<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2021.79.3.170-177</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-1391</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ ОТДЕЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ЧАСТНОГО ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ ОТДЕЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ЧАСТНОГО ПРАВА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трансформация международных договоров в сфере международного частного права в условиях конституционализации отраслей права</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transformation of international treaties in the field of private international law in the context of the constitutionalization of branches of law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пирцхалава</surname><given-names>Х. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pirtskhalava</surname><given-names>Kh. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> доцент кафедры международного частного права, кандидат юридических наук125993, Россия, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Associate Professor, Department of Private International Law, Cand. Sci. (Law)125993, Russia, Moscow, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, 9 </p></bio><email xlink:type="simple">hdpirchalava@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет  имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>170</fpage><lpage>177</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пирцхалава Х.Д., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пирцхалава Х.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pirtskhalava K.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1391">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1391</self-uri><abstract><p> В соответствии с законодательством РФ применимое право определяется в том числе в соответствии с международным договором. В 2020 г. были внесены изменения в  законодательство РФ, которые снова поставили на повестку дня вопрос о значении международных договоров в  современном российском праве. В свете новейших  изменений, если норма международных договоров будет  признана неконституционной, то применяться данная норма не будет.Кроме того, вопрос квалификации очень важен в контексте того, что международный договор становится частью правовой системы. С принятием изменений в Конституцию РФ и определения Конституционного Суда РФ многие  вопросы, которые вызывали живую дискуссию, прояснены. Если анализировать более глобально, то конкуренция  между государствами за развитие новейших технологий и  инноваций привела к стиранию граней между правовыми системами, между публичным и частным правом, к эволюции понятия источников права в сфере внутреннего  права государств. Данные тренды не могут не повлиять на развитие современного международного частного права.Следует отметить, что тренд по увеличению числа заключаемых международных договоров, трансграничных сделок в рамках интеграционных объединений не  переводит на второй план необходимость соблюдения норм морали в ХХI в.Добросовестное, партнерское, взаимовыгодное  сотрудничество государств в непростое постковидное  время может привести к улучшению развития экономик  государств и стабильности в обществе, к возрастанию в нем правовой культуры. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p> In accordance with the legislation of the Russian Federation, the applicable law is determined, including in accordance with an international agreement. In 2020, amendments were made to the legislation of the Russian Federation, which  again put on the agenda the question of the importance of international treaties  in modern Russian law. In the light of the latest changes, if the norm of international treaties is recognized as unconstitutional, then this norm will not apply.In addition, the issue of qualifications is very important in the context of when an international treaty becomes part of the legal system. With the adoption of amendments to the Constitution of the Russian Federation and the  Determination of the Constitutional Court, many issues that caused a lively discussion have been clarified.If we analyze more globally, the competition between states for the  development of the latest technologies and innovations has led to the blurring  of boundaries between legal systems, between public and private law, to the  evolution of the concept of sources of law in the sphere of internal law of states. These trends cannot but affect the development of modern private international law. Should be noted, the trend towards an increase in the number of concludedinternational treaties, cross-border transactions within the framework of  integration associations does not take into the background the need to comply with moral norms in the 21st century.Conscientious, partnership, mutually beneficial cooperation between states in a difficult post-like time can lead to an improvement in the development of the economies of states and stability in society, to an increase in legal culture in it. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>конституционализация</kwd><kwd>правовая система</kwd><kwd>публичный порядок</kwd><kwd>правила международных договоров</kwd><kwd>основы конституционного строя</kwd><kwd>интеграционные объединения</kwd><kwd>толкование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>constitutionalization</kwd><kwd>legal system</kwd><kwd>public order</kwd><kwd>rules of international treaties</kwd><kwd>foundations of the constitutional order</kwd><kwd>integration associations</kwd><kwd>foundations of the constitutional order</kwd><kwd>integration associations</kwd><kwd>interpretation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богуславский М. М. Международное частное право. — 7-е изд., перераб. и доп. — М.: Норма, 2016. — 68 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богуславский М. М. Международное частное право. — 7-е изд., перераб. и доп. — М.: Норма, 2016. — 68 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доронина Н. Г. Правовая модель экономической интеграции в странах Латинской Америки. — М. : Инфра-М, 2017. — 85 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доронина Н. Г. Правовая модель экономической интеграции в странах Латинской Америки. — М. : Инфра-М, 2017. — 85 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Задорина А. М. Международные инвестиционные соглашения ЕАЭС и международные обычаи инвестиционного оборота капитала: тенденции и перспективы // Международное сотрудничество евразийских государств: политика, экономика, право. — 2018. — № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Задорина А. М. Международные инвестиционные соглашения ЕАЭС и международные обычаи инвестиционного оборота капитала: тенденции и перспективы // Международное сотрудничество евразийских государств: политика, экономика, право. — 2018. — № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева О. А. Применение норм международных договоров в практике арбитражных судов Российской Федерации : дис. ... канд. юрид. наук. — СПб., 2019. — 185 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киселева О. А. Применение норм международных договоров в практике арбитражных судов Российской Федерации : дис. ... канд. юрид. наук. — СПб., 2019. — 185 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукьянова Е. Г. Правовые системы России: современные тенденции развития // Труды института государства и права РАН. — 2016. — № 6. — C. 6—24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукьянова Е. Г. Правовые системы России: современные тенденции развития // Труды института государства и права РАН. — 2016. — № 6. — C. 6—24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рожкова М. А., Афанасьев Д. В. Международные договоры в сфере интеллектуальной собственности (актуальный обзор многосторонних соглашений) : учебное пособие — сборник международных договоров. — М.: Статут, 2017. — 768 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рожкова М. А., Афанасьев Д. В. Международные договоры в сфере интеллектуальной собственности (актуальный обзор многосторонних соглашений) : учебное пособие — сборник международных договоров. — М.: Статут, 2017. — 768 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
