<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2020.76.12.224-232</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-1320</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЙ ПОИСК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровизация — фактор трансформации государственного суверенитета как международно-правовой категории в документах ООН и ценности в конституциях государств— членов СНГ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIGITALIZATION — A FACTOR OF TRANSFORMATION  OF STATE SOVEREIGNTY AS AN INTERNATIONAL  LEGAL CATEGORY IN UN DOCUMENTS AND A VALUE  IN THE CONSTITUTIONS OF THE CIS MEMBER STATES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурла</surname><given-names>В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>BURLA</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктория БУРЛА, аспирант кафедры конституционного и муниципального права125993,  г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate student of the Department of Constitutional And Municipal Law125993, Moscow, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, 9</p></bio><email xlink:type="simple">spiritvictory@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>224</fpage><lpage>232</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бурла В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бурла В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">BURLA V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1320">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1320</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается влияние глобализации и информационно-коммуникационных технологий на научное осмысление государственного суверенитета как международно-правовой категории и конституционной ценности. Категория«суверенитет» в аксиологическом измерении выступает как базисный элемент системы ценностей конституционного права, а в международно-правовом контексте принцип уважения суверенитета государства является системообразующим. В силу дуалистичности правовой природы государственный суверенитет подлежит защите как конституционным законодательством, так и международным правом. Автор анализирует документы ООН и конституции государств— членов СНГ и предлагает пути оптимизации правовой защиты государственного суверенитета в условиях цифровой среды.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article deals with the influence of globalization, information and communication technologies on the scientific understanding of sovereignty as an international legal category and constitutional value. The category "sovereignty" in its axiological dimension acts as a basic element of the national system of constitutional values. In the international legal context, the principle of respect for the sovereignty of the state is a system-forming one. It is noted that due to the dualistic value nature, sovereignty is subject to protection by both national constitutional legislation and international law. The author analyzes UN documents and the constitutions of the CIS member States and suggests ways to optimize the legal protection of state sovereignty in the digital environment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственный суверенитет</kwd><kwd>конституционные ценности</kwd><kwd>государства— члены Содружества Независимых Государств(СНГ)</kwd><kwd>международное право</kwd><kwd>Организация Объединенных Наций(ООН)</kwd><kwd>цифровой(информационный) суверенитет государства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>state sovereignty</kwd><kwd>constitutional values</kwd><kwd>member States of the  Commonwealth of Independent States (CIS)</kwd><kwd>international law</kwd><kwd>the United  Nations (UN)</kwd><kwd>digital (information) sovereignty of the state</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондарь Н. С. Аксиология судебного конституционализма: конституционные ценности в теории и практике конституционного правосудия. — 2-е изд.,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бондарь Н. С. Аксиология судебного конституционализма: конституционные ценности в теории и практике конституционного правосудия. — 2-е изд.,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">доп. — М. : Юрист, 2014. — Серия«Библиотечка судебного конституционализма». — Вып. 2. — 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">доп. — М. : Юрист, 2014. — Серия«Библиотечка судебного конституционализма». — Вып. 2. — 184 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даниленков А. В. Государственный суверенитет Российской Федерации в ин-формационно-телекоммуникационной сети Интернет// Lex russica. — 2017. — №7. — С. 166—177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Даниленков А. В. Государственный суверенитет Российской Федерации в ин-формационно-телекоммуникационной сети Интернет// Lex russica. — 2017. — №7. — С. 166—177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефремов А. А. Формирование концепции информационного суверенитета государства// Право. Журнал Высшей школы экономики. — 2017. — №1. — С. 201—215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ефремов А. А. Формирование концепции информационного суверенитета государства// Право. Журнал Высшей школы экономики. — 2017. — №1. — С. 201—215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комарова В. В. Демократия в системе конституционных ценностей// Демократические ценности в международном и национальном конституционном измерении: материалы и доклады XI Международной научно-практической конференции(Самара, 24—27 сентября2015 г.) / под ред. В. В. Полянского, В. Э. Волкова. — Самара: Самарский университет, 2016. — С. 99—103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комарова В. В. Демократия в системе конституционных ценностей// Демократические ценности в международном и национальном конституционном измерении: материалы и доклады XI Международной научно-практической конференции(Самара, 24—27 сентября2015 г.) / под ред. В. В. Полянского, В. Э. Волкова. — Самара: Самарский университет, 2016. — С. 99—103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медушевский А. Н. Конституция Интернета: идея, проекты и перспективы // Общественные науки и современность. — 2019. — №1. — С. 71—86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медушевский А. Н. Конституция Интернета: идея, проекты и перспективы // Общественные науки и современность. — 2019. — №1. — С. 71—86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наумов В. Б. Интернет и государственный суверенитет: тезисы доклада наI Всероссийской конференции«Право и Интернет: теория и практика» // URL: http://www.ifap.ru/pi/01/r16.html (дата обращения: 8 декабря2020 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Наумов В. Б. Интернет и государственный суверенитет: тезисы доклада наI Всероссийской конференции«Право и Интернет: теория и практика» // URL: http://www.ifap.ru/pi/01/r16.html (дата обращения: 8 декабря2020 г.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Невинский В. В. Сущность и универсализация конституционных ценностей в современном обществе// Lex russica. — 2018. — №11 (144). — С. 106—121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Невинский В. В. Сущность и универсализация конституционных ценностей в современном обществе// Lex russica. — 2018. — №11 (144). — С. 106—121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пастухова Н. Б. К вопросу об основных признаках и определении государственного суверенитета// Lex russica. —2007. — №5. — С. 863—874.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пастухова Н. Б. К вопросу об основных признаках и определении государственного суверенитета// Lex russica. —2007. — №5. — С. 863—874.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пастухова Н. Б. Основные характеристики и определение государственного суверенитета: современный взгляд// Социология власти. — 2006. — №3. — С. 157—166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пастухова Н. Б. Основные характеристики и определение государственного суверенитета: современный взгляд// Социология власти. — 2006. — №3. — С. 157—166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотов М. А. Конституционные ответы на вызовы киберпространства// Lex russica. — 2016. — №3. — С. 164—182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федотов М. А. Конституционные ответы на вызовы киберпространства// Lex russica. — 2016. — №3. — С. 164—182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
