заведующий кафедрой истории государства и права, доктор юридических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации125993, Россия, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9
Head, Department of History of State and Law, Distinguished Lawyer of the Russian Federation, Dr. Sci. (Law), Professor9, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, Russia, 125993
Автор раскрывает проблему симулякров в законодательном пространстве. Симулякры выступают как умозрительные конструкции власти в политике права, как одна из удачных манипуляций народными массами. Симулякр обладает трансцендирующим характером (у наблюдающего его возникает полное впечатление, что он есть часть симулякра) и технически работает таким образом, что иллюзия всегда воспроизводится. При этом сам человек не может лицезреть и осознавать все масштабы и глубины манящего симулякра, с помощью которого реализуется властная манипуляция. После технических революций симулякры по-настоящему берут верх над самой историей. Автоматизация и роботизация способствуют данному. Автомат и робот есть два симулякра человека, ускоряющие политико-правовую мутацию самого человека в машину, когда он получает «статус машины». С этого момента власть, хотя и властвует, но превращается в конечном итоге в симуляцию власти.
The author examines the problem of simulacra in the legislative space. Simulacra appear as speculative constructs of power in the politics of law, as one of the successful manipulations of the masses. Simulacra have a transcendental nature (the observer has the full impression that he is a part of it), and technically function in a way that always reproduces the illusion. At the same time, the person himself cannot contemplate and comprehend the entire scale and depths of the alluring simulacrum, which is used as part of the power manipulation. After technological revolutions, simulacra really take over history itself. Automation and robotization contribute to this process. The automaton and the robot are two simulacra of a person that accelerate the political and legal mutation of a human being into a machine, when he receives the “status of a machine.” From that moment on, power continues to reign, although it ultimately transforms into simulation of power.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.