<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2020.76.12.159-171</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-1315</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРИБУНА МОЛОДОГО УЧЕНОГО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRIBUNE FOR YOUNG SCIENTIST</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Принцип сотрудничества в международном космическом праве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PRINCIPLE OF INTERNATIONAL COOPERATION IN MODERN INTERNATIONAL SPACE LAW</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>POPOVA</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">v.r.980@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kuta fi n Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>159</fpage><lpage>171</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Попова О.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Попова О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">POPOVA O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1315">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1315</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается принцип международного сотрудничества в рамках современного международного космического права. Автор приходит к выводу, что данный принцип является принципом общего международного права, но в международном космическом праве имеет особенности, обусловленные спецификой отрасли. К таким особенностям можно отнести: осуществление международного сотрудничества в соответствии с положениями международного права, в том числе Устава ООН и Договора по космосу, на благо и в интересах всех государств с особым учетом потребностей развивающихся стран (в частности, обязанность государств на равных основаниях рассматривать просьбы других государств — участников Договора по космосу о предоставлении им возможности для наблюдения за полетом запускаемых этими государствами космических объектов и информировать международное сообщество о своей космической деятельности), на справедливой и взаимоприемлемой основе с использованием наиболее эффективных и надлежащих форм сотрудничества, в области исследования и использования космического пространства в мирных целях. Одной из важных особенностей является также широкое участие частного сектора в международном космическом сотрудничестве.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the principle of international cooperation within the framework ofmodern international space law. The author comes to the conclusion that the principle is a principle of general international law, but it has some features in international space law due to the specifi c of this branch. Such features include the implementation of international cooperation in accordance with international law, including the Charter of the United Nations and the Outer Space Treaty; for the bene fi t and in the interests of all countries taking into special consideration the needs of the developing countries (In particular, obligation of the States to consider on a basis of equality any requests by other States Parties to the Outer Space Treaty to be aff orded an opportunity to observe the fl ight of space objects launched by those States and to inform the international community of their activities in outer space); on an equitable and mutually acceptable basis, using the most eff ective and appropriate modes of cooperation; in the fi eld of the exploration and use of outer space for peaceful purposes. The broad participation of the private sector in international space cooperation is also an important feature.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>космическое пространство</kwd><kwd>международное сотрудничество</kwd><kwd>принцип международного сотрудничества</kwd><kwd>субъекты международного космического сотрудничества</kwd><kwd>частный сектор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>outer space</kwd><kwd>international cooperation</kwd><kwd>principle of international cooperation</kwd><kwd>subjects of international space cooperation</kwd><kwd>private sector</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верещетин В. С. Международное сотрудничество в космосе : правовые вопросы / Ин-т государства и права АН СССР. — М. : Наука, 1977. — 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Верещетин В. С. Международное сотрудничество в космосе : правовые вопросы / Ин-т государства и права АН СССР. — М. : Наука, 1977. — 264 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вышинский А. Я. Вопросы международного права и международной политики. — М., 1949. — 504 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вышинский А. Я. Вопросы международного права и международной политики. — М., 1949. — 504 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков Г. П., Абашидзе А. Х. Международное космическое право : учебник для бакалавриата и магистратуры. — 2-е изд. — М. : Юрайт, 2019. — 527 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жуков Г. П., Абашидзе А. Х. Международное космическое право : учебник для бакалавриата и магистратуры. — 2-е изд. — М. : Юрайт, 2019. — 527 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интерспутник сегодня // Корпоративный бюллетень международной организации космической связи «Интерспутник». — 2019. —№ 19. — 43 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Интерспутник сегодня // Корпоративный бюллетень международной организации космической связи «Интерспутник». — 2019. —№ 19. — 43 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казанский П. Е. Учебник международного права, публичного и гражданского. — Одесса, 1902. — 532 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казанский П. Е. Учебник международного права, публичного и гражданского. — Одесса, 1902. — 532 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каменецкая Е. П. Сотрудничество государств в освоении космоса в рамках международных организаций (международно-правовые проблемы) : дис. ...