<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2021.79.3.178-189</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-1392</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ ОТДЕЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ЧАСТНОГО ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ ОТДЕЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ЧАСТНОГО ПРАВА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Статут несостоятельности и lex fori concursus как основная коллизионная привязка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Insolvency statute and lex fori concursus as a main connecting factor</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полшкова</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polshkova</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> заместитель руководителя Высшей школы права 125993, Россия, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Deputy Head of the High school of law 125993, Russia, Moscow, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, 9 </p></bio><email xlink:type="simple">mipolshkova@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University  (MSAL) </institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>178</fpage><lpage>189</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Полшкова М.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Полшкова М.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Polshkova M.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1392">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1392</self-uri><abstract><p> Автором предпринята попытка определения сферы действия статута несостоятельности и возможных исключений из него. Автор исследует применение коллизионной привязки lex fori concursus в российской судебной практике и приходит к выводу о том, что суды вынуждены использовать общие нормы международного  частного права, позволяющие применить lex fori concursus.Анализируя зарубежную практику регулирования вопросов  применимого права при трансграничной  несостоятельности, автор рассматривает возможные  исключения из lex fori concursus. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p> Author attempts to determine the insolvency statute. Analyzing the Russian judicial practice in the insolvency, the author makes a conclusion that the  courts use general rules of international private law to defining of applicable law and use lex fori concursus, but are notintended to regulate cross-border insolvency.Based on the analysis of foreign practice of regulating issues of applicable law in cross-border insolvency, the author considers possible exceptions to the lex fori concursus to protect certain categories of third parties from  unexpected interference in the legal relations of the parties to foreign law, to ensure the stability of trade and maintain legal certainty. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансграничная несостоятельность</kwd><kwd>банкротство</kwd><kwd>осложненное иностранным элементом</kwd><kwd>статут несостоятельности</kwd><kwd>lex fori concursus</kwd><kwd>применимое право</kwd><kwd>коллизионное регулирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cross-border insolvency</kwd><kwd>insolvency laws</kwd><kwd>lex fori concursus</kwd><kwd>applicable law</kwd><kwd>conflict of law</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ануфриева Л. П. Международное частное право : в 3 т. — Т. 3. — M.: Бек, 2001. — 768 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ануфриева Л. П. Международное частное право : в 3 т. — Т. 3. — M.: Бек, 2001. — 768 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асосков А. В. Коллизионное регулирование снятия корпоративных покровов // Вестник гражданского права. — 2013. — № 5. — C. 120—144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Асосков А. В. Коллизионное регулирование снятия корпоративных покровов // Вестник гражданского права. — 2013. — № 5. — C. 120—144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Засемкова О. Ф. Сверхимперативные нормы: теория и практика. — М. : Инфотропик Медиа, 2018. — 412 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Засемкова О. Ф. Сверхимперативные нормы: теория и практика. — М. : Инфотропик Медиа, 2018. — 412 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звеков В. П. Коллизии законов в международном частном праве. — М., 2007. — 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Звеков В. П. Коллизии законов в международном частном праве. — М., 2007. — 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лунц Л. А., Марышева Н. И. Курс международного частного права. — М.: Юрид. лит-ра, 1976. — Т. 3: Международный гражданский процесс. — 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лунц Л. А., Марышева Н. И. Курс международного частного права. — М.: Юрид. лит-ра, 1976. — Т. 3: Международный гражданский процесс. — 264 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное коммерческое право : учебник для магистров / В. Ф. Попондопуло [и др.] ; под общ. ред. В. Ф. Попондопуло. — 3-е изд., перераб. и доп. — М.: Юрайт, 2017. — 476 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международное