vestnik-msalВестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))2311-59982782-6163Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)10.17803/2311-5998.2017.32.4.056-080vestnik-msal-100Research ArticleВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ. КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ОСНОВЫ СРАВНИТЕЛЬНОГО ПРАВАМЕХАНИЗМ ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ В ЗАРУБЕЖНЫХ ПРАВОВЫХ СЕМЬЯХTHE MECHANISM OF LEGAL REGULATION IN FOREIGN LEGAL FAMILIESМалиновскийА. А.MalinovskyA. A.dr-malinovsky@ya.ruМГИМО МИД РоссииMGIMO201712032020045680Copyright © Малиновский А.А., 20202020Малиновский А.А.Malinovsky A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.msal.ru/jour/article/view/100

В статье излагаются особенности механизма правового регулирования в зарубежных правовых семьях. Основные источники права рассматриваются в качестве важнейших элементов данного механизма. Выявляются специфические формы взаимодействия и взаимодополнения таких источников права, как закон, судебный прецедент, юридическая доктрина в сфере правового регулирования общественных отношений.

The article outlines the features of the mechanism of legal regulation in foreign legal families. The main sources of law are considered as the most important elements of this mechanism. Reveals the specific forms of interaction and complementarity of such sources of law as legislation, judicial precedent, legal doctrine in the sphere of legal regulation of social relations