</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каменецкая Е. П. Сотрудничество государств в освоении космоса в рамках международных организаций (международно-правовые проблемы) : дис. ...</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">канд. юрид. наук. — М., 1976. — 201 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">канд. юрид. наук. — М., 1976. — 201 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колосов Ю. М. Борьба за мирный космос. — 2-е изд., стер. — М. : Статут, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колосов Ю. М. Борьба за мирный космос. — 2-е изд., стер. — М. : Статут, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Космос: оружие, дипломатия, безопасность / под ред. А. Арбатова, В. Дворкина ; Моск. центр Карнеги. — М. : РОССПЭН, 2009. —174 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Космос: оружие, дипломатия, безопасность / под ред. А. Арбатова, В. Дворкина ; Моск. центр Карнеги. — М. : РОССПЭН, 2009. —174 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартенс Ф. Ф. Современное международное право цивилизованных народов. — СПб., 1882. — Т. 1. — 443 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мартенс Ф. Ф. Современное международное право цивилизованных народов. — СПб., 1882. — Т. 1. — 443 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осницкая Г. А. Применимы ли общие принципы и нормы международного права к деятельности государств по освоению космоса. Освоение космоса и международное право. — М. : Госюриздат, 1962.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Осницкая Г. А. Применимы ли общие принципы и нормы международного права к деятельности государств по освоению космоса. Освоение космоса и международное право. — М. : Госюриздат, 1962.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Палеев Д. Н., Симонов М. П. Экономические механизмы вовлечения частного бизнеса в космическую деятельность // Проблемы экономики и юридической практики. — 2014. — № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Палеев Д. Н., Симонов М. П. Экономические механизмы вовлечения частного бизнеса в космическую деятельность // Проблемы экономики и юридической практики. — 2014. — № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радько Т. Н. Теория государства и права : учебник для бакалавров. — М. : Проспект, 2014. — 495 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Радько Т. Н. Теория государства и права : учебник для бакалавров. — М. : Проспект, 2014. — 495 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теория государства и права : учебник / С. С. Алексеев, С. И. Архипов [и др.] ; отв. ред. В. Д. Перевалов. — 4-е изд. — М. : Норма, 2011. — 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Теория государства и права : учебник / С. С. Алексеев, С. И. Архипов [и др.] ; отв. ред. В. Д. Перевалов. — 4-е изд. — М. : Норма, 2011. — 496 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тункин Г. И. Теория международного права. — М., 2000. — 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тункин Г. И. Теория международного права. — М., 2000. — 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hobe S. Chapter 5 Space Law as selfcontained regime or part of public international law (Article III OST)? Space Law. — Nomos Verlagsgesellschaft, Germany. 2019. — P. 51—57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hobe S. Chapter 5 Space Law as selfcontained regime or part of public international law (Article III OST)? Space Law. — Nomos Verlagsgesellschaft, Germany. 2019. — P. 51—57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhukov G., Kolosov Yu. International Space Law / transl. by B. Belitzky. — 2nd ed. — M. : Statut, 2014. — 176 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov G., Kolosov Yu. International Space Law / transl. by B. Belitzky. — 2nd ed. — M. : Statut, 2014. — 176 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Masson-Zwaan T. New States in Space. // American Journal of International Law Unbound. — 2019. — Vol. 113. — P. 98—102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masson-Zwaan T. New States in Space. // American Journal of International Law Unbound. — 2019. — Vol. 113. — P. 98—102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Masson-Zwaan T., Hobe S. The Law of Outer Space: An Experience in Contemporary Law-Making, by Manfred Lachs, Reissued on the occasion of the 50th anniversary of the International Institute of Space Law. — 2010. — 182 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masson-Zwaan T., Hobe S. The Law of Outer Space: An Experience in Contemporary Law-Making, by Manfred Lachs, Reissued on the occasion of the 50th anniversary of the International Institute of Space Law. — 2010. — 182 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pekkanen S. Governing the New Space Race // American Journal of International Law Unbound. — 2019. — Vol. 13. — P. 92—97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pekkanen S. Governing the New Space Race // American Journal of International Law Unbound. — 2019. — Vol. 13. — P. 92—97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walter E. The privatisation and commercialisation of outer space // C. Brünner, A. Soucek (eds.). Outer space in society, politics and law. — Studies in space policy. — Vol. 8. — European Space Policy Institute, Springer, Wien, New York, 2011. — P. 491—494.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walter E. The privatisation and commercialisation of outer space // C. Brünner, A. Soucek (eds.). Outer space in society, politics and law. — Studies in space policy. — Vol. 8. — European Space Policy Institute, Springer, Wien, New York, 2011. — P. 491—494.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