коммерческое право : учебник для магистров / В. Ф. Попондопуло [и др.] ; под общ. ред. В. Ф. Попондопуло. — 3-е изд., перераб. и доп. — М.: Юрайт, 2017. — 476 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное частное право : учебник / В. Н. Борисов, Н. В. Власова, Н. Г. Доронина [и др.] ; отв. ред. Н. И. Марышева. — 4-е изд., перераб. и доп. — М.: ИЗиСП при Правительстве РФ ; Контракт, 2018. — 848 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международное частное право : учебник / В. Н. Борисов, Н. В. Власова, Н. Г. Доронина [и др.] ; отв. ред. Н. И. Марышева. — 4-е изд., перераб. и доп. — М.: ИЗиСП при Правительстве РФ ; Контракт, 2018. — 848 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное частное право : учебник / Г. К. Дмитриева, Е. Н. Еремичев, И. М. Кутузов [и др.] — М.: Проспект, 2016. — 680 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международное частное право : учебник / Г. К. Дмитриева, Е. Н. Еремичев, И. М. Кутузов [и др.] — М.: Проспект, 2016. — 680 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохова Е. В. «Банкротный туризм»: миграция должников в поисках лучшей страны для персонального банкротства и освобождения от долгов // Закон. — 2015. — № 12. — С. 73—97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мохова Е. В. «Банкротный туризм»: миграция должников в поисках лучшей страны для персонального банкротства и освобождения от долгов // Закон. — 2015. — № 12. — С. 73—97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохова Е. В. Статут несостоятельности: сфера действия и исключения // Российское правосудие. — 2015. — № 9. — С. 49—58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мохова Е. В. Статут несостоятельности: сфера действия и исключения // Российское правосудие. — 2015. — № 9. — С. 49—58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рягузов А. А. Правовое регулирование трансграничной несостоятельности:автореф. дис. ... канд. юрид. наук : спец. 12.00.03. — М., 2008. — 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рягузов А. А. Правовое регулирование трансграничной несостоятельности:автореф. дис. ... канд. юрид. наук : спец. 12.00.03. — М., 2008. — 25 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скобей А. Теоретические и практические аспекты применения в Республике Беларусь иностранного законодательства о банкротстве // Журнал международного права и международных отношений. — 2016. — № 1—2 (76—77).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скобей А. Теоретические и практические аспекты применения в Республике Беларусь иностранного законодательства о банкротстве // Журнал международного права и международных отношений. — 2016. — № 1—2 (76—77).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шершеневич Г. Ф. Курс торгового права. — М.: Статут, 2003. — Т. 4 : Торговый процесс. Конкурсный процесс. — 550 с. — (Классика российской цивилистики).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шершеневич Г. Ф. Курс торгового права. — М.: Статут, 2003. — Т. 4 : Торговый процесс. Конкурсный процесс. — 550 с. — (Классика российской цивилистики).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джунь В. В. Проблемні питання вдосконалення організації провадження у справах про банкрутство // Вісн. госп. судочинства. — 2004. — № 2. — С. 184—195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Джунь В. В. Проблемні питання вдосконалення організації провадження у справах про банкрутство // Вісн. госп. судочинства. — 2004. — № 2. — С. 184—195.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джунь В. В. Теоретико-прикладні проблеми реформування законодавства України про банкрутство : автореф. дис. ... д-ра юрид. наук : спец. 12.00.04. — Київ, 2009. — 30 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Джунь В. В. Теоретико-прикладні проблеми реформування законодавства України про банкрутство : автореф. дис. ... д-ра юрид. наук : спец. 12.00.04. — Київ, 2009. — 30 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Booth C. D. Recognition of Foreign Bankruptcies: an Analysis and Critique of the Inconsistent Approaches of United States Courts // American Bancruptcy Law Journal. — Spring 1992. — P. 135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Booth C. D. Recognition of Foreign Bankruptcies: an Analysis and Critique of the Inconsistent Approaches of United States Courts // American Bancruptcy Law Journal. — Spring 1992. — P. 135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Soriano M., Garcimartín F., Alférez F. The European Insolvency Regulation: Law and Practice. — The Netherlands : Kluwer Law Intern. 2004. — 58p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soriano M., Garcimartín F., Alférez F. The European Insolvency Regulation: Law and Practice. — The Netherlands : Kluwer Law Intern. 2004. — 58p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wood Ph. R. Principles of International Insolvency. — 2007. — P. 1—30. — General Introduction.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wood Ph. R. Principles of International Insolvency. — 2007. — P. 1—30. — General Introduction.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
