аспирант кафедры международного частного права 125993, Россия, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9
post-graduate student of Private International law Department 125993, Russia, Moscow, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, 9
В статье анализируются взаимосвязи трех уровней регулирования трансграничных отношений в нефтегазовом секторе: негосударственных источников lex petrolea, национального и международного права. Среди современных тенденций автор отмечает стремительное развитие транснациональной нормативной плоскости вследствие «разгосударствления» права; процесс «материализации» и его влияние на стирание границ между публичным и частным правом; трансформацию методологии и функций классического международного частного права. Центральная гипотеза заключается в том, что глобализация всех отраслей экономики провоцирует спонтанный рост гибких, нейтральных, вненациональных «норм права», удобных для прямого применения, минуя обращение к национальному законодательству через систему коллизионного права, которое в известной степени является «прыжком в неизвестность». Прогнозируется, что в будущем международное частное право может утратить свое прежнее значение главного инструмента для решения коллизионной проблемы.
This article analyzes the interrelationships of three levels of regulation of cross-border activities in the oil and gas sector: non-state sources of lex petrolea, national and international law. Among the current trends, the author notes the rapid development of the transnational normative plane due to he«denationalization» of law; the process of«materialization» and its impact on the blurring of the boundaries between public and private law; the transformation of the methodology and functions of classical private international law. The central hypothesis is that the globalization of all sectors of the economy provokes the spontaneous growth of flexible, neutral, non-national «rules of law» that are convenient for direct application, bypassing the appeal to national legislation through the system of conflict of laws, which to a certain extent is a «leap into the unknown». It is predicted that in the future, private international law may lose its former importance as the main tool for solving the conflict of laws problem.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.