудничества, направленного на создание и эксплуатацию уникальных научных установок класса «мегасаейнс». На примере научных проектов ЦЕРН, ИТЭР и XFEL анализируются индивидуальные особенности правового регулирования их создания и функционирования, в частности правовые основы проектов класса «мегасайенс», ключевые положения международных соглашений, заключенных в целях реализации мегасайенс-проектов, а также соответствующее российское законодательство.</p><p>На основе анализа и обобщения указанной информации выделяются особенности правового регулирования данной сферы отношений, которые целесообразно учитывать при создании будущих научных проектов класса «мегасайенс», разработке предложений по совершенствованию международно-правового регулирования проектов класса «мегасайенс» и подготовке международных соглашений, заключаемых в целях реализации проектов класса «мегасайенс» с учетом разработанной оптимальной правовой модели. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents aspects of the legal regulation of international scientific cooperation aimed at the creation and operation of unique scientific installations of the “megascience” class. On the example of scientific projects CERN, ITER and XFEL, the individual features of legal regulation are analyzed: the legal basis, the key provisions of the concluded international agreements, as well as the relationship with the Russian legislation. On the basis of the analysis and generalization, the authors identify the features of legal regulation, which should be taken into account when creating future scientific projects of the “megascience” class. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>научные проекты класса «мегасайенс»</kwd><kwd>международное научное сотрудничество</kwd><kwd>меморандум о взаимопонимании</kwd><kwd>международная межправительственная организация</kwd><kwd>ЦЕРН</kwd><kwd>ИТЭР</kwd><kwd>Европейский рентгеновский лазер на свободных электронах</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>scientificprojects megascience class</kwd><kwd>international scientific cooperation</kwd><kwd>memorandum of understanding</kwd><kwd>international intergovernmental organization</kwd><kwd>CERN</kwd><kwd>ITER</kwd><kwd>European X-ray free electron laser</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 18-29-15036 МК «Модели правового регулирования уникальных научных установок класса “мегасайенс” на национальном и международном уровнях в условиях технологического развития Российской Федерации».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Четвериков А. О. Большой адронный коллайдер как юридический феномен // Lexrussica. — 2019. — № 4. — С. 151—169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Четвериков А. О. Большой адронный коллайдер как юридический феномен // Lexrussica. — 2019. — № 4. — С. 151—169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Четвериков А. О. Организационно-правовые формы большой науки (мегасайенс) в условиях международной интеграции: сравнительное исследование // Юридическая наука. — 2018. — № 1. — С. 13—27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Четвериков А. О. Организационно-правовые формы большой науки (мегасайенс) в условиях международной интеграции: сравнительное исследование // Юридическая наука. — 2018. — № 1. — С. 13—27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шугуров М. В. Международно-правовые обязательства государств в сфере международного научно-технологического сотрудничества // Вестник Саратовской государственной юридической академии. —2012. — № 1. —С. 160—169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шугуров М. В. Международно-правовые обязательства государств в сфере международного научно-технологического сотрудничества // Вестник Саратовской государственной юридической академии. —2012. — № 1. —С. 160—169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grigoryev V. A., Kaplin V. A. The ALICE Experiment, NRNU MEPHI a Two-way Road // Journal of Physics: Conference Series. — 2019. — Vol. 1406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoryev V. A., Kaplin V. A. The ALICE Experiment, NRNU MEPHI a Two-way Road // Journal of Physics: Conference Series. — 2019. — Vol. 1406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kurnaev V., Kurnaev A.Onpersonnel training for ITER in the Russian Federation // Journal of Physics: Conference Series. — 2019. — Vol. 1406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurnaev V., Kurnaev A.Onpersonnel training for ITER in the Russian Federation // Journal of Physics: Conference Series. — 2019. — Vol. 1406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lozovskij D. L. Organizational and legal models for the creation of scientific projects of the “megascience” class // Journal of Physics: Conference Series. — 2019. — Vol. 1406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lozovskij D. L. Organizational and legal models for the creation of scientific projects of the “megascience” class // Journal of Physics: Conference Series. — 2019. — Vol. 1406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smirnov S. Russia — CERN cooperation: current status and perspectives // Journal of Physics: Conference Series. — 2019. — Vol. 1406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov S. Russia — CERN cooperation: current status and perspectives // Journal of Physics: Conference Series. — 2019. — Vol. 1406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
