<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnik-msal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-5998</issn><issn pub-type="epub">2782-6163</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2311-5998.2020.68.4.097-107</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnik-msal-1092</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМЫ ИНТЕГРАЦИИ И ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИИ ПРАВА И ПРАВОВЫХ СИСТЕМ В СФЕРЕ ГЕНОМНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Биоэтика и судебная практика Соединенных Штатов Америки в области эмбриологических исследований</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>BIOETHICS AND JUDICIAL PRACTICE OF THE UNITED STATES OF AMERICA IN THE FIELD OF EMBRYOLOGICAL RESEARCH</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономарева</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomareva</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дарья Владимировна ПОНОМАРЕВА, заместитель заведующего кафедрой практической юриспрудении, кандидат юридических наук</p><p>125993, Россия, г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Deputy head of the chair of practical jurisprudence, Ph.D.</p><p>125993, Moscow, ul. Sadovaya-Kudrinskaya, 9</p></bio><email xlink:type="simple">ponomard@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сорокина</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sorokina</surname><given-names>E. М.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елизавета Михайловна СОРОКИНА, адвокат, кандидат юридических наук</p><p>123100, Россия, г. Москва, Шмитовский пр., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Advocate, Ph.D.</p><p>123100, Moscow, Smitovskiy рr., 3</p></bio><email xlink:type="simple">Sorokina-liza@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Адвокатское бюро «Резник, Гагарин и партнеры»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Advocate bureau «Reznik, Gagarin and Partners»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>97</fpage><lpage>107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пономарева Д.В., Сорокина Е.М., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пономарева Д.В., Сорокина Е.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ponomareva D.V., Sorokina E.М.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1092">https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/1092</self-uri><abstract><p>В настоящей статье представлен анализ основных судебных решений Соединенных Штатов Америки, в которых отражена биоэтическая проблематика, связанная с такой специфической областью медицинского знания, как эмбриология. Установлено, что решениями американских судов сформулирован ряд подходов к определению прав и обязанностей супругов в связи с распоряжением человеческими эмбрионами. Авторами сделан вывод о том, что в отсутствие прямого законодательного регулирования судебная практика для каждого конкретного случая обозначает критерии реализации репродуктивных прав.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents an analysis of the main judicial decisions of the United States of America, which refl ects bioethical issues related to such a specifi c area of medical knowledge as embryology. It was established that the decisions of the American courts formulated a number of approaches to determining the rights and obligations of spouses in connection with the disposal of human embryos. The authors concluded that in the absence of direct legislative regulation, judicial practice for each specifi c case will outline the criteria for the implementation of reproductive rights.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эмбриология</kwd><kwd>эмбрион</kwd><kwd>судебные решения</kwd><kwd>биоэтика</kwd><kwd>криоконсервация</kwd><kwd>правовое регулирование</kwd><kwd>репродуктивные права</kwd><kwd>право на передачу эмбрионов на научные исследования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>embryology</kwd><kwd>embryo</kwd><kwd>court decisions</kwd><kwd>bioethics</kwd><kwd>cryopreservation</kwd><kwd>legal regulation</kwd><kwd>reproductive rights</kwd><kwd>the right to transfer embryos for scientific research</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена в рамках проекта РФФИ № 18-29-14078 мк.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубышкин А. В. Геномные исследования в сфере репродукции человека — формулирование подходов к правовому регулированию: сравнительно-правовой анализ // Право и современные технологии в медицине / отв. ред. А. А. Мохов, О. В.Сушкова — М. : Проспект, 2019. — С. 133—136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кубышкин А. В. Геномные исследования в сфере репродукции человека — формулирование подходов к правовому регулированию: сравнительно-правовой анализ // Право и современные технологии в медицине / отв. ред. А. А. Мохов, О. В.Сушкова — М. : Проспект, 2019. — С. 133—136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономарева Д. В. Биоэтика и право в судебной практике Соединенных Штатов Америки: дело Davis v. Davis // Международный правовой курьер. — 2019. — № 2 (19). — С. 39—43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пономарева Д. В. Биоэтика и право в судебной практике Соединенных Штатов Америки: дело Davis v. Davis // Международный правовой курьер. — 2019. — № 2 (19). — С. 39—43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brewer S. Precedents, Statutes, and Analysis of Legal Concepts: Interpretation. — Routledge, 2013. — 400 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brewer S. Precedents, Statutes, and Analysis of Legal Concepts: Interpretation. — Routledge, 2013. — 400 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garrett J. R., Jotterand F., Ralston D. C. The Development of Bioethics in the United States. — Springer Science &amp; Business Media, 2012. — 280 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garrett J. R., Jotterand F., Ralston D. C. The Development of Bioethics in the United States. — Springer Science &amp; Business Media, 2012. — 280 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jasanoff S. Scienceat the Bar: Law, Science, and Technology in America. — Harvard University Press, 2009. — 304 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jasanoff S. Scienceat the Bar: Law, Science, and Technology in America. — Harvard University Press, 2009. — 304 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peters C. J. Precedent in the United States Supreme Court. — Springer Science &amp; Business Media, 2014. — 231 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peters C. J. Precedent in the United States Supreme Court. — Springer Science &amp; Business Media, 2014. — 231 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
