<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2021.79.3.129-138</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-1387</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ ВЛИЯНИЕ ПАНДЕМИИ СOVID-19 НА РАЗВИТИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ЧАСТНОГО ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ ВЛИЯНИЕ ПАНДЕМИИ СOVID-19 НА РАЗВИТИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ЧАСТНОГО ПРАВА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Юрисдикция и расторжение договора международной воздушной перевозки в условиях противодействия COVID-19</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Jurisdiction and termination of the international air carriage in the context of countering COVID-19</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соболев</surname><given-names>И. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sobolev</surname><given-names>I. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> доцент кафедры международного частного права, кандидат юридических наук125993, Россия, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor, Department of Private International Law of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL), ), Cand. Sci. (Law)</p></bio><email xlink:type="simple">igor.sobolev.80@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>129</fpage><lpage>138</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Соболев И.Д., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Соболев И.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sobolev I.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1387">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1387</self-uri><abstract><p> В статье рассматривается проблематика частноправовых отношений вследствие противодействия мировой вирусной пандемии COVID-19 в сфере юрисдикции и расторжения  договора международной воздушной перевозки.  Установлено, что юрисдикционный механизм рассмотрения исков из договоров трансграничной воздушной перевозки  пассажира и багажа требует согласования процедуры претензионного порядка и искового производства,  осуществляемого в рамках положений о защите прав потребителей. В международном праве и национальном регулировании выделена тенденция дифференциации  подходов к различным видам исковых требований  пассажиров при нарушении обязательств перевозчиков. Обращается внимание на различие в правовом регулировании международной и внутренней воздушной перевозки, применение коллизионо-правовых механизмов и международного права, имеющего приоритет перед  национальным законодательством. Сопоставляются положения процессуального и международного частного права, рассматриваются судебная практика и  международно-правовые нормы. Делается вывод, что  применительно к чрезвычайным условиям пандемии вируса  COVID-19 требуется доработка действующего права,  необходимо усиление роли права в условиях возрастания технического и информационного развития общества и глобализации информационных связей и  коммуникаций.  </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the issues of private law consequences of countering the global viral pandemic COVID-19 in the sphere of jurisdiction and termination of the international air transportation agreement. It is established that the jurisdictional mechanism of consideration of claims from contracts of international air transportation of passengers and baggage requires coordination of the procedure of the claim procedure and court pro-ceedings carried out carried out under the provisions on the protection of consumer rights. In international law and national regulation, the tendency of differentiation of approaches to various types of claims of passengers in case of violation of the obligations of carriers under contracts for interna-tional air carriage is highlighted. Attention is drawn to the difference in the legal regulation of international and domestic air transportation, the use of conflict-of-law mechanisms and norms of international law having priority over national legislation. The study compares the provisions of procedural and private international law, examines the provisions of judicial practice and analyzes international legal norms. It is concluded that in relation to emer-gency conditions like the COVID-19 virus pandemic, the current law needs to be improved. Attention is drawn to the need to strengthen the leading role of law in the context of the increasing technical and informational development of society and the globalization of information links and communications.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международное частное право</kwd><kwd>международная воздушная перевозка</kwd><kwd>пассажир</kwd><kwd>защита прав потребителей</kwd><kwd>юрисдикция</kwd><kwd>претензионный порядок</kwd><kwd>Монреальская конвенция</kwd><kwd>Варшавская конвенция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>private international law</kwd><kwd>international air transportation</kwd><kwd>passenger</kwd><kwd>consumer protection</kwd><kwd>jurisdiction</kwd><kwd>claims procedure</kwd><kwd>Montreal Convention</kwd><kwd>Warsaw Convention</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляева Г. С. Правовой режим в общетеоретическом измерении : монография. — М., 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беляева Г. С. Правовой режим в общетеоретическом измерении : монография. — М., 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бордунов В. Д. Международно-правовая унификация правил международных воздушных перевозок: теория и практика // Законодательство. — 2009. — № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бордунов В. Д. Международно-правовая унификация правил международных воздушных перевозок: теория и практика // Законодательство. — 2009. — № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гречуха В. Н. Транспортное право России : учебник для магистров. — М.: Юрайт, 2015. — 583 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гречуха В. Н. Транспортное право России : учебник для магистров. — М.: Юрайт, 2015. — 583 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канашевский В. А. Определение применимого права к договору международной воздушной перевозки пассажиров в российской судебной практике // Журнал российского права. — 2015. — № 10. — С. 99—110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Канашевский В. А. Определение применимого права к договору международной воздушной перевозки пассажиров в российской судебной практике // Журнал российского права. — 2015. — № 10. — С. 99—110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное частное право : учебник / под ред. Г. К. Дмитриевой. — М.: Проспект, 2000. — 656 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международное частное право : учебник / под ред. Г. К. Дмитриевой. — М.: Проспект, 2000. — 656 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов С. Ю. Транспортное право : учебник для академического бакалавриата. — 5-е изд., пер. и доп. — М.: Юрайт, 2019. — 305 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морозов С. Ю. Транспортное право : учебник для академического бакалавриата. — 5-е изд., пер. и доп. — М.: Юрайт, 2019. — 305 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остроумов Н. Н. Правовой режим международных воздушных перевозок: монография. — М. : Статут, 2015. — 211 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Остроумов Н. Н. Правовой режим международных воздушных перевозок: монография. — М. : Статут, 2015. — 211 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остроумов Н. Н. Современный правовой режим международных воздушных перевозок вступил в силу для России // Закон. — 2017. — № 11. — С. 219—230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Остроумов Н. Н. Современный правовой режим международных воздушных перевозок вступил в силу для России // Закон. — 2017. — № 11. — С. 219—230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садиков О. Н. Правовое регулирование международных перевозок. — М., 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Садиков О. Н. Правовое регулирование международных перевозок. — М., 1981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
