<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2020.74.10.108-115</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-1248</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VECTOR OF LEGAL SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Некоторые вопросы обеспечения прав в уголовном судопроизводстве в условиях эпидемии COVID-19</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Some enforcement issues in criminal rights COVID-19 procedure</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Володина</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volodina</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор кафедры уголовно-процессуального права, доктор юридических наук, профессор, заслуженный юрист РФ,</p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Professor of the Department of Criminal Procedure Law, Dr. Sci. (Law), Professor, Honored Lawyer of the Russian Federation,</p><p>125993, Moscow, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, 9</p></bio><email xlink:type="simple">lm.volodina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>108</fpage><lpage>115</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Володина Л.М., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Володина Л.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Volodina L.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1248">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1248</self-uri><abstract><p>В представленной статье предлагается анализ некоторых проблем уголовного судопроизводства, обусловленных сложившейся в стране ситуацией, вызванной пандемией коронавирусной инфекции (COVID-19). Из сформулированного в ст. 6 УПК РФ приоритетного направления о защите прав человека в сфере уголовного судопроизводства, налагающего на государство соответствующие обязанности, следует необходимость надежного механизма обеспечения этих прав. Между тем в условиях распространения на территории Российской Федерации коронавирусной инфекции возник целый ряд вопросов, касающихся защиты прав человека в нестандартных условиях деятельности судебной и правоохранительной систем. Документы на уровне государственного регулирования, содержащие соответствующие рекомендации, не в полной мере охватывают круг возникающих вопросов. Постановления Президиума Верховного Суда и Президиума Совета судей от 18 марта 2020 г. и от 8 апреля 2020 г., как отмечают юристы, не внесли ясности в практику правоприменения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The presented article offers an analysis of some of the problems of criminal proceedings caused by the current situation in the country caused by the COVID-19 coronavirus infection pandemic. Based on what was stated in Art. 6 of the Code of Criminal Procedure of the Russian Federation, the priority direction on the protection of human rights in the field of criminal proceedings, imposing the corresponding obligations on the state, follows the need for a reliable mechanism to ensure these rights. Meanwhile, in the conditions of the spread of coronavirus infection on the territory of the Russian Federation, a number of questions have arisen regarding the protection of human rights in the non-standard conditions of the judicial and law enforcement systems. Documents at the level of state regulation containing relevant recommendations do not fully cover the range of emerging issues. The decisions of the Presidium of the Supreme Court and the Presidium of the Council of Judges of March 18, 2020 and April 8, 2020, as noted by lawyers, did not clarify the practice of law enforcement.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>уголовное судопроизводство</kwd><kwd>судебная система</kwd><kwd>правоохранительная система</kwd><kwd>защита прав человека</kwd><kwd>пандемия</kwd><kwd>эпидемия</kwd><kwd>функции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>criminal proceedings</kwd><kwd>judicial system</kwd><kwd>law enforcement system</kwd><kwd>protection of human rights</kwd><kwd>pandemic</kwd><kwd>epidemic</kwd><kwd>functions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адвокаты проанализировали ответы ВС на вопросы, возникающие у судов при рассмотрении дел в связи с пандемией. 23 апреля 2020 г. // URL: https://www.advgazeta.ru/novosti/ (дата обращения: 13 июля 2020 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Адвокаты проанализировали ответы ВС на вопросы, возникающие у судов при рассмотрении дел в связи с пандемией. 23 апреля 2020 г. // URL: https://www.advgazeta.ru/novosti/ (дата обращения: 13 июля 2020 г.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верховный Суд России выпустил новый обзор судебной практики с разъяснениями, как применять законодательство в период пандемии // URL:https://rg.ru/2020/05/06/ (дата обращения: 9 июля 2020 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Верховный Суд России выпустил новый обзор судебной практики с разъяснениями, как применять законодательство в период пандемии // URL:https://rg.ru/2020/05/06/ (дата обращения: 9 июля 2020 г.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Володина Л. М. Проблемы защиты прав человека в уголовном судопроизводстве в условиях пандемии // Право и политика. — 2020. — № 9 (206).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Володина Л. М. Проблемы защиты прав человека в уголовном судопроизводстве в условиях пандемии // Право и политика. — 2020. — № 9 (206).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Как коронавирус изменил работу полиции, СК, судов и адвокатуры // URL: https://yandex.ru/turbo/s/zona.media/article/2020/04/06/covid-19-siloviki/ (дата обращения: 15 июля 2020 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Как коронавирус изменил работу полиции, СК, судов и адвокатуры // URL: https://yandex.ru/turbo/s/zona.media/article/2020/04/06/covid-19-siloviki/ (дата обращения: 15 июля 2020 г.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Как работают суды во время пандемии // URL: http://www.19rus.info/index.php/vlast-i-politika/item/ (дата обращения: 7 августа 2020 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Как работают суды во время пандемии // URL: http://www.19rus.info/index.php/vlast-i-politika/item/ (дата обращения: 7 августа 2020 г.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минюст готовит законопроект о судебных онлайн-заседаниях // URL: https://pravo.ru/news/221364/ (дата обращения: 9 июля 2020 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минюст готовит законопроект о судебных онлайн-заседаниях // URL: https://pravo.ru/news/221364/ (дата обращения: 9 июля 2020 г.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пандемия может стать основанием для освобождения некоторых арестантов из-под стражи // URL: https://zen.yandex.ru/media/id/5b2176714bf161ea0168d783/ (дата обращения: 05.07.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пандемия может стать основанием для освобождения некоторых арестантов из-под стражи // URL: https://zen.yandex.ru/media/id/5b2176714bf161ea0168d783/ (дата обращения: 05.07.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суды начали рассматривать дела с помощью WhatsApp // URL: //https://rg.ru/2020/04/19/reg-urfo/ (дата обращения: 09.07.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суды начали рассматривать дела с помощью WhatsApp // URL: //https://rg.ru/2020/04/19/reg-urfo/ (дата обращения: 09.07.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теория организации : учебник / Д. Б. Олянич [и др.]. — Ростов н/Д : Феникс, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Теория организации : учебник / Д. Б. Олянич [и др.]. — Ростов н/Д : Феникс, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теория организации : учебник / под ред. В. Г. Алиева. — М. : Экономика, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Теория организации : учебник / под ред. В. Г. Алиева. — М. : Экономика, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Участвовать в заседании суда можно будет дистанционно с телефона. 08.10.2020 // URL: https://minjust.gov.ru/ru/events/48149/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Участвовать в заседании суда можно будет дистанционно с телефона. 08.10.2020 // URL: https://minjust.gov.ru/ru/events/48149/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