механизм правового регулированияисточники правазаконсудебный прецедентюридическая доктринаправовая семьяthe mechanism of legal regulationsources of lawlegislationjudicial precedentlegal doctrinelegal familyReferencesCruz P. de. Comparative Law in a Changing World, London, 2007Cruz P. de. Comparative Law in a Changing World, London, 2007Glenn H. P. Legal Traditions of the World: Sustainable Diversity in Law. Oxford University Press, 2014.Glenn H. P. Legal Traditions of the World: Sustainable Diversity in Law. Oxford University Press, 2014.Давид Р., Жоффре-СпинозиК. Основные правовые системы современности. М., 1996Давид Р., Жоффре-СпинозиК. Основные правовые системы современности. М., 1996РаймонЛ. Великие правовые системы современности: сравнительно-правовой подход. М., 2009. C. 54-62.РаймонЛ. Великие правовые системы современности: сравнительно-правовой подход. М., 2009. C. 54-62.Малько А. В. Механизм правового регулирования // Правоведение. 1996. № 3 (214)Малько А. В. Механизм правового регулирования // Правоведение. 1996. № 3 (214)КабриякР Кодификации / пер. с фр. Л. В. Головко. М. : Статут, 2007.КабриякР Кодификации / пер. с фр. Л. В. Головко. М. : Статут, 2007.Шулепова Л. Ф. Дополнительное уголовное право Федеративной Республики Германии : понятие, система, источники : дис.. канд. юрид. наук. М., 2005. 208 с.Шулепова Л. Ф. Дополнительное уголовное право Федеративной Республики Германии : понятие, система, источники : дис.. канд. юрид. наук. М., 2005. 208 с.Марченко М. Н., Дерябина Е. М. Правовая система Европейского союза. М., 2012Марченко М. Н., Дерябина Е. М. Правовая система Европейского союза. М., 2012Европейское право : учебник / рук. авт. кол. и отв. ред. проф. Л. М. Энтин. М., □ 2007Европейское право : учебник / рук. авт. кол. и отв. ред. проф. Л. М. Энтин. М., □ 2007Право Европейского Союза : учебник / под ред. С. Ю. Кашкина. М., 2011.Право Европейского Союза : учебник / под ред. С. Ю. Кашкина. М., 2011.Кенни К. Основы уголовного права Англии. М., 1949.Кенни К. Основы уголовного права Англии. М., 1949.Козочкин И. Д. Уголовное право США: успехи и проблемы реформирования. М., 2007. С. 326-335.Козочкин И. Д. Уголовное право США: успехи и проблемы реформирования. М., 2007. С. 326-335.Сборник достоверных хадисов имама аль-Бухари // URL: http://hadis.info/ sborniki-xadisov/saxix-al-buxari/Сборник достоверных хадисов имама аль-Бухари // URL: http://hadis.info/ sborniki-xadisov/saxix-al-buxari/Постановления и рекомендации Совета исламской Академии правоведения (фикха) - фетвы. М., 2003Постановления и рекомендации Совета исламской Академии правоведения (фикха) - фетвы. М., 2003URL: http://slovar-islam.ru/books/k.html#Kyyas62URL: http://slovar-islam.ru/books/k.html#Kyyas62Комментарий к Особенной части УК КНР // URL: http://www.asia-business. ru/law/law1/criminalcode/remark/#6.Комментарий к Особенной части УК КНР // URL: http://www.asia-business. ru/law/law1/criminalcode/remark/#6.Современное право Китайской Народной Республики: Обзор законодательства 1978-2010 гг. / сост. и ред.: д. ю. н. Л. М. Гудошников и к. ю. н. П. В. Трощинский. М., 2012.Современное право Китайской Народной Республики: Обзор законодательства 1978-2010 гг. / сост. и ред.: д. ю. н. Л. М. Гудошников и к. ю. н. П. В. Трощинский. М., 2012.Временные нормы и правила КНР «О налоге на добавленную стоимость» 2009 г.; Временные нормы и правила КНР «О налоге на недвижимость» 1986 г. // URL: http:// chinalawinfo.ru/economic law/statute real estate tax.Временные нормы и правила КНР «О налоге на добавленную стоимость» 2009 г.; Временные нормы и правила КНР «О налоге на недвижимость» 1986 г. // URL: http:// chinalawinfo.ru/economic law/statute real estate tax.Wang S. The judicial expiation in Chinese criminal law // Am. J. Comp. Law. 1995. Vol. 43. P. 569-579Wang S. The judicial expiation in Chinese criminal law // Am. J. Comp. Law. 1995. Vol. 43. P. 569-579Давид Р., Жоффре-Спинози К. Основные правовые системы современности. - М., 1996.Давид Р., Жоффре-Спинози К. Основные правовые системы современности. - М., 1996.Европейское право : учебник / рук. авт. колл. и отв. ред. проф. Л. М. Энтин. - М., 2007.Европейское право : учебник / рук. авт. колл. и отв. ред. проф. Л. М. Энтин. - М., 2007.Кабрияк Р. Кодификации / пер. с фр. Л. В. Головко. - М., 2007.Кабрияк Р. Кодификации / пер. с фр. Л. В. Головко. - М., 2007.Кенни К. Основы уголовного права Англии. - М., 1949.Кенни К. Основы уголовного права Англии. - М., 1949.Козочкин И. Д. Уголовное право США: успехи и проблемы реформирова ния. - М., 2007.Козочкин И. Д. Уголовное право США: успехи и проблемы реформирова ния. - М., 2007.Кросс Р. Прецедент в английском праве. - М., 1985.Кросс Р. Прецедент в английском праве. - М., 1985.Малько А. В. Механизм правового регулирования // Правоведение. - 1996. - № 3 (214). - C. 54-62.Малько А. В. Механизм правового регулирования // Правоведение. - 1996. - № 3 (214). - C. 54-62.Постановления и рекомендации Совета исламской Академии правоведения (фикха) - фетвы. - М., 2003.Постановления и рекомендации Совета исламской Академии правоведения (фикха) - фетвы. - М., 2003.Право Европейского Союза : учебник / под ред. С. Ю. Кашкина. - М., 2011.Право Европейского Союза : учебник / под ред. С. Ю. Кашкина. - М., 2011.Раймон Л. Великие правовые системы современности: сравнительно-правовой подход. - М., 2009.Раймон Л. Великие правовые системы современности: сравнительно-правовой подход. - М., 2009.Современное право Китайской Народной Республики : Обзор законодательства 1978-2010 гг. / сост. и ред.: д. ю. н. Л. М. Гудошников и к. ю. н. П. В. Трощинский. - М., 2012.Современное право Китайской Народной Республики : Обзор законодательства 1978-2010 гг. / сост. и ред.: д. ю. н. Л. М. Гудошников и к. ю. н. П. В. Трощинский. - М., 2012.Фристер Г. Уголовное право Германии. Общая часть. Москва-Берлин, 2013. С. 13.Фристер Г. Уголовное право Германии. Общая часть. Москва-Берлин, 2013. С. 13.ШулеповаЛ. Ф. Дополнительное уголовное право Федеративной Республики Германии : Понятие, система, источники : дис.. канд. юрид. наук. - М., 2005.ШулеповаЛ. Ф. Дополнительное уголовное право Федеративной Республики Германии : Понятие, система, источники : дис.. канд. юрид. наук. - М., 2005.Glenn H. P Legal Traditions of the World: Sustainable Diversity In Law. - Oxford University Press, 2014.Glenn H. P Legal Traditions of the World: Sustainable Diversity In Law. - Oxford University Press, 2014.Cruz P. de. Comparative Law in a Changing World. - London, 2007.Cruz P. de. Comparative Law in a Changing World. - London, 2007.Wang S. The judicial explation in Chinese criminal law // Am. J. Comp. Law. - 1995. - Vol. 43.Wang S. The judicial explation in Chinese criminal law // Am. J. Comp. Law. - 1995. - Vol. 43.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.